Функціонально-стилістичні особливості заголовків англомовних новинних медіатекстів політичного дискурсу
Особливості заголовків англомовних новинних медіатекстів. Переклад інформації з новин згідно з лексико-морфологічними, синтаксичними та стилістичними особливостями тексту. Основні функції та характеристики заголовка в сучасному політичному медіадискурсі.
Подобные документы
Вивчення лінгвальних засобів подання об’єктивної інформації в умовах колективної небезпеки як для України, так і для найближчих країн-сусідів. Ідентифікація змін концептного поля COVID-19 на основі заголовків українських і польських новинних медіатекстів.
статья, добавлен 21.05.2023Особливості англомовних газетних заголовків, аналіз їх визначення, принципи та критерії. Комплексне дослідження комунікативної ролі та виокремлення найпоширеніших функцій заголовків. Формування певного ставлення та загального уявлення про матеріал статті.
статья, добавлен 05.03.2018Основні типи та особливості інтернет-заголовків українських медіа, а також деякі принципи пошукової оптимізації заголовків, які сприяють збільшенню відвідуваності інтернет-сторінок українських медіа. Специфіка подання заголовків у інтернет-виданнях.
статья, добавлен 30.04.2020Аналіз лексико-семантичних особливостей заголовків статей про здоров’я у газеті "The Guardian". Місце стилістично забарвлених мовних одиниць у створенні експресії дискурсу мас-медійних заголовків. Лексичні та семантичні особливості заголовків в газеті.
статья, добавлен 23.08.2020Газетний заголовок як лінгвістичне явище, цілісна одиниця мови. Стилістичні особливості англійського інформаційного газетного заголовка в порівнянні з українським. Граматичні перетворення при перекладі на українську мову заголовків англомовної преси.
курсовая работа, добавлен 26.01.2013Сутність, призначення та ключові функції заголовків матеріалів у ЗМІ. Основні вимоги до формулювання заголовку. Види газетних та журнальних заголовків, їх особливості. Архітектоніка та композиція газетного заголовка. Система рубрик та їхня графіка.
реферат, добавлен 14.06.2012Види найбільш типових висловлювань, що вживаються в позиції заголовків медіатекстів, встановлення характеру авторських інтенцій. Інтерес до вивчення мови ЗМІ, що впливають на формування суспільної й індивідуальної думки в більшості сфер суспільного життя.
статья, добавлен 05.11.2018Особливість впливу негативних новин на свідомість реципієнтів. Основні причини попиту аудиторії на негативну інформацію. Представлення результатів дослідження на встановлення частки деструктивної інформації у медіапросторі України, США та Росії.
статья, добавлен 24.07.2022Аналіз специфіки заголовків у медіадискурсі тижневика "Країна". Переважання інформаційних заголовків над концептуальними, які дають позитивну, негативну, амбівалентну оцінку. Стилістично марковані синтаксичні засоби заголовків, їх прагматичні варіанти.
статья, добавлен 21.07.2018Дослідження структурно-семантичної типології заголовків публікацій медичної проблематики. Структура, інформативність, семантика, шрифтове оформлення газетних заголовків. Лексико-стилістичні особливості заголовків у сучасних українських друкованих ЗМІ.
статья, добавлен 05.04.2019Комплексний аналіз особливостей вербалізації економічної кризи як медіаподії в англомовних текстах Інтернет-новин. Номінативно-референційні одиниці, утворені за ситуативною моделлю, як засоби актуалізації досліджуваного явища в новинних статтях.
статья, добавлен 15.03.2023Дослідження структурних, семантичних і типологічних ознак заголовків та заголовкових комплексів новинних матеріалів, опублікованих на веб-сайтах інформаційних агентств "Уніан" та "Укрінформ". Визначення медіаназв, що належать до групи абсурдних.
статья, добавлен 27.03.2018Дослідження структурних, семантичних і типологічних ознак заголовків та заголовкових комплексів новинних матеріалів, опублікованих на веб-сайтах інформаційних агентств. Класифікація основних груп та визначення медіаназв, що належать до групи абсурдних.
статья, добавлен 10.10.2018Розгляд поняття "заголовок" з погляду літературознавства, стилістики, журналістики. Класифікація газетних заголовків за лексико-семантичними групами. Аналіз особливостей вираження теми тексту в заголовку газетної статті. Оцінка структури газетних назв.
автореферат, добавлен 14.09.2015Аналіз новинних кодів і тем, розроблених Міжнародною радою з питань преси та телекомунікацій (IPTC). Відкриті стандарти IPTC для новинних медіа. Новинні коди NewsCodes, створені для послідовного кодування метаданих новин у засобах масової інформації.
статья, добавлен 17.07.2018Тематичні та структурні особливості локальних інформаційних ресурсів України. Вивчення індивідуального дизайну новинних сайтів. Описи стартапів гіперлокальних медіа, створення медіаплатформ. Аудиторія як замовник інформації та соціокультурний феномен.
статья, добавлен 27.12.2021Аналіз досвіду лінгвістів, які досліджували заголовок у структурному, семантико-стилістичному, прагматичному ракурсах на матеріалі англомовних та німецькомовних наукових статей. Прагматичний потенціал українськомовних заголовків наукових публікацій.
статья, добавлен 06.08.2023Специфіка роботи 26-ти місцевих новинних сайтів України. Тематичні та структурні особливості локальних інформаційних ресурсів, джерела та засоби подання інформації в них. Перспективи відповідного сегменту інформаційного простору, базові недоліки контенту.
статья, добавлен 30.04.2020Розглянуто специфіку роботи 10-ти рейтингових новинних сайтів Дніпра. Проаналізовано тематичні та структурні особливості даних інформаційних ресурсів. Вивчені сильні та слабкі сторони локальних новинних ресурсів, представлена динаміка їх розвитку.
статья, добавлен 27.12.2021Головні тренди у візуалізації даних в новинних відеороликах, новинних іграх, калькуляторах, вікторинах та інфографіці. Історія появи новинних онлайн-медіа на медіаринку та їх трансформація. Застосування візуального контенту в світових новинних медіа.
статья, добавлен 10.10.2018Дослідження особливостей текстів засобів масової інформації та мови ЗМІ. Визначення основних композиційно-структурних особливостей текстів ЗМІ, а саме: оперативно-новинних, оперативно-дослідних, дослідницько-новинних, дослідницьких, дослідницько-образних.
статья, добавлен 13.10.2017Дослідження інфотейнменту в телевізійних випусках новин регіональних телеканалів "Тернопіль 1", "ТВ7+", "Галичина. Його засоби, форми і способи у підсумкових телевізійних випусках новин. Особливості та методи візуалізації інформації в новинних сюжетах.
статья, добавлен 27.03.2023Висвітлення особливостей мас-медійного жанру короткого новинного повідомлення в англомовних та українськомовних Інтернет–ЗМІ. Дослідження специфіки коротких новинних повідомлень. Короткі новинні повідомлення в англомовних та україномовних Інтернет –ЗМІ.
статья, добавлен 16.05.2022Основні типи заголовків, що існують у пресі. Як створюється заголовок. Рекламна роль заголовка. Необхідність точно передати суть тему проблеми, ідеї, про які йде мова в тексті. Залучення уваги аудиторії. Поняття "хедлайн" в західній журналістиці.
реферат, добавлен 13.05.2015Основні класифікації заголовків у філології та журналістикознавстві. Комплексна класифікація заголовків у публіцистичному творі, яка враховує семантичні, морфологічні й синтаксичні особливості. Залежність між типом назви і жанром публіцистичного твору.
статья, добавлен 04.03.2019