Контрасти німецького національного характеру: концепти FERNWEH та HEIMWEH

Аналіз перекладацької методики визначення лінгвоспецифіки слів-імен концептів, побудованої на залученні до дослідницьких процедур методології корпусної лінгвістики. Розгляд головних особливостей виявлення лінгвоспецифічного змісту у мовних знаках.

Подобные документы

  • Розроблення методики визначення звуконаслідувальних слів, аналіз критеріїв їх виокремлення. Дослідження семантичних груп і лексичних сукупностей. Лінгвістичне й культурне значення слів із звукосимволічним компонентом. Процес лексикалізації ономатопів.

    статья, добавлен 29.06.2020

  • Опис інтенцій, релевантних для українського дискурсу, і тих різнорівневих мовних засобів, що здатні вербалізувати інтенційні потреби мовців. Визначення типології основних мовних засобів репрезентування їх, а також інтенційних потреб комунікантів.

    статья, добавлен 05.04.2019

  • Слов'янський мовний континуум як основа для аналізу буковинського діалекту та весільної термінології. Розгляд назв головних персонажів буковинської весільної драми. Аналіз походження слів, їх фонетичних проявів в різних регіонах України, меж поширення.

    статья, добавлен 04.04.2019

  • Сленг як набір особливих слів або нових значень уже існуючих слів, що вживаються в різних групах людей. Лінгвокогнітивні та соціолінгвістичні аспекти німецького молодіжного сленгу та розгляд закономірностей функціонування його в різних типах дискурсу.

    автореферат, добавлен 26.08.2015

  • Дослідження мовних засобів реалізації концептів герой та антигерой у американському англомовному кінодискурсі. Виділення структурних компонентів цих концептів. Головна особливість реконструкції їх образної складової в рамках концептуальної мережі.

    статья, добавлен 09.01.2019

  • Семантичний аналіз етнокультурних паралелей, пов’язаних із концептосферами шлюб та одруження в Україні. Пошук міжмовних еквівалентів паремій при передачі певного етнокультурного змісту ціннісних концептів шлюбного обряду та гендерної маркованості.

    статья, добавлен 14.06.2022

  • Виявлення особливостей резюме, як документа у межах документної лінгвістики. Ознайомлення з описом основних видів особистих документів. Визначення граматичних (морфологічних та синтаксичних), лексичних та стилістичних особливостей англомовних резюме.

    статья, добавлен 14.10.2018

  • Обґрунтування методики аналізу актуалізації аксіологічного змісту концептів маскулінність та фемінінність у сучасному англомовному художньому дискурсі. Специфіка використання первинних та вторинних маркерів суб’єктами оцінки чоловічої та жіночої статі.

    автореферат, добавлен 26.09.2015

  • Аналіз визначення раціонального характеру мовних особливостей експресивності наукового дискурсу. Дослідження синтаксичної структури та засобів створення експресивізації лінгвістичних статей видатного американського лінгвіста ХХ століття Ч. Фрайза.

    статья, добавлен 01.06.2018

  • Аналіз підходів щодо визначення емпатії з точки зору психології та лінгвістики. Огляд різниці між синонімічними поняттями "симпатія" та "емпатія". Засоби вираження емпатії в усному діалозі та художних творах. Визначення основних типів емотивних слів.

    статья, добавлен 22.04.2018

  • Особливість перекладу двослівних прикметникових словосполучень. Аналіз одночасної перестановки і додавання слів та їх вилучення. Вибір способів перекладу термінологічних словосполучень у сфері методики навчання іноземних мов та прикладної лінгвістики.

    статья, добавлен 16.04.2020

  • Аналіз етруських імен та соціально-політичних термінів з основою spur-. Визначення етимології цих слів для розуміння етногенезу етрусків та взаємовпливів їх із фракійцями, греками і римлянами. Аналіз запозичень у неіндоєвропейській мові етрусків.

    статья, добавлен 09.05.2018

  • Основні сфери досліджень медіалінгвістики та значення цієї міждисциплінарної галузі в сучасній науці. Лінгвістичний аналіз медіатекстів німецького видання "Zeit Online", присвячених щеплення від вірусу Covid-19. Виявлення мовних засобів лексичного рівня.

    статья, добавлен 09.02.2023

  • Визначення терміну "комп’ютерний дискурс", його сутності та місця в системі понять інтернет-лінгвістики. Нагальна потреба виявлення особливостей функціонування комп’ютерного дискурсу у віртуальному середовищі та здійснення його комплексного дослідження.

    статья, добавлен 15.03.2018

  • Аналіз доцільності створення граматики мовних процесів. Розгляд корпусу перехідних явищ мовної системи. Дослідження наявності національного лінгвістичного корпусу та його технологічного забезпечення. Встановлення шляхів розвитку граматичних процесів.

    статья, добавлен 05.02.2019

  • Розгляд фундаментальних принципів й припущень, що характеризують парадигму когнітивної лінгвістики. Опис ключового значення категоризації для когнітивної лінгвістики. Роль розкриття природи природномовної категоризації у парадигмі когнітивної лінгвістики.

    статья, добавлен 05.03.2019

  • Коло ключових концептів української культури. Серце, душа, розум, доля, свобода, мати, любов - унікальні поняття етнічної культури. Визначення національно специфічних рис досліджуваних понять на основі зіставлення з відповідними одиницями в інших мовах.

    статья, добавлен 19.07.2018

  • Дослідження сугестивного потенціалу вставних слів у контексті реалізації концепту національна ідентичність. Розгляд різних категорій вставних слів, їх кількісний аналіз. Виявлення значень, закладених автором на етапі текстотворення та можливих сенсів.

    статья, добавлен 28.08.2020

  • Аналіз минулого й сьогодення корпусних досліджень дискурсу. Обґрунтування доцільності подальшої інтеграції корпусної лінгвістики й дискурсознавства на шляху до створення нових можливостей для трансдисциплінарних досліджень у сучасному мовознавстві.

    статья, добавлен 15.05.2018

  • Дослідження концептуальної та національно-мовної картини світу українців на лексичному та фразеологічному рівнях мови. Її значення для формування національної самоідентифікації. Опис національного характеру, особливостей світосприйняття та мислення.

    статья, добавлен 06.02.2024

  • Розгляд етимологічного аналізу дослідження концептів. Визначення актуальності дослідження концепту сім’я як однієї з ключових культурних констант, яка входить до ряду найважливіших концептів, що складають ядро мовної свідомості будь-якого народу.

    статья, добавлен 08.02.2019

  • Дослідження історії тематичної групи назв рис характеру людини на фактичному матеріалі давньої русько-української мови ХІ-ХІІІ століть. Визначення особливостей семантики назв рис характеру людини та розгляд словотвірної структури похідних лексем.

    статья, добавлен 05.11.2018

  • Розгляд "категорії оцінки" як універсальної категорії, що виражає позитивне чи негативне ставлення мовця до змісту мовлення. Аналіз засобів вираження оцінної лексики, вживання певних мовних засобів автором. Аспекти оцінки зовнішності та рис характеру.

    статья, добавлен 08.04.2019

  • Визначення ролі частотності та її трактування у сучасних лінгвістичних дослідженнях. Виявлення переваги контекстуалізованої частотності мовних одиниць та їх сполук. З'ясування співвідношення частотності та салієнтності на основі аналізу ключових слів.

    статья, добавлен 05.04.2023

  • Аналіз поглядів різних дослідників щодо визначення понять "метамова" й "метамова лінгвістики". Дослідження наукових спроб впорядкування термінів термінознавства. Розгляд дефініції поняття "метамова термінознавства" у межах метамови лінгвістичної науки.

    статья, добавлен 21.09.2017

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.