Роль online словарей в переводческой деятельности
Влияние социальных, лингвистических и технических факторов на появление электронных лексикографических ресурсов. Причины роста популярности online словарей. Особенности компьютерного словаря Multilex. Изучение возможности осуществлять поиск по алфавиту.
Подобные документы
Компьютерные словари и их характеристика: перевод на разные языки слов и словосочетаний, их дополнительные возможности. Системы компьютерного перевода, онлайновые компьютерные переводчики в Интернете. Системы машинного перевода, их область применения.
реферат, добавлен 18.04.2017Обоснование необходимости использования компьютерного обеспечения в медицинской практике, характеристика его видов: программное (системное и прикладное), аппаратное. Этапы автоматизации деятельности медицинского учреждения, особенности телемедицины.
реферат, добавлен 25.12.2009Возможности применения информационных технологий в процессе обучения различным видам переводческой деятельности. Разновидности способов перевода с помощью машин и человека. Технико-экономические условия оснащения современных компьютеров программами.
реферат, добавлен 04.05.2015Создание интерактивной веб-карты с указанием зон отдыха для горожан и гостей города Ош. Представление структурированных данных в виде интерактивной веб-карты на облачной ГИС-платформе ArcGIS Online. Значение веб-карт в развитии туризма в регионе.
статья, добавлен 24.10.2024Поисковые системы Интернет, операторы для формирования запросов, правила их выполнения. Поисковые серверы и каталоги. Профессиональный поиск информации в Интернет, инструменты, возможности поискового механизма, дополнительные сервисные функции.
реферат, добавлен 31.03.2010Информация как один из основных, решающих факторов, который определяет развитие технологии и ресурсов в целом. Взаимосвязь развития индустрии информации, компьютеризации и информационных технологий, их влияние на сферу интеллектуальной деятельности.
статья, добавлен 10.10.2010Формулирование задачи линейного программирования в общем виде. Особенности использования симплекс-метода в решении задач оптимизации. Назначение и возможности надстройки Excel "Поиск решения". Нахождение оптимального решения с помощью "Поиска решения".
отчет по практике, добавлен 16.12.2014- 108. Социальные сети
Рассмотрение понятия "социальная сеть", определение её характерных особенностей. Анализ рейтинга социальных сетей по популярности в Украине. Изучение Web 2.0 – разновидности сайтов, на которых онлайн-контент создается и управляется самими пользователями.
презентация, добавлен 17.04.2014 Изучение возможности и особенностей информатизации деятельности юрисконсульта. Анализ программно-технических средств, используемых в работе правоведа. Создание автоматизированного рабочего места юриста, работающего в рекламно-информационном агентстве.
дипломная работа, добавлен 16.03.2019Суть работы текстового редактора MS Word 2016 и его программ-"подсказок" под названием "корректор". Снижение эффективности работы спеллера при перегруженности системных словарей низкочастотной лексикой при не совершенном синтаксическом контроле.
статья, добавлен 25.01.2021Интерфейс - совокупность алгоритмов обмена и технических средств, обеспечивающих обмен информацией между устройствами. Протокол в электронных вычислительных машинах. Электрические характеристики сигналов интерфейса. Оценка дальности передачи информации.
лекция, добавлен 29.09.2014Анализ вопросов формирования коллекций электронных документов из различных источников с автоматическим выделением метаданных. Требования к организации доступа к информации в электронных коллекциях. Структура системы интеллектуального вертикального поиска.
статья, добавлен 19.01.2018Изучение основных технических средств реализации информационных систем. Классификация программного обеспечения по профилю и специализации. Назначение ресурсов и служб Интернет. Экспертная информационная система и компьютерные технологии в управлении.
контрольная работа, добавлен 24.11.2012Таксономия рекомендательных систем. Алгоритмы рекомендаций в персонализированных рекомендательных системах. Контентный метод или фильтр информации, основанный на содержании. Составление словарей для инструмента анализа отзывов с помощью "Sketch Engine".
курсовая работа, добавлен 27.10.2017Интернет, его характеристика, причины и следствия зависимости от него. История развития сети. Виртуальная реальность. Причины "бегства" в Интернет и его популярности. Особенности проявления эмоций в сети. Общение на web-chat, правила и администрирование.
курсовая работа, добавлен 29.08.2010Використання програми-емулятора Cisco Packet Tracer для моделювання логічної структури мережі, планування IP-адресації мережі. Визначення апаратного забезпечення та його кількості, вибір маршрутизаторів та комутаторів. Вибір програмного забезпечення.
курсовая работа, добавлен 17.02.2018Возможности повышения эффективности функционирования информационно-измерительных и управляющих систем путем использования клиентоориентированных интерактивных электронных технических руководств, учитывающих разные уровни подготовленности персонала.
автореферат, добавлен 29.08.2018Роль нормативно-правовой и технической базы в организации архивного хранения электронных документов. Особенности обеспечения сохранности архивного хранения документов. Опыт в организации хранения электронных документов: проблемы, практика, рекомендации.
курсовая работа, добавлен 22.04.2022Высказывания, устанавливающие отношения между двумя ресурсами в сети. Разработка новых типов высказываний и связей. Основные языки Семантической Сети. Система классов и свойств языка описания RDF словарей. Реификация или материализация утверждений.
лекция, добавлен 19.10.2013Методы обнаружения ошибок. Автоматизация процесса исправления. Диалоговый и пакетный режимы. Сжатие словарей, структурированных данных, текстовой информации общего вида. Адаптивные и статистические алгоритмы. Кодирование фрагментов фиксированной длины.
курсовая работа, добавлен 31.01.2011Понятие и история возникновения информационных ресурсов, их классы и типы. Скачкообразное информационное развитие, его этапы и закономерности, причины и значение. Динамика роста информационных потребностей. Смена приоритета информационного развития.
контрольная работа, добавлен 18.01.2012Структура государственной власти. Главная страница Интернет-портала Росимущества. Характеристика Интернет-портала Росреестра. Интерактивная кадастровая карта. Справочная информация по объектам недвижимости в режиме online. Интернет-портал БТИ г. Москвы.
презентация, добавлен 28.08.2014Администрирование, режим работы сервера INFORMIX-OnLine. Физический и логический протоколы работы. Общедоступные и пользовательские привилегии. Архивирование и устройство системы восстановления данных. Сохранение страниц и логического протокола в архиве.
реферат, добавлен 23.11.2009Kompyutinhove storage as one of the paradigms of periodic training neural networks through the use of rekurrentnoyi other indicators. The new approach, which focuses on learning fuzzy systems thatand its parameters are adapting their structure online.
статья, добавлен 20.01.2017Виды и характеристики технических средств информатизации, применяемые на предприятии. Операционные системы и оболочки, сервисные продукты. Использование текстовых редакторов, электронных таблиц, баз данных и технических средств обработки информации.
отчет по практике, добавлен 25.05.2014