Концепты "тишина" и "молчание" в новелле Веркора "Молчание моря" (Vercors "Le Silence De La Mer")
Характеристика вариантов выражения лексемы "молчание" во французском языке в зависимости от коммуникативной цели. Инвариант - отражение наиболее общих, всегда неизменно сохраняемых свойств класса предметов. Задачи интерпретации художественного текста.
Подобные документы
Композиция литературного рассказа. Значение сильной позиции для интерпретации художественного текста. Применение жанрового обозначения под заглавием. Изучение поэтики заглавий и их связь с жанром произведения в аспекте специфики писательского идиолекта.
статья, добавлен 02.07.2018Прояснение толкования неясных слов "Повести о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем" Н.В. Гоголя. Страноведческий компонент повести. Идейное содержание текста. Композиция и основные образы произведения. Формы выражения повести.
контрольная работа, добавлен 21.07.2011Понимание и сущность конфликта, заявленного в новелле Дж.Ш.Ле Фаню "Зеленый чай". Характеристика проблемы "точки зрения", особенности поэтики произведения как со стороны формы, так и содержания. Анализ новеллы "Зеленый чай" в рамках готической традиции.
статья, добавлен 08.01.2019Один из возможных вариантов прочтения оригинального по форме романа-гадания известного сербского писателя Милорада Павича. Интерпретация нелинейного текста, осуществляемая на основе мотивного анализа и литературоведческих представлений о поэтике игры.
статья, добавлен 08.01.2019Лингвистический анализ имен собственных одушевленных и неодушевленных предметов, их разнообразных интерпретаций, имен людей – от интерпретаций полных имен до их разнообразных сокращений. Использование автором кличек и прозвищ для дополнения образа.
статья, добавлен 20.01.2019Анализ эстетически определяющих идей художественного текста В. Дурненкова в пьесе "Север", воплощенных в поэтике трагического. Возможности для интерпретации вечных тем литературы в проекции на духовно-нравственное состояние современного общества.
статья, добавлен 12.12.2018- 82. Приём выдвижения смысловых гипотез в ходе обучения восприятию и интерпретации художественного текста
Анализ способности человека к упреждению, осознанию и антиципации в речевой деятельности. Обучение старшеклассников находить в художественном тексте приметы, позволяющие выдвинуть и проверить смысловую гипотезу относительно развития событий произведения.
статья, добавлен 29.01.2021 - 83. Концепты "деньги", "огонь" как составляющие образа Петербурга в романе Ф.М. Достоевского "Идиот"
Концептуальное содержание образа Петербурга в романе Ф.М. Достоевского "Идиот". Деньги как формальный эквивалент характеристики героев. Тесная связь концепта "огонь" с символикой текста романа, которая формирует метафизическую базу повествования.
статья, добавлен 02.10.2018 Сохранение эмоционально-эстетической информации, присущей художественным произведениям, в процессе перевода. Переводческий комментарий как способ компенсации смысловых потерь при переводе. Использование выразительных возможностей переводящего языка.
статья, добавлен 02.10.2018Выявление и описание доминантных концептов "страх" и "жестокость" на материале новеллы "Превращение" известного австрийского писателя Франца Кафки. Их актуализация в этом произведении преимущественно через такой способ вербализации, как экспликация.
статья, добавлен 07.01.2019Принцип визуального восприятия действительности в основе поэтики В. Набокова. Зрение, память, возвращение как важнейшие категории набоковского художественного универсума их роль в творчестве писателя. Рассмотрение стихотворения В. Набокова "Око".
статья, добавлен 17.05.2021Когнитивно-герменевтический анализ концептосферы художественного текста Ш. Бронте "Джен Эйр". Распределение частотности маркеров темпоральности и ядерный анализ хронем в архитектонике произведения. Результат доминирования одноядерных хронем в тексте.
статья, добавлен 16.06.2018Исследование мифопоэтического аспекта художественного бытия "гоголевского текста" в комедии М.А. Булгакова "Мертвые души", явившейся не столько инсценировкой знаменитой поэмы русского классика, сколько философско-аллегорической формой самосознания.
статья, добавлен 18.04.2022Анализ аспектов и дифференциальных признаков эмпирической квалификации афоризма, как вербального средства выражения общих суждений и универсального обобщения действительности в форме фразы. Определение наиболее значимых эмпирических пониманий афоризма.
статья, добавлен 04.03.2021"Перевод" художественного текста с языка мономедийного искусства (литература) на язык искусства мультимедийного (театр). Закономерности трансформации оперных либретто, созданных на основе произведений И.С. Тургенева, в музыкально-сценическое воплощение.
статья, добавлен 23.12.2018Исследование проблем изменения коммуникативных отношений автор-текст-читатель в структуре художественного текста в новейшей русской литературе. Приёмы дописывания художественных текстов и ремейков. Понятие литературной репутации как основы импликации.
автореферат, добавлен 06.03.2018Analysis of the concept of "white silence", descriptions of man and nature in Jack London's "Northern Tales", written in the genre of romantic realism. Reflection in the literature of the writer of the collision of two different races and cultures.
статья, добавлен 20.02.2022Формирование межкультурной компетенции иноязычных обучающихся на материале художественного наследия Чингиза Айтматова. Знакомство студентов с культурой, образом жизни и менталитетом киргизского народа. Развитие мышления и навыков интерпретации текста.
статья, добавлен 11.05.2022Анализ библейских аллюзий и реминисценций в творчестве А. Чехова, в частности, в его рассказе "Скрипка Ротшильда", содержащем ветхозаветные и новозаветные ассоциации. Сравнение общих для религиозного и художественного текста элементов интертекстуальности.
статья, добавлен 20.11.2018Пробы интерпретации художественного мира О. Мандельштама, посредством анализа его наиболее известных стихотворений "Автопортрет", "Notre Dame", "С веселым ржанием пасутся табуны…". Особенности индивидуального стиля поэта и структуры его поэтического мира.
контрольная работа, добавлен 18.02.2011Основные принципы художественного познания и отражения действительности романтиками, их философское содержание. Особенности выражения "бесконечного" содержания романтического Я в "конечной" форме в структурной перестройке художественного мышления.
статья, добавлен 22.09.2018Рассмотрение основных примеров функционирования различных элементов интертекстуальности в художественном тексте. Изучение особенностей развития теории интертекстуальности в литературоведении. Определение особенностей понятия "прецедентный текст".
статья, добавлен 29.12.2017Функционально-стилевая специфика фольклорного текста. Специфические стилевые черты, отличающие фольклорный текст от художественного авторского текста. Традиционность как тип народной художественной культуры и базовый стилевой признак фольклорного текста.
статья, добавлен 26.10.2018ассмотрены возможности гипертекстовых технологий при изучении лирики Олжаса Сулейменова. Гипертекст рассматривается как способ организации художественного произведения, что позволяет выявить особенности поэтики лирического текста О. Сулейменова.
статья, добавлен 29.05.2021- 100. Антропология полисемантичности современной американской литературы с позиции феминистических идей
Форма как идея в анализе художественного произведения со второй половины XX в. Анализ свойств текста: интертекстуальности, гипертекстуальности, интерсубъективности и полисемантичности формо-текстообразования. Свойства феминистской литературной критики.
статья, добавлен 22.09.2018