В. Хогарт та Г.К. Ліхтенберг в історії Плюшкіна
Художні джерела залучення М.В. Гоголем ознак скнари до "історії Плюшкіна" на тлі домінуючих тлумачень цього твору. Коментарі К.Г. Ліхтенберга до першої гравюри В. Хогарта "Вступ у спадщину" з циклу "Історія гультяя" у перекладі В.А. Жуковського.
Подобные документы
Аналіз роману сучасного нідерландського письменника Йоріса ван Кастейрена "Лелістад". Питання співвідношення рівнів історії та нарації автобіографічного тексту. Концепти довіри/недовіри до наратора, автентичність оповіданого та кодування дійсності.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження даних про Вишгород, наявних у давньоруській житійній літературі. Відомості творів Борисоглібського циклу щодо історичної топографії та соціальної структури міста, реконструювання окремих подій історії міста, політична та церковна організація.
статья, добавлен 06.11.2018"Слово о полку Ігоревім" як цінне джерело з історії Київської Русі. Особливості композиції твору. Відмінність твору від народних епічних жанрів і від лірики. Аналіз метафор, гіпербол та часто вживаних поетичних засобів, що зустрічаються у "Слові".
статья, добавлен 01.12.2017Дискурс-аналіз драматургічного персонажу п'єси драматурга Теннессі Уїльямса "Трамвай "Бажання"". Встановлення специфічних рис мовної особистості героїні драматургічного твору. Чинники впливу на трансформацію мовної особистості героїні при перекладі.
статья, добавлен 05.03.2019Розгляд Історії української літератури М. Грушевського. Дібраний матеріал із фольклору, писемної словесності, епосу, народної християнської поезії. Побутування даних про музику й історію створення старозавітним царем-митцем Давидом поезій Псалтиря.
статья, добавлен 29.09.2023Розуміння історії та прав людини у контексті подій роману В. Лиса "Маска". Сюжетні лінії твору. Характеристика людини з п'ятьма масками, її детективні походження на фоні детермінованих подій. Просочення історичних спогадів через асоціативне мислення.
статья, добавлен 02.02.2018Історія написання та видань драматичної п'єси Шекспіра "Річард ІІІ". Джерела написання п'єси та аналіз драматичної композиції твору. Дійові особи та особливості сюжету п'єси. Зображення напруженості між свободою волі та фаталізмом у вчинках Річарда.
реферат, добавлен 07.11.2016Дослідження перекладних видань для дітей. Особливості україномовної видавничої інтерпретації історії Роба Скоттона "Баранчик Рассел та Різдвяне Диво". Визначення проблем асиміляції оригінального твору до нового мовного та культурного середовища країни.
статья, добавлен 05.03.2018Основні завдання літературознавства. Аналіз історії літератури (на думку І. Франка), з точки зору національної специфіки як органічної частини світової літератури. Значення психологічних основ творчості. Початок творення українських історій літератури.
реферат, добавлен 13.07.2017Розгляд книги "Спогади" Дмитра Павличка. Книга як синтетичне поєднання мемуарів, де автор звертається до осмислення свого життя від найперших кроків до сьогодення. Стосунки автора спогадів з його сучасниками. Авторська візія української історії 1940-х рр.
статья, добавлен 23.09.2017Виникнення Руської держави та перші століття історії. Історичне значення Київської Русі. "Повість минулих літ" в історії російської суспільної самосвідомості та історії літератури. Уявлення про виникнення Русі як держави і походження правлячої династії.
реферат, добавлен 14.12.2012"Енеїда" як перша українська друкована книжка, написана народною мовою, перша національна поема, в якій Котляревський виявив себе глибоким знавцем історичної дійсності свого краю. Історія її видання восени 1798 року і Петербурзі, джерела фінансування.
статья, добавлен 04.02.2019Значення першого в історії української фольклористики запису фольклорної прози – усних оповідань М. Коржа. Історія запису та публікацій оповідань Коржа, їх культурологічне значення. Аналіз постаті записувачів – архієпископа Гавриїла та архімандрита Якова.
статья, добавлен 29.10.2016Дослідження складових мовленнєвого образу персонажа художнього твору та способів його відтворення в перекладі українською мовою. Синтаксичні, лексичні та стилістичні складові мовленнєвого образу злочинця в трилері Т. Геррітсен "The Apprentice".
статья, добавлен 18.11.2023Аналіз репрезентацій історії про українського дипломата Войнаровського за творами К. Рилєєва, Л. Коваленко. Зіставлення текстів завдяки пошуку відмінностей і подібностей. Аналіз припущень з причини вибору авторами маргінальної постаті української історії.
статья, добавлен 03.03.2018Історія пісень на слова Б. Лепкого, які були спопуляризовані у час Першої світової війни та міжвоєнний період. Уточнення та доповнення щодо датування, жанрово-тематичної атрибуції текстів. Перспективи фольклоризаційних процесів над авторськими піснями.
статья, добавлен 20.07.2018Розкриття образу жінки, осмислення її долі крізь призму історії і сприйняття історичних реалій доби через її життя (за романом Володимира Лиса "Соло для Соломії"). Зосередження уваги на образі Соломії середньої, засобах творення характеру героїні.
статья, добавлен 08.02.2019Дослідження історії видання поетичної спадщини Тараса Шевченка. Особливості видання Повного ілюстрованого "Кобзаря" у редакції В. Сімовича, спроба наблизити поетичний доробок поета до народу. Коментарі В. Сімовича, критичні зауваження шевченкознавців.
статья, добавлен 07.05.2019Особливості художнього стилю Павла Загребельного. Джерела формування художніх текстів письменника. Жанрово-стильова специфіка роману "Я, Богдан". Проблематика твору. Для роману визначальним є пафос пам’яті. Поетика роману "Диво". Художні образи.
лекция, добавлен 01.10.2023Єврейська літургійна поезія доби пізньої Античності і раннього Середньовіччя. Літургійні поетичні твори як цінне джерело з точки зору історії юдаїзму, літературознавства та філології. Арамейська мова класичної поезії. Поетичні форми класичного періоду.
статья, добавлен 27.02.2017Художні константи поетичної творчості Т. Осьмачки, національні джерела її експресіоністичної поетики. Обґрунтування художнього світу поеми "Поет" крізь призму філософської концепції автора, міфологічні засади поетики та інтертекстуальні параметри твору.
автореферат, добавлен 26.09.2015Архетип ідеалу людської духовності у контексті твору О. Гончара "Собор". Духовне значення храму як пам’ятки людської культури та історії. Висвітлення аспектів значення архетипу для різних людей. Собор як історія народу, його традицій, сучасне і майбутнє.
статья, добавлен 02.12.2014Історія надходження архіву біографа М.К. Чалого до Будинку-музею Тараса Шевченка. Аналіз внеску науковців музею у дослідження цього архівного комплексу. Виявлення і атрибутування неопублікованих матеріалів фонду; підготовка коментарів та публікацій.
статья, добавлен 12.11.2018Дослідження історії мистецьких контактів Євгена Маланюка та Дарії Віконської. Розгляд поеми "Побачення" Маланюка, у якій подана мистецька трансформація історії княжого роду Федоровичів. Особливість переходу до романтизму та романтичних сподівань.
статья, добавлен 17.11.2021"Гамлет"як найбільш особиста та філософічна драма Шекспіра. Історія написання даного твору, його тематика та аналіз змісту. Використовувані в ньому художні засоби. Місце та значення трагедії в світовій літературі, опис характеру головного героя.
презентация, добавлен 12.11.2021