Не дать событию сбыться, или синдром непрожитой жизни
Этиология архетипов, обеспечивавших аподиктичность мифологических, легендарных, исторических героев, сюжетов классической литературы. Отражение в их иерархии этапов развития правового европейского сознания от доморальных эпох к ответственному выбору воли.
Подобные документы
Объединение Европы как важное политико-экономическое достижение, которое стоило всем европейским языкам утраты своего коммуникативного престижа и национальных позиций. Знакомство с особенностями языковой политики ведущих государств Европейского союза.
статья, добавлен 17.06.2021Свойства детской литературы как направления искусства. Изучение особенностей и рассмотрение проблем перевода детской литературы на английский язык. Анализ трудностей, возникающих при переводе детской литературы на примерах текстов сказок, басен и песен.
статья, добавлен 25.03.2019Рассмотрение ключевых этапов развития языковой политики Канады в области системы образования коренных народов. Общая характеристика эволюции системы образования индейцев. Знакомство с основными проблемами становления правового статуса автохтонов Канады.
статья, добавлен 18.09.2018Использован сопоставительный метод, позволяющий рассмотреть типологию героев, выявить традиции и новаторство в прозе писателей. Анализ концептуального сопряжения мотивов и образов литературы XIX в. с художественными текстами современных писателей.
статья, добавлен 17.03.2022Выбор временных рамок для Древнерусского словаря. Дополнение лексико-семантической картины жизни слов и устойчивых словосочетаний на протяжении веков. Перспектива развития словарного фонда. Принцип связи исторических и современных диалектных данных.
доклад, добавлен 13.03.2016Выявление и анализ особенностей становления психолингвистики как научной дисциплины. Обоснование и описание особенностей характеристики концептосферы конструктивной личности в художественной литературе во взаимосвязи с психогенетическим концептом.
автореферат, добавлен 27.02.2018Использование фразеологизмов как стилистического средства на разных этапах развития русской литературы. История литературного языка. Общее значение фразеологизмов и их роль в сказках М.Е. Салтыкова-Щедрина. Описание жизни и творческого пути писателя.
курсовая работа, добавлен 08.10.2017Приемы прагматической адаптации наименований денежных единиц на материале переводов произведений русской классической литературы на английский язык. Проблемы определения понятия "реалия". Сохранение национально-исторического колорита при переводе.
статья, добавлен 09.12.2018Анализ эволюционных процессов, происходивших в кабардино-черкесской литературе в конце ХХ в. Отражение процесса духовного и нравственного становления адыгов (черкесов), их особого художественного мировидения в исторических романах кабардинских писателей.
статья, добавлен 28.08.2018Изучение языковой политики в Филиппинах. Развитие многожанровой тагалоязычной литературы. Распространение испанского, английского языков на Филиппинах. Проникновение национального языка в разные сферы общественно-политической, культурной жизни Филиппин.
статья, добавлен 28.09.2018Проблема включения научных трактатов в корпус произведений литературы как основы образования и источника проникновения в высокую поэзию кластеров специальной образности. Литература как герменевтический ресурс для чтения поэзии, каллиграфических образов.
статья, добавлен 19.05.2022Описание обрядов, связанных с ними поверий, мифологических представлений, практики, народной терминологии. Предания, связанные со сватовством, свадьбой, родами, беременностью, посещением родительского дома, крестинами, первыми годами жизни ребенка.
статья, добавлен 05.07.2021Понятие "концессивность". Концессивность напрямую связана с концептуализацией картины мира и мышления. Отражение коммуникативных категорий англоязычного коммуникативного сознания: неоднозначности, толерантности, некатегоричности, неконфликтности.
статья, добавлен 08.01.2019Выявление номинантов, указывающих на предметно-бытовые отношения героев произведения У. Фолкнера. Представление автором в своем произведении не только героев и действия, связанных с ним, а также предметов и окружения героя, дополняющих картину мира.
статья, добавлен 16.06.2018Приемы преодоления психологического барьера при изучении английского языка посредством включения в дидактическую канву уроков литературных текстов английских классиков. Использование в учебно-воспитательном процессе классической англоязычной литературы.
статья, добавлен 21.01.2018Отражение национальных особенностей мировосприятия, верований в пословицах. Изучение с помощью поговорок исторических событий, этнографии, быта народа. Компаративные фразеологические единицы в разных языках. Сравнение пословиц и поговорок народов.
доклад, добавлен 14.03.2019Текст – группа предложений, объединённых в одно целое темой и основной мыслью. Публицистика – отрасль литературы, освещающая вопросы политики и общественной жизни. Формулировка определённого отношения к общественной жизни и гражданской позиции человека.
доклад, добавлен 19.10.2016- 68. Русский язык
Процесс развития русского языка в период перестройки, его европейское и мировое значение. Отражение в лексике всех сфер жизни общества, новые значения старых слов. Средство общения в самой России и ближайшем зарубежье. Анализ состояния современной речи.
реферат, добавлен 26.11.2010 Особенности перевода художественной литературы, проблема отражения культурно-исторических реалий в тексте. Методы перевода: транскрипция, калькулирование, сужение и расширение, описание, нейтрализация, функциональная замена и переводческий комментарий.
дипломная работа, добавлен 31.10.2017Принципы организации информации в сложном предложении-высказывании. Коммуникативное членение единиц речи на тему и рему, топик и комментарий в современной лингвистике. Иерархия тема-рематических отношений для повышения эффективности вербального общения.
статья, добавлен 23.12.2018Изучение правил итальянского синтаксиса. Употребление видов глагола в современном итальянском языке. Анализ разных переводческих стратегий и вариантов перевода русской классической литературы. Принципы функциональной грамматики и вопросы аспектологии.
статья, добавлен 25.10.2017Временные рамки периода античности, характеристика направлений развития медицины того времени. Определение понятий "симптом", "синдром". Симптомы и синдромы, в названиях которых присутствуют античные имена, деятельность людей, в честь которых они названы.
статья, добавлен 29.06.2021Отражение социального мира в процессе межязыковой коммуникации как один из существенных аспектов переводческой деятельности. Изменения в значениях слов и появление новых лексических единиц - характерная особенность современной американской речи.
статья, добавлен 27.12.2017Анализ фитоморфных фразеологизмов японского и китайского языка. Направления когнитивного отождествления жизни растений и повседневного опыта человека. Соотнесение событий повседневности в контексте жизни растений, в соответствии с природными циклами.
статья, добавлен 29.06.2013Изучение конструкций словосочетаний с инфинитивом и особенностей употребления инфинитива в позиции различных членов предложения в английском языке (на примере материалов текстов зарубежной классической художественной литературы на английском языке).
статья, добавлен 06.04.2019