Analysing and handling ehnocultural lacunas in cross-cultural communication
The essence of the concept of "ethnocultural stereotype". Familiarity with the main features of the image of national culture in stereotypes. Ethnocultural gaps as basic elements of the national specificity of the linguistic and cultural community.
Подобные документы
The ethnic peculiarities of image of a "wise man" as the result of the moral-value conceptualization on the material of proverbs. The conclusions are made about world outlook of the representatives of East-Slavonic and West-European cultural areas.
статья, добавлен 07.12.2016Deals with the issues of an important ethnic trait through the reflection in the Russian language and in the speech behavior of native speakers. Characteristic features of the semantics of participation which expressed by various linguistic means.
статья, добавлен 17.04.2022Description of the peculiarities of the communication of television discourse genres. To analyze the features of the talk shows genre as a linguistic and sociocultural phenomenon that reflect the most significant values of American linguistic culture.
статья, добавлен 13.10.2018Cultural aspects of meaning in Wierzbicka's research programme. Further developments and applications of Natural Semantic Metalanguage: minimal language. Anna Wierzbicka’s contribution to linguistic analysis in the area of language and culture interface.
статья, добавлен 16.03.2021Types of nonverbal communication and body language: facial expressions, body movements and posture, gestures, eye contact, touch, space, voice. Cultural differences in non-verbal communication. General appearance and dress, body Movement and posture.
реферат, добавлен 22.09.2011Geographical position and climate of the U.S.A. Economy and political structure of the U.S.A. Washington — the capital of the U.S.A. Education in the U.S.A. Cultural life of Americans. American national celebration. The list of the using literature.
реферат, добавлен 16.02.2010Highlights of discussion in cross-cultural language research. The place of contrastive linguistics among related disciplines. Approaches that create the necessary didactic background for the assimilation of theoretical and methodological foundations.
статья, добавлен 09.12.2020Inseparability of two concepts - "culture" and "slang phenomenon" in English. Disclosure of the concept of "culturally significant component" when using slang. The influence of cultural information of language units on the mentality of native speakers.
статья, добавлен 08.10.2020Analysis of the problems of reproduction of realities in the translation of an artistic text from English into Ukrainian. The importance of reproduction of cultural features for reliable translation in accordance with the tasks of country studies.
статья, добавлен 10.09.2023Functional features of the English perfect forms of time in discourse and their correspondence in the Russian translation. The synthesis of discursive and corpuscular types of analysis and the ratio of grammatical, lexical and contextual methods.
статья, добавлен 10.07.2020Theories of the Intercultural Communication. Components, levels of the cultural intelligence. CQ level enhancement guide: steps to be taken on the basis of theoretical and practical approaches. Limitations and gaps. Further suggestions for the research.
дипломная работа, добавлен 04.12.2019Total visualization - a factor that comprehensively affects the sensory world of a person in his daily practices. Changeling acts - a trunk line of the modern culture. Use of symbolic forms and cultural fictions like a tools for identity formation.
статья, добавлен 18.12.2020The article reveals key principles to construct a linguistic corpus as a simplified model of communication. It is focused on them to distinguish between a true corpus and a random set of resources that is a corpus itself. Glossary of corpus linguistics.
статья, добавлен 13.10.2022Investigation, and the rationale for focusing on genre, relational work and identity. Communication strategies, cultural differences, history taking, emotions. Analysis of interpersonal communication skills and emotion in the reflective writing texts.
статья, добавлен 10.03.2021Objectification of the Siberia concept in English - the language of intercultural communication. Linguistic culture contact as another language variant in the World Englishes family. Choosing an adequate means of nominating Siberia as a linguistic sign.
статья, добавлен 28.03.2022Reveals and analysis the concept of a language and a dialect, and considers the dialect's essence. Highlights the problem of interaction between a language and a dialect and pays special attention to the role of dialect in language and cultural space.
статья, добавлен 06.08.2023The concept of intercultural communication and its laws. The difference between culture, communication and translation. Essence and content of social identity and ethnicity. Research on intercultural communication and translation in linguistics.
лекция, добавлен 05.02.2021History and basic stages of formation and development of the United States, their current status and future prospects. Symbols of statehood, national anthem and flag. The geographical location, climate and terrain features. State system, parliament.
реферат, добавлен 08.04.2014Phraseology of language. The study of the linguistic picture of the world. Phraseological units, which reflect traditions, customs and belief of English and Russian nation. The features of the national psychology, mentality and culture of any society.
реферат, добавлен 26.10.2015Study of the concept of transitional bilingualism and homogenization of world cultures and promotion of constant bilingualism and hybridization through the model of linguocultural preservation. The period of monolinguism in the ethnic mother language.
статья, добавлен 27.12.2017Realities problems faced by the translator when trying to translate them into the target language and culture. Classification of realities within the cultural context, in terms of translation equivalence of translation. Basic translation strategies.
статья, добавлен 19.07.2020Characteristic of the linguistic image of a cleric, recorded in the Ukrainian paremynaya picture of the world. Analysis of the main means of representation of the priest. Testing of general tendencies of modeling of negative connotations in paremias.
статья, добавлен 30.10.2016Modern cultural and geographical vectors of the development of Multicultural London English. Definition and classification of the main cultural and ethnic groups that have the greatest impact on the formation of languages. Features of the Yafai dialect.
дипломная работа, добавлен 10.12.2019Translation strategies and techniques used in the translation of religious tourist promotional texts. Cultural adaptation of religious terms while preserving the original. Taking linguistic and extralinguistic factors into account in tourist discourse.
статья, добавлен 20.11.2022Consideration of socio-cultural features that influence the choice of language means when expressing the initial speech formula. Study of forms of address within the same language, but in two different countries. Theories of speech accommodation.
статья, добавлен 04.03.2021