Перша повна українська Біблія: історія перекладу та видання
Переклад Біблії або книг Священного Писання Старого та Нового Завітів на національну мову. Визначення культурної незалежності народу, впливаючи на формування нафональної самосвідомості, політичної самобутності та створення державного суверенітету.
Подобные документы
Дослідження тексту Старого та Нового Завітів на наявність у них оплакувальних мотивів, що є характерною рисою барокового жанру плачу (ляменту). Особливості оплакувальної поетики, що відіграє значну роль у розкритті та сприйманні реципієнтом ідеї Бога.
статья, добавлен 28.11.2020Історичні передумови виникнення християнства - однієї з найпоширеніших релігій світу. Вивчення античної доби розвитку цієї релігії, умови формування священної книги християн — Біблії. Особливості хрещення і розвитку християнства на Русі в ІХ – ХІ ст.
контрольная работа, добавлен 20.11.2009Характеристика передхристиянських вірувань українських предків. Особливість давніх святинь народу. Аналіз традицій руського богослужіння. Сутність висміювання традиційної віри. Християнізація духовного життя українців. Біблія як священна книга християн.
реферат, добавлен 28.01.2017Дослідження процесу створення першої греко-католицької парафії у США. Аналіз основних аспектів діяльності священика Івана Волянського, історія становлення українська греко-католицька парафія на американських теренах,церковне життя українських емігрантів.
статья, добавлен 08.01.2019Рассмотрение современных толкований текстов Библии. Характеристика религиозно-культурного смысла книг Старого и Нового Заветов. Изучение происхождения и структуры Библии. Исследование основных аспектов толкования Нового Завета на Востоке и Западе.
реферат, добавлен 16.04.2014Дослідження вчення Православної Церкви про спасіння на основі праць відомого богослова-подвижника святого Феофана Затворника. Огляд свідчень Священного Писання та святоотцівських творів. Аналіз особистого досвіду святого отця на шляху до спасіння.
статья, добавлен 17.02.2022В статті доводиться суттєва необхідність вірного тлумачення Біблії. Одним з основних постулатів біблійної герменевтики являється існування авторського задуму в текстах Біблії. Ігнорування авторського задуму приводить до перекручування значення тексту.
статья, добавлен 30.05.2022Герменевтика та біблійне коментування в контексті євангельського християнства. Історія тлумачення Біблії у Східній Європі. Герменевтичні принципи, на які спирались коментатори XIX - початку XX ст. Випадки тлумачення Біблії національними авторами.
статья, добавлен 12.04.2018Понятійні та термінологічні питання, актуальні для дослідження Київської православної академічної традиції викладання Біблії та викладання знань про неї в лоні православної духовно-академічної культури. Предметне поле досліджень з вивчення Біблії.
статья, добавлен 09.01.2019Сюжетно-составное содержание Священного Предания православной Церкви. Виды неутвержденных церковными соборами текстов, написанных на основе существующих канонических книг Ветхого и Нового Завета. Анализ апокрифов, согласующихся с библейским каноном.
реферат, добавлен 12.04.2015Євангеліє - сукупність біблійних книг Нового завіту, що містять в собі основи християнської міфології та відбивають багаторазові нашарування різних давніх релігійних систем. Основні богослужебні книги, які перейшли на Русь у слов'янських перекладах.
статья, добавлен 12.12.2017Погляди дохристиянського світу на доцільність устрою світу й події, що відбуваються. Православне визначення Промислу Божого. Свідчення священного писання й древніх учителів церкви про Промисел Божий. Участь всіх Осіб Пресвятої Тройці в справі Промислу.
курсовая работа, добавлен 16.07.2015Узагальнення підходів щодо визначення поняття перекладу, існуючих в сучасній лінгвістиці. Розгляд специфіки, характеристик і функцій, які виконує українська традиція біблійних перекладів у контексті становлення й розвитку національної духовної культури.
статья, добавлен 04.03.2018Історія заснування та розвитку християнства як світової релігії. Причини гонінь на християн. Поділ церков на Східу та Західну. Найпоширеніші конфесії у сучасному християнстві. Біблія, богослужіння та молитва як невід'ємний елемент християнського життя.
реферат, добавлен 28.01.2014Ознайомлення з соціально-економічними умовами та духовними джерелами християнства. Вивчення структури, змісту, історії створення святого писання християнства. Характеристика основних напрямів християнства: католицизму, православ’я, протестантизму.
лекция, добавлен 16.07.2017Возникновение христианства в качестве иудейской секты, признание Библии в качестве Священного Писания. Взаимоотношения между евреями и первыми христианами. Формирование и канонизация книг Нового Завета христианской церковью на Вселенских Соборах.
контрольная работа, добавлен 27.05.2013Разделение священных книг по времени написания, содержанию. Понятие о книгах канонических и неканонических. Первоначальный текст Священного Писания Ветхого и Нового Заветов. Анализ главнейших его переводов. Общие сведения о законоположительных книгах.
статья, добавлен 17.11.2011Перевод, исследование, анализ и толкование текстов священных писаний. Приведение нового толкования отдельных аятов (стихов) священного Корана. Модель конформной циклической Вселенной. Физическая интерпретация номеров глав и аятов священного текста.
статья, добавлен 08.04.2022Історичні умови виникнення такої світової релігії, як християнство. Характеристика ідейних основ християнського віровчення. Біблія – священна книга християн. Історія виникнення та порівняльна характеристика католицизму, православ’я і протестантизму.
контрольная работа, добавлен 18.11.2009На основі візитацій марамороських василіянських монастирів 1749 та 1756 рр. реконструювати склад богослужбової літератури, окремо виділивши львівські друковані видання. Також проаналізовано наявність львівських друкованих видань в 11 монастирях.
статья, добавлен 27.04.2023Проблема міфічності та історичності текстів Священного Писання. Характер населення давнього часу, його господарства, звичаїв та культури. Дослідження біблійних свідчень про період Патріархів, з'ясування їх способу життя, занять, вірувань та звичаїв.
статья, добавлен 27.01.2022Активізація міжгромадських зв'язків як один із способів посилення релігійного впливу на віруючих у баптистів. Модерністське коментування Біблії, тлумачення її сюжетів і міфів відповідно до мислення сучасної людини - риса єговістського богослов'я.
статья, добавлен 19.07.2017Заповеди Нагорной проповеди. Ветхий Завет и Священное Предание. Понятие о первородном грехе. Происхождение и содержание книг Нового Завета. Сравнение иудаизма и христианства. Основное содержание христианского учения. Евангелие от Матфея и от Луки.
реферат, добавлен 09.03.2016Неоіндуїзм як неодмінний елемент релігійного життя народів. Особливість виникнення неохристиянських рухів в Україні. Застосування Біблії як основи віросповідання і діяльності церкви Христа. Характеристика Міжнародного товариства свідомості Кришни.
лекция, добавлен 09.07.2017Аналіз догматики Біблії та мусульманської релігійно-правової культури. Інтерпретація церкви у християнській теології й богослов’ї. Особливість формулювання ісламського права. Комплекси приписів і норм, які регулюють основоположні сфери життя мусульман.
лекция, добавлен 19.07.2017