Українські народні думи: національні особливості сприйняття в процесі міжкультурного спілкування
Вивчення світоглядного потенціалу українських народних дум, психологічних особливостей їх сприйняття, розуміння та потрактування в процесі міжкультурного спілкування. Емпіричне вивчення специфіки та характеру сприймання дум студентами-іноземцями.
Подобные документы
Визначення та аналіз естетичного новаторства Берроуза, його місця в сучасному літературному процесі в аспекті американської традиції. Історія критичного сприйняття творчості В. Берроуза як важливої складової літературного та позалітературного контексту.
автореферат, добавлен 26.08.2014Розгляд аналітико-синтетичного дослідження творчої спадщини Марії Загірньої, її жанрово-стильової специфіки. Вивчення місця та ролі письменниці та громадської діячки в літературному процесі й культурно-просвітньому русі кінця 19 – початку 20 століття.
автореферат, добавлен 19.04.2014- 78. Метафора як художній засіб в еволюційному процесі корейської поезії першої половини ХХ-го століття
Вивчення й характеристика художніх засобів та літературних прийомів корейської літератури доби японської колонізації. Дослідження специфіки метафори та метафоризації як фігур відтворення, що базуються на порівнянні між різними об'єктами чи явищами.
статья, добавлен 26.12.2023 Аналіз характеру, поведінки, настрою та манери спілкування героя-мандрівника в романах І. Карпи та М. Кідрука. Особливості протікання часу в подорожах. Розкриття прикметних рис прози, які забезпечують глибокі враження і збагачують читацькі вподобання.
статья, добавлен 25.10.2016"Оживлення" біографії Кобзаря, сприйняття його постаті як неповторної особистості зі своїми переживаннями, які близькі й значущі українській генерації третього тисячоліття. Вивчення життя і творчості Великого Кобзаря через літературну шевченкіану.
анализ книги, добавлен 01.12.2017Вираження часу і простору у художніх творах зарубіжних письменників через сприйняття суб’єктивної свідомості героя та автора-оповідача. Відносини просторово-часових форми, які залежать від їх взаємного розташування в складній архітектоніці тексту.
статья, добавлен 02.12.2017Школярська гумористика XVII-XVIII ст. як явище українського низового бароко. Вивчення жанрово-стильової специфіки нижнього стильового рівня барокової літератури, визначення його координат у бароковій системі та в національному літературному процесі.
автореферат, добавлен 20.04.2014Проблема поетики титулу літературного твору як особливого композиційного елементу. Дослідження зміни опції сприймання твору та розуміння головної ідеї. Аналіз та оцінка отриманих результатів як бази для подальших досліджень у даному напрямі вивчення.
статья, добавлен 05.12.2020Виявлення особливостей моделювання КН у сучасному американському мовленні, шляхом виявлення причин, що до них призводять. Висока варіативність розмовної мови, її переважне функціонування в усній формі. Мовленнєве спілкування, що проходить у формі діалогу.
статья, добавлен 03.02.2024Аналіз образу гори Фуджі в творі Р. Желязни "24 види гори Фуджі кисті Хокусая" з точки зору імагологічної проблеми сприйняття Чужого. Надання можливостей потрактовки образу та виявлення особливостей сприйняття та репрезентації Японії в творі автора.
статья, добавлен 25.08.2016Особливості вивчення та аналіз образу села, який утворила сучасна масова література в Україні. Підходи до дослідження того, як письменники культивують і руйнують традиційне сприйняття сільського локусу, на прикладі творів Марії Матіос і Люко Дашвар.
статья, добавлен 31.05.2017Методичні рекомендації для вивчення героїко-історичної, ліро-епічної поеми Т. Шевченка "Гайдамаки" у загальноосвітній школі. Специфіка використання різних шляхів шкільного аналізу художнього твору (пообразного, проблемно-тематичного, композиційного).
статья, добавлен 30.03.2018Розгляд тексту казки як ієрархії семіотично навантажених знаків, які мають відтворюватися при перекладі для забезпечення функціонально адекватного сприйняття твору. Порядок оцінки ступеню адекватності українських перекладів збірки казок Р. Кіплінга.
автореферат, добавлен 26.08.2015Змістовий та дискурсивний аналіз текстів двох народних пісень на слова Т. Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий…" і "Думи мої, думи мої…" в кількох перекладах англійською мовою. Виявлення основних некритичних і критичних дискурсивних зсувів у творах.
статья, добавлен 26.01.2017Дослідження творчості І. Нечуя-Левицького з позицій архетипної критики та психоаналізу. Вивчення життя та долі українського народу як трагічних. Вивчення специфіки художнього втілення та динаміка творчих архетипів, особливості їх функціонування.
автореферат, добавлен 29.07.2015Особливості художньої рецепції "Тисяча й однієї ночі" у роботах французьких казкарів ХVII століття. Дослідження перекладу літературного твору Антуаном Галланом. Вивчення специфіки образу Сходу. Розуміння процесу казкоскладання як казкової пригоди.
статья, добавлен 07.05.2019Використання фольклору з комунікативною метою під час нічного чергування групи людей. Обмін фольклорними багатствами під час поїздки в поїзді, під час чекання на автобусній зупинці, на вокзалі. Особливість спілкування екскурсовода з екскурсантами.
статья, добавлен 05.04.2019Специфіка змін рецептивного поля літератури, зумовлених такими суспільними потрясіннями нашого часу, як пандемія та війна. Відмінні рецептивні фокуси і тематичні домінанти в рецепції читачів "Декамерону" із врахуванням наративної структури тексту.
статья, добавлен 24.03.2024Огляд літературознавчих студій, присвячених творчості В. Стефаника. Філологічний аналіз літературних творів автора. Оцінка інтерпретаційного потенціалу художнього слова митця в інтермедіальному аспекті. Особливості сприйняття поетики письменника.
статья, добавлен 16.04.2023Аналіз поетичної мови Тичини як феномену мовомислення поета, його особливостей втілювати в слові індивідуальну картину світу, мотивовану філософією його ставлення до життя. Цілісне сприйняття індивідуального стилю поета, розуміння природи його мови.
статья, добавлен 06.11.2018Порівняння героїв та сюжету українських та турецьких народних казок. Характерні риси українських та турецьких персонажів, їхні дії та вчинки на матеріалі соціально-побутових казок та казок про тварин. Структурні елементи текстів казок двох народів.
статья, добавлен 11.11.2021Змістовний аналіз текстів двох народних пісень на слова Тараса Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий..." і "Думи мої, думи мої..." в кількох перекладах англійською мовою. Виявлення дискурсивних зсувів у перекладах та "розриву" ліричної фабули першотвору.
статья, добавлен 06.03.2019Дослідження ідейного змісту українських народних козацьких пісень крізь призму концепції Івана Огієнка "Служити народові, то служити Богові". Вивчення образу козака та його розуміння ідеї служіння Богові. Міфологізація та гіперболізація образу козака.
статья, добавлен 02.04.2019Дослідження історії розгляду образу Шерлока Холмса як художнього втілення міфу. Аналіз причин виникнення та семантичного наповнення поняття міф "Шерлока Холмса". Вивчення особливостей його потрактування у працях британських та американських дослідників.
статья, добавлен 29.10.2016Огляд вивчення творчості Т. Мура і вплив на інонаціональні літератури. Характеристика критичних матеріалів щодо сприйняття письменника в російській літературі. Специфіка перекладів поетичних творів та "мурівські" мотиви у творчості російських поетів.
автореферат, добавлен 29.09.2013