Жанрово-стилистические особенности свободных ритмов (на примере двух авторских версий "Гимнов к ночи" Новалиса)
Отличие поэтического текста свободных ритмов от прозаического. Влияние сложного и напряженного синтаксиса (анжамбеман, инверсии, амплифицированное предложение, повторы и параллелизм) на ритмическую организацию стиха в отсутствие строгого метра и рифмы.
Подобные документы
Тоска по родине как фундаментальная настроенность по отношению к миру, где каждая вещь присутствует в своем уникальном смысле. Знаменитый фрагмент Новалиса, послуживший отправной точкой дальнейших интерпретаций ностальгии как особого духовного состояния.
статья, добавлен 18.04.2022Особенности художественных и конструктивных приемов организации сатирического прозаического текста Аркадия Аверченко. Анализ индивидуальных представлений об искусстве как жизнетворчестве. Основные пути и способы их выражения в аверченковской сатире.
статья, добавлен 05.12.2018Изучение, систематизация способов перевода авторских метафор и применение их в процессе перевода художественного текста – произведения С. Моэма. Значение осмысления и адекватной передачи языковых и речевых фактов, формирующих языковую картину мира.
статья, добавлен 27.12.2018Проведение анализа образных средств, используемых в рассказе И. Тургенева "Свидание". Определение композиционных приемов построения рассказа: обрамление, повторы, параллелизм и контраст. Изобразительная и когнитивная функции образных средств в романе.
статья, добавлен 26.05.2020Обзор концептуально значимых работ иранских переводчиков и исследователей популярного в Иране творчества Маяковского. Влияние поэзии, ее тем, характера лирического героя, особенностей стиха и способов графического оформления текста на иранских поэтов.
статья, добавлен 21.01.2021Опера "Алеша Попович, или страшные развалины" - произведение, в котором фантастический вымысел играет большую роль, что характерно для литературной богатырской сказки. Наличие эмбриональной рифмы - ключевой признак проявления белого стиха в былине.
статья, добавлен 01.09.2018Жанр рассказа в творчестве английских прозаиков XIX в. Проблема терминологических определений. Жанровая "размытость" малой прозы и отсутствие четких дефиниций. Особенности жанровых трансформаций в новеллистике Ч. Диккенса, У.М. Теккерея, Т. Гарди.
курсовая работа, добавлен 15.04.2014- 58. Новаторские поиски звуковой экспрессии стиха в лирическом творчестве И.Л. Сельвинского 1920-х гг.
Анализ звуковой картины мира в лирическом творчестве И.Л. Сельвинского 1920-х гг., связанном с эстетикой конструктивизма. Влияние на нее эпохи строительства социалистического государства и концепций звучащего стиха. Художественное новаторство автора.
статья, добавлен 19.05.2021 Понятие сентиментального романа, характеристика его основных особенностей. Описание смысла названия романа "Белые ночи" и роль эпиграфа к произведению. Определение рода занятий главного героя, особенности мироощущения и общечеловеческие ценности.
презентация, добавлен 27.11.2013Развитие английского драматического стиха в XVI веке. Эволюция пятистопного ямба в римских трагедиях Вильяма Шекспира. Краткая характеристика Марка Антония как участника драматического конфликта. Соотношение ритмической формы и синтаксиса реплик героя.
дипломная работа, добавлен 29.09.2012Истоки, предпосылки возникновения и своеобразие приключенческой литературы, ее сюжеты, конфликты и основные герои. Общая характеристика произведения Р.Л. Стивенсона "Остров сокровищ", характеристика главных героев, стилистические особенности романа.
курсовая работа, добавлен 09.11.2012Значимость поэтического наследия Евгения Шварца для русской литературы. Отражение переживаний за судьбу страны, друзей, своего творчества в апокалиптической модели мира. Описание поэтического пути Евгения Львовича, применение различных стиховых форм.
статья, добавлен 06.10.2021Рассмотрение двух изданий, объединенных общей тематикой - исследованием субъектной сферы современной русской поэзии. Анализ предложенных в статьях Х. Шталь и В. Г. Вестстейна теоретических подходов к изучению субъектной структуры поэтического текста.
статья, добавлен 14.06.2021Изучение нетрадиционной метро-ритмики чувашского стиха в контексте отечественной поэзии. Переход от народной поэзии к новым формам стихосложения и поэтическим исканиям. История становления жанра верлибр как особой нетрадиционной метрики чувашского стиха.
автореферат, добавлен 02.05.2018История раннего немецкого романтизма. Неоконченный роман Новалиса "Генрих фон Офтердинген". Связь произведения с искусством, поэзией, музыкой и живописью. Раскрытие идей творчества и смысла мироздания, роли любви в жизни человека и в постижении мира.
доклад, добавлен 01.06.2013Метатекстовая составляющая поэтического творчества В.Ф. Ходасевича, ее осмысление современниками. Анализ стихотворений "Бедные рифмы", "Дактили", "Не ямбом ли четырёхстопным…". Семантика стиховедческих терминов в названиях лирических произведений.
статья, добавлен 05.05.2016- 67. Жанрово-композиционные и лексико-грамматические особенности коротких рассказов Вольфганга Борхерта
Жанр короткого рассказа в немецкой послевоенной литературе и в нынешнее время. Жанровая и композиционная структура малой прозы В. Борхерта, грамматические, лексические и стилистические особенности его произведений. Анализ структуры короткого рассказа.
дипломная работа, добавлен 07.12.2019 Диалектика притяжения-отталкивания художественных исканий зачинателей русского реализма. Универсализм поэтического содержания комедии в стихах и романах. Параллелизм творческих исканий Грибоедова и Пушкина. Концентрация романтических мотивов в творчестве.
статья, добавлен 28.06.2015Эволюция жанра сказки в творчестве Ханса Кристиана Андерсена. Сущность творческого метода датского сказочника. Мифологические источники сказок. Жанрово-стилистические и изобразительные особенности интерпретации образов Русалочки и Снежной королевы.
курсовая работа, добавлен 01.12.2014Анализ текста якутской народной сказки с точки зрения ее логической структуры. Построение сказки по принципу кумулятивности. Одинаковые синтаксические звенья, имеющие вопросноответный характер. Взаимодействие этих двух функций, внутреннее развитие сюжета.
статья, добавлен 26.11.2018Былина как жанр устного народного творчества на Руси. Ее отличие от сказки, виды: героические и социально-бытовые. Сюжет, место и время действия. Главные герои и основные черты их характеров. Композиция песни-сказания. Особенности былинного стиха.
презентация, добавлен 30.01.2014Идейно-тематические и формально-содержательные стороны в речевых структурах нарратора. Нелогическое (ассоциативное) структурирование речевых моделей во внутренних монологах Котика-ребенка в соответствии с установкой на передачу "ритмов внутренней жизни".
статья, добавлен 11.12.2018Критерии современных переводов/перепереводов древних текстов. "Простота и бедность" эпического романского стиха. Создание перевода, максимально адекватного оригиналу, передающего поэтику и особенности текста с учетом времени, пространства и культуры.
статья, добавлен 17.11.2021Анализ понятия эмоционального настроя строфы, который передается с помощью мелодики интонационно-просодической модели. Характеристика основных теорий образования ритма в современной фонетике. Обзор факторов метрики стиха. Связь ритма и содержания.
реферат, добавлен 29.07.2013Изучение биографии Э.А. По и К.Д. Бальмонта и выявление событий, оказавших влияние на формирование творческой личности. Определение языковых особенностей поэтического текста. Построфный сравнительный анализ оригинала и переводного варианта Бальмонта.
контрольная работа, добавлен 10.06.2015