Вираження експліцитної та імпліцитної оцінки в фентезійному графічному романі (на матеріалі серії книг К. Кібуішу "Амулет")
Розглядається питання вираження експліцитної та імпліцитної оцінки у графічних романах Кібуішу. Проаналізовано вираження експліцитної та імпліцитної оцінки на різних рівнях мовної структури: лексичному, морфологічному, синтаксичному, фонетичному.
Подобные документы
Образність української авторської пісні як лінгвокультурного феномену. Фонопоетичний, лексико-семантичний, морфологічний, синтаксичний засоби вираження мовної експресії пісенного дискурсу. Адаптація фольклорних елементів у поетиці літературних пісень.
статья, добавлен 10.01.2023Визначення та характеристика експресивно-стилістичних елементів в тексті роману О. Солженіцина "У колі першому". Дослідження та аналіз особливостей вираження емоцій окремого персонажа, які передано у його внутрішніх монологах або зовнішніх діалогах.
статья, добавлен 18.05.2022Аналіз мовних засобів Є. Маланюка на лексичному, стилістичному та синтаксичному рівнях. Введення в поезію архаїзмів, тропів, метафор, повторів. Виділення мистецьких ідіолектів, які допомагають осмислити героїчний дух державницької епохи минулого.
статья, добавлен 05.03.2019Аналіз мовних засобів номінації, дескрипції та вираження емоції гніву в романі Дарини Гнатко "Мазуревичі". З’ясування індивідуально-авторської специфіки зображення емоції. Дослідження текстової репрезентації почуттів людини в художньому дискурсі.
статья, добавлен 27.06.2023- 105. Біблійна алюзія як засіб вираження авторської інтенції в романі В. Шкляра "Залишенець. Чорний ворон"
Розгляд біблійної алюзії як способу реалізації категорії інтертекстуальності. Аналіз біблійної алюзії за структурно-граматичними особливостями. Аналіз процесу декодування, ґрунтованого на інтертекстуальних зв'язках, знаннях прецедентних текстів.
статья, добавлен 02.04.2019 Аналіз вербалізації мотиву самотності в поезіях В. Свідзінського. Аналіз особливостей передачі мотиву самотності за допомогою лексем, які належать до різних частин мови й функціонують у різних за структурою синтаксичних конструкціях, у складних реченнях.
статья, добавлен 27.04.2020Потрійний зміст "слова вовк". Поєднання в тексті світу безсмертних та простих людей, проведення алегорії між ними з залученням символів "безсмертних митців" Гете та Моцарта. Аналіз символу як вираження невимовного, потаємного. Символічність власних імен.
статья, добавлен 30.08.2022Дослідження засобів характеротворення на матеріалі "кримінальних" оповідань Д. Марковича "Іван з Буджака", "Замах на вбивство жінки". Психологічні портрети і їх деталі. Портрет із домінантою семантики кольору як засіб вираження внутрішнього світу героя.
статья, добавлен 05.12.2018Вираження трагічного в новелістиці Мельничука на матеріалі творів циклу "Меридіан крізь серце і село" і документальної новели "Дзвони 1920-го", що ввійшли до збірки "Суд без суду". Використання трагічних образів-символів, художніх деталей та міфологем.
статья, добавлен 14.09.2021Текстові репрезентації емоцій і почуттів людини в художньому дискурсі. Мовні засоби номінації, дескрипції і вираження емоції гніву в романі Д. Гнатко: вигуки, емотивно-оцінна лексика й прокляття. Опис мімічних, просодичних і кінетичних реакцій персонажів.
статья, добавлен 23.01.2023Відображення у фентезійному моделюванні "Темного світу. Рівноваги" М. і С. Дяченків ключових концептів жанру кінця ХХ - перших десятиліть ХХІ ст. Реалізація в романі концептів межі, половинності, рівноваги протилежних начал, сюжетного міфа про героя.
статья, добавлен 15.01.2023Визначення поняття оказіоналізмів - мовленнєвих явищ, які виникають під впливом контексту для вираження смислу. Розгляд складності перекладу оказіоналізму. Аналіз маркеру індивідуального авторського стилю Буковскі, що становить труднощі для перекладу.
статья, добавлен 25.01.2023Комплексне вивчення практики мовної діяльності Т.Г. Шевченка з погляду відповідності засобів вираження думки літературним нормам. Варіантність літературної норми як факт історії. Гетерогенний характер правил вимови, написання й уживання слів та їх форм.
статья, добавлен 01.12.2018Аналіз своєрідності художнього вираження провідних концептів та їх системності в романі С. Шеррила "Мінотавр вийшов покурити". Параметри трансформування образу античної потвори у творі. Специфіка авторського трактування концептів часу, пам'яті, кохання.
статья, добавлен 12.04.2023Розгляд авторських засобів вираження часових і просторових характеристик роману Д. Сеттерфілд та аналіз способів їх передачі в українському перекладі. Спроба створити новий вигаданий хронотоп, в якому часопростір розкривається за власними законами.
статья, добавлен 07.05.2019Лінгвістичні механізми і стилістичні прийоми творення комічного. Аналіз мовних засобів творення суб’єктивно-оцінної іронічної модальності в прозі В. Слапчука, зокрема в романах "Дикі квіти", "Осінь за щокою", "Сліпий дощ", "Поміж світів і сяяння світил".
статья, добавлен 16.10.2018Особливості перекладу телевізійного серіалу на прикладі американського телесеріалу "Дивовижна місіс Мейзл". Використання трансформацій на фонетичному, граматичному, лексичному рівнях. Фонетичні трансформації у вигляді транслітерації та транскрибування.
статья, добавлен 03.04.2023Наявність невеликої кількості персонажів, які детально представлені і відіграють роль у розвитку сюжету - риса роману "Серце пітьми" Джозефа Конрада. Романтичний контраст між світлом і тьмою - метод вираження авторської ідеї незбагненності буття.
статья, добавлен 30.05.2018Маргінальність - одна з найважливіших категорій постмодерного етапу розвитку літератури. Ствердження героями своєї інакшості відносно суспільного загалу - смислова домінанта літературного твору О. Забужко "Польові дослідження з українського сексу".
статья, добавлен 05.04.2019Безправ'я жінки в суспільстві і вираження несправедливого суспільного ладу у романі "Індіана" Жорж Санд. Образ сильної і незалежної жінки в дилогії "Консуело", "Графиня Рудольштадт". Новий жанр у французькій літературі XIX ст., який розробила письменниця.
доклад, добавлен 24.05.2017Аналіз образів скнар у романі Г.Ф. Квітки-Основ’яненка "Жизнь и похождения Петра Столбикова. Рукопись XVIII века" та в поемі М.В. Гоголя "Мертвые души". Основні спільні та відмінні риси у портретних характеристиках героїв. Художні засоби вираження.
статья, добавлен 04.02.2019Проаналізовано засоби вираження національно-культурної специфіки за допомогою мультилінгвізму у віршах сучасних шотландських поетів. Наводяться результати аналізу використання мультилінгвальних елементів у вірші поета Тома Леонарда "Новини о шостій".
статья, добавлен 05.06.2018Засоби мовного вияву психології героя як ознаки індивідуального стилю Л. Українки. Вербалізація почуттів та емоцій персонажа у ремарках і мовленні на лексичному й морфологічному рівнях, синтаксичні й стилістичні прийоми висвітлення мотивів його поведінки.
статья, добавлен 20.05.2022Специфіка вираження героїчного у творах, присвячених французькій національній героїні Жанні д’Арк, що відносяться до різних епох та літературних напрямів. Вплив особливостей літератури-реципієнта на специфіку авторського трактування героїчного подвигу.
статья, добавлен 05.10.2018Дослідження домінантний образархетип Вогню та поетику експресіонізму у романах, виконання компаративний аналіз творів, виявлення типологічну близькість на проблемно-тематичному й художньо-образному рівнях. Віднайдення спільні експресіоністські акценти.
статья, добавлен 02.11.2020