Синестетична метафора смаку як образний засіб відтворення емоцій персонажа в англомовній художній прозі
Класифікація номінацій смакових співвідчуттів при текстовому відтворенні негативних емоцій персонажа в англомовній художній прозі. Особливості реалізації модальних асоціацій зі смаковим компонентом при текстовому відтворенні негативних емоцій персонажа.
Подобные документы
Проблема збереження культурної самобутності окремих етнічних спільнот, їхньої національної ідентичності. Аналіз роману Дж. Харріс "П’ять половинок апельсина", елементи духовної та матеріальної культури народу. Залучення читача до специфічних французьких з
статья, добавлен 14.01.2023Авторські засоби мовного вияву психології героя як однієї з визначальних ознак індивідуального стилю Лесі Українки. Вербальні й невербальні інструменти розгортання письменницею світу почуттів та емоцій персонажа в поемі Лесі Українки "На полі крові".
статья, добавлен 18.11.2020Стилістична роль антропономінацій, їх зв'язок з контекстом, ситуацією мовлення, авторською концепцією персонажа, ідейно-тематичною настановою творів на матеріалі прози О. Кобилянської. Добір структури, кількісного складу, фонетико-граматичного оформлення.
статья, добавлен 21.10.2012Главная особенность филологического анализа и философско-герменевтической интерпретации литературного героя. Исследование методики рассмотрения структуры персонажа в диалектическом единстве аксиологической, психологической и телесно-вещественной сфер.
статья, добавлен 12.12.2018Дослідження новаторських підходів художнього освоєння біблійних тем у творчості письменників української еміграції 1920-1970 років. Пошук нових жанрових утворень та наративних стратегій мистецького освоєння Святого Письма у художній історичній прозі.
статья, добавлен 16.09.2020Розгляд специфіки психологізму в малій прозі В. Підмогильного. Виявлення в творах письменника філософського або психологічного підтексту соціальної проблематики. Аналіз засобів відтворення душевного світу героїв, прийомів моделювання їх характерів.
статья, добавлен 25.08.2016Розгляд перекладацьких тактик, обраних для відтворення засобів невербальної комунікації Ленні з повісті Дж. Стейнбека "Про мишей і людей" в українських перекладах С. Снігура і Н. Михаловської. Вплив цих тактик на перетворення його образу як персонажа.
статья, добавлен 09.08.2023Важливість дистанційованого осмислення минулого для самовизначення персонажа в теперішньому. Розуміння художнього наративу як життєвого досвіду персонажа чи оповідача. Сюжетні особливості у романі ірано-американської письменниці Діни Найєрі "Притулок".
статья, добавлен 24.01.2023Вивчення гендерних особливостей мовної реалізації асоціативно-семантичної структури концепту "любов" в індивідуально-авторській картині світу. Дослідження концептуальних смислів кохання у творах Роздобудько та Винничука. Розгляд емоцій і почуттів жінки.
статья, добавлен 18.03.2018Аналіз виражального потенціалу лексеми серце як репрезентанта емоцій і почуттів в художньому дискурсі Богдана Лепкого. Використання емотивних фразеологізмів із компонентом серце, у яких фразеологізація емоцій і почуттів досягається шляхом персоніфікації.
статья, добавлен 22.07.2024Суть творчого методу І. Роздобудько через аналіз специфіки використання нею пейзажу як засобу передачі й розкриття внутрішнього стану героїв. Характеристика художньої своєрідності пейзажів у прозі та призначення їх у контексті ідейно-художнього задуму.
статья, добавлен 08.01.2019Тематичні групи символів у прозі Віри Вовк. Дослідження їх культурно-аксіологічного наповнення та роль у конструюванні художнього світу. Органічне тяжіння художнього мислення письменниці до відтворення панорамної моделі буття у його сакральній іпостасі.
статья, добавлен 03.03.2018Висвітлення феномену тілесності в англійській художній прозі. Осмислення буття людини та її місця в соціумі. Віддзеркалення проблематики тіла та влади в творі Дж. Фаулза "The Collector". Спостерігання метаморфозів зовнішності жінки на образі метелика.
статья, добавлен 10.01.2019Семантико-когнітивний аналіз концептуалізації і когнітивних процесів, що супроводжують формування образу тіла під владою в художній семантиці. Дослідження художнього тексту Дж. Фаулза "The Collector". Реконструкція концептуальних метафор в тексті.
статья, добавлен 29.08.2016Аналіз специфіки вживання наддністрянських говіркових елементів у мові автора та в мові персонажів, гетерогенності й гомогенності діалектних одиниць. Визначення типів взаємодії наддністрянського діалекту й літературної мови в українській художній прозі.
статья, добавлен 10.11.2021Словесные художественные образы. Роль слов и оборотов речи, речевой характеристики персонажа. Краткие суффиксальные формы антропонимов. Имена в пейоративной форме. Форма имени в художественном тексте как средство выражения авторской оценки персонажа.
статья, добавлен 27.09.2018Особливості зображення персонажа в кіноромані А. Роб-Грійє "Минулого року в Марієнбаді", індивідуальні поетикальні характеристики твору. Визначальна ознака системи поглядів письменників-новороманістів - відмова від безпосереднього зображення дійсності.
статья, добавлен 08.10.2020Особливості художніх рішень жіночої проблематики в прозі сучасних письменниць Німеччини з виразно прописаним національним акцентом. Романні форми в творчості визнаних німкень кінця ХХ – початку ХХІ століть Г. Мюллер, М. Марон, Д. Ерпенбек та К. Хакер.
статья, добавлен 07.05.2019Роль пострадянських синхронних процесів деміфологізації та міфологізації у процесах видозміни і конституювання героя. Аналіз трансформацій героїв у сучасних прозових творах. Двійництво як основний прийом побудови образу персонажа в міфізованому тексті.
статья, добавлен 07.05.2019Виявлення природи реалізації кінозасобу як конструкції в тектоніці художньої прози. З’ясування функціонального навантаження засобів мови кіно в епічному творі на основі визначеного зв’язку типів художнього мовлення - словесного та кінематографічного.
автореферат, добавлен 11.08.2015- 71. Психолінгвістичний портрет зрадника в українській художній воєнній прозі ІІ половини ХХ століття
Аналіз складових психолінгвістичного портрета зрадника в українській художній воєнній прозі ІІ половини ХХ ст. Аналіз образів кіноповісті "Україна в огні" Довженка, романів "Дім над кручею" Качуровського, "Віхола" Мушкетика, "Земля під копитами" Дрозда.
статья, добавлен 14.07.2021 Роль кінетичної лексики в системі засобів художнього моделювання людини. Визначення лексичного складу кінетичних комплексів та їх класифікація. Закономірності функціонування кінем в контексті цілого художнього твору, встановлення їх основних функцій.
автореферат, добавлен 25.06.2014Аналіз стильових особливостей новели "Intermezzo" М. Коцюбинського. Виділення картин світу персонажа-імпресіоніста (спокій, гармонія, легкість) та персонажа-експресіоніста (небезпека, страх, крик, біль). Дослідження експресіоністичного світу в тексті.
статья, добавлен 04.11.2020Художній аналіз збірки малої прози письменниці Л. Тарнашівської "Парасоля на кожен дощ". Особливості жіночих образів в творчості письменниці. Символіка кольорів та специфіка співіснування двох світів – фемінного та маскулінного у прозі Л. Тарнашівської.
статья, добавлен 12.09.2010Проблематика відтворення символів контакту по вертикалі в українських та російських перекладах англомовної поезії XIX-XX ст. Особливості мінімізації труднощів, з якими може зіткнутися перекладач при відтворенні подібних елементів художнього тексту.
статья, добавлен 21.10.2017