Троянские сюжеты в русском Хронографе 1617 г. и шведской "Centuria Historiarum"
Сопоставительный анализ 24 главы русского Хронографа 1617 г. и "историй" из состава шведской книги Centuria Historiarum (Стокгольм, 1646), посвященных событиям Троянской войны. Рассмотрение причин отсутствия в русском тексте сюжетов о мести Медеи.
Подобные документы
Категории эмотивности в тексте литературной сказки. Изучение средств и способов репрезентации эмоций в тексте литературной сказки в языке детской литературы. Рассмотрение лексического уровня языка как основного в обозначении и передаче в тексте.
статья, добавлен 27.12.2018Рассмотрение основных понятий книги. Место книги в социальном коммуникационно-информационном процессе. Характеристика главных видов электронных изданий: электронные газеты, журналы, непериодические издания. Определение основных функций книги, ее задачи.
курсовая работа, добавлен 16.05.2017Исследование приемов интерпретации другими авторами гоголевских образов и сюжетов. Анализ попыток дописывания второго тома произведения "Мертвые души". Характеристика особенностей переложения текстов Н. Гоголя в драматические произведения и в либретто.
статья, добавлен 27.08.2016Особенности художественно-эстетической ситуации в русском общественном сознании второй половины ХIХ века. Воздействие фольклорной поэтики на концепцию личности в русской и национальной литературе. Зарождение молодой литературы Северного Кавказа.
автореферат, добавлен 27.02.2018- 55. Своеобразие художественной реализации проблемы "Человек и война" в русской литературе конца ХХ века
Анализ произведения А. Проханова, А. Бабченко, С. Тютюнника, В. Маканина, посвященных военным событиям в России конца ХХ века. Изображение героев сильными, жесткими, способных на сочувствие и сострадание и готовы прийти на помощь близкому человеку.
статья, добавлен 14.01.2019 Анализ разных форм художественного воплощения гоголевских сюжетов и образов в новые тексты (домысливание, дополнения, продолжения, подделка, эпигонство, мистификация и другие). Их идейно-художественная ценность и авторская целевая установка использования.
статья, добавлен 08.01.2019Пасхальные мотивы проходят через все творчество Куприна и отражают тенденции, характерные для развития пасхального жанра в русской литературе в целом. Традиционные сюжеты пасхальных историй кажутся банальными, а потому фальшивыми и наигранными.
статья, добавлен 15.05.2023Анализ основных проблем актуальности творчества А.С. Пушкина, которые возникли между представителями русского религиозно-философского ренессанса. Исследование текстов Д.С. Мережковского и С.Л. Франка, касающихся проблематики религиозности А.С. Пушкина.
статья, добавлен 05.12.2018Н. Махфуз и В. Набоков как яркие представители русской и арабской литературы, общая характеристика деятельности. Рассмотрение проблем самоидентификации. Знакомство с мотивом мести в романе Н. Махфуза "Вор и собаки" и в рассказе В. Набокова "Месть".
статья, добавлен 21.03.2022Сравнительно-сопоставительный анализ песни "О Хара Кинесе" раннего Багацохуровского цикла калмыцкого эпоса с тувинским сказанием "Хунан-Кара". Сюжеты о чудесном помощнике в сказочном фольклоре ойратов Западной Монголии. Поэтика сказок адыгских народов.
статья, добавлен 09.03.2021Анализ сюжетов, связанных с англоязычной рецепцией Жуковского в период с 1970 по 2007 годы. Характеристика работ, посвященных анализу произведений Жуковского, исследованиям в области поэтики его языка. Анализ представлений о Жуковском-переводчике.
статья, добавлен 29.09.2018Краткие биографические сведения о детских и юношеских годах известной шведской писательницы Линдгрен. Начало ее творческой деятельности, история создания образов ее произведений для детей, специфика сказочного мастерства. Интересные факты из жизни Астрид.
контрольная работа, добавлен 18.10.2012Анализ произведений современной детской литературы, посвященных травматическим событиям отечественной истории. Способы актуализации феномена "памяти второго поколения" в "Полынной елке" О. Колпаковой, "Сахарном ребенке" О. Громовой, "Следах" Е. Басовой.
статья, добавлен 05.07.2021Акцентуализация концептуально-когнитивного фрейма "Идентичность женщины" в английской и русской лингвокультуре, сопоставительный анализ оригинального и переводного текстов. Рассмотрение образа героя нового времени в оригинальном и переводном текстах.
статья, добавлен 16.09.2022Экфрасис в поэзии Р. Мандельштама как описание экспозиции с особенностями пространства и интерьера. Анализ стихов, посвященных впечатлениям от Эрмитажа как презентация внимания поэта к событиям жизни музея. Эссе Блока "Катилина" - источник вдохновения.
статья, добавлен 28.04.2021Исследование сказок Ремизова как художественно обработанных сюжетов устного творчества коренного населения Восточной Сибири. Анализ первоисточников, специфика репрезентации фольклорных сюжетов, сохранения и трансформации культуры сибирских народов.
статья, добавлен 26.01.2021Изучение критической рецепции пьесы Дж.М. Барри "Мальчик, который не хотел расти" в периодических изданиях Великобритании в 1904 г. Публикация на русском языке рецензий, посвященных премьере пьесы. Описание проблематики произведения и история создания.
статья, добавлен 28.04.2022Мировоззрение Достоевского, сравнительно-сопоставительный анализ изобразительных средств, организующих библейское повествование и поэтическую систему романа. Образы, мотивы, сюжеты, композиционные приемы и другие структурные элементы произведения.
курсовая работа, добавлен 21.05.2010Проблема перевода метафор, как одних из элементов сложной структуры литературного произведения. Метафорические единицы в русском переводе произведения Танпынара "Покой". Роль метафор в художественном тексте на примере произведения; способы их перевода.
статья, добавлен 01.10.2024Анализ жизни и творчества В.А. Осеевой-Хмелевой, особенности написания книги "Васек Трубачев и его товарищи". Художественная характеристика советской классической прозы, главных персонажей и жизненных историй пионерского отряда в послевоенное время.
презентация, добавлен 03.03.2015Философско-литературные формы размышления символистов. Манера письма в постмодернизме и метафорическая эссеистика. Обращение к художественным формам мышления теоретиков русского символизма и европейского постмодернизма. Воображение в учении Делеза.
статья, добавлен 25.06.2013Характеристика предмета, времени написания, содержания и цели книги "Плач Иеремии". Анализ особенностей стиля книги. Анализ главной темы книги – несчастной судьбы Иерусалима, описание которой прерывается лишь признаниями вины народа и мольбами о помощи.
дипломная работа, добавлен 03.10.2017Сравнение "Войны и мир" с "Илиадой" Гомера. Развенчание Толстым ложной и открытие подлинной героики войны, представление ее как испытание всех душевных сил человека в момент их наивысшего напряжения. Выражение греческого национального духа в "Илиаде".
контрольная работа, добавлен 25.12.2009"Судьба России" Бердяева как сборник статей, написанных в период Первой мировой войны. Анализ духовного образа русского народа и исторического смысла феномена войны. Исследование конституционных черт характера русского народа. Суждения о будущем России.
реферат, добавлен 26.04.2017Понятие литературных аллюзий и рассмотрение способов передачи аллюзий в переводе романа П. Зюскинда "Парфюмер". Сравнительный и художественно-сопоставительный анализ аллюзий в тексте оригинала и перевода, а также раскрытие смысла авторских аллюзий.
статья, добавлен 04.01.2021