Gaps in perception of oral discourse and ways of bridging them in interpreting
Special attention is drawn to the classification of gaps, which may occur due to subjective and objective factors practically at all levels of the linguistic system. The methods of identifying in the gaps in order to provide equivalent interpreting.
Подобные документы
The intricate linguistic interplay between English and other languages, shedding light on the dynamic and complex nature of interactions. The historical, sociocultural, and geographical factors that have contributed to the crossfertilization of English.
статья, добавлен 18.11.2023- 177. Theoretical grammar
Beginning linguistic in Europe. Development of Linguistic with the half of the historical comparative methods. Developing of schools in modern linguistics. Descriptive linguistics in the USA. Transformational Grammar, transformations in simple sentences.
курс лекций, добавлен 26.09.2017 The dependence of linguistic peculiarities of the realization of genre model of the dynamics of changes in the communicative needs of the discourse community. Anthropocentric paradigm in the linguistics that proclaim indissoluble unity of language.
статья, добавлен 30.10.2016Research of white symbolism in different languages and cultures of the world. Analysis of the results of linguistic research aimed at studying the specifics of visual perception and the organization of the color continuum in the minds of native speakers.
статья, добавлен 26.04.2021Linguistic and cognitive aspects of stylistic device "pun" in linguistic studies. Ways of translation of pun from the source language to the target language. Puns as translation problem (based on the "Alice’s Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll).
курсовая работа, добавлен 08.03.2017Consideration of stylistic means of political discourse on the examples of speeches of modern and past Ukrainian and foreign politicians. The text depends on the situation of political communication in combination with pragmatic, psychological factors.
статья, добавлен 08.03.2023The concept of Berufswahl as a product of the interaction of cognitive and linguistic-cultural categories of the linguistic-cultural worldview. Coordination of the mechanism of reflection of the processes of understanding and perception of the worldview.
статья, добавлен 15.10.2023General characteristics of the most advanced methods of teaching foreign languages. Familiarity with the main features, arguments for and against teaching students with a low level of English for special purposes without an intermediary language.
статья, добавлен 16.05.2020Systematization of knowledge about the world around. Study of the properties and features of the conceptualization of languages of different ethnic groups. Classification of linguistic concepts. Methods for collecting, processing and storing information.
статья, добавлен 08.12.2021Toponyms of the West African state of Verde’s islands. The name of geographical objects, their relationship with the history, culture of the peoples living in the territory. Linguistic classification of groups of toponyms by the number of components.
статья, добавлен 12.04.2021Research of comparative analysis of linguistic features of languages. Classification of linguistic reflections of the poet Rasul Rza on the development of the modern Azerbaijani language, preservation of its national color. Native language grammar.
статья, добавлен 19.07.2020The problem of harmonization of linguistic terminology. Prepositional equivalents of the word. Correlation between the terms in languages used by various scholars. Harmonizing terminology by referring items as "prepositional equivalents of the word".
статья, добавлен 05.02.2019Metaphor as one of the most effective ways of conveying expressiveness, appreciation, aggressiveness, polemicity and manipulativeness in a political language. Use translation transformations to adequately translate metaphorical expressions in politics.
статья, добавлен 07.10.2018Study and analysis of scientific literature on the problem of partitioning of the oral and written text. Were shown the characteristics of oral text and the difference between super-phrasal unity of the text on the basis of the performed analysis.
статья, добавлен 05.11.2018Analysis of lexical and grammatical means in political discourse. The purpose of this study is to analyze the linguistic forms that are noted in the speech of the President of the United States of America Donald Trump and his predecessor Barack Obama.
статья, добавлен 19.04.2021- 191. Discourse Analysis
Analysis of competing discourses. Examples of Discourse Analysis. Discourse Analysis, Discourse Definition and Discourse Community on wise GEEK. The grammar of a specific language. Discourse domain and Discourse Markers. Functions of Discourse Markers.
доклад, добавлен 12.11.2012 An examination of the individual style, expressive means and stylistic techniques used by Queen Elizabeth II within her discourse on the coronavirus. Determination of the main pragmatic goal of Her Majesty's special speech on the specified problem.
статья, добавлен 13.10.2022Historical development of the English lexicography. Encyclopedic and linguistic dictionaries. To a problem of linguistic studying process translation. Pronouncing, etymological, phraseological, specialized, explanatory and translation dictionaries.
контрольная работа, добавлен 01.04.2018The essence of categoricalness as a communicative category. Features of its relationship with the categories of politeness, authority, confidence, subjectivity, emotionality. Ways to neutralize categoricalness on the example of scientific discourse.
статья, добавлен 14.04.2022Characteristics of the concept of class management. The peculiarity of the interaction of teacher and student in school. Analysis of the prevention of destructive behavior. The main ways to attract the attention of students. Using board organizations.
курсовая работа, добавлен 29.03.2019The influence of persuasiveness and suggestibility on the organization of linguistic means in the texts of legal discourse on the example of court speeches. The choice of language tools and their organization. Research of grammatical means in texts.
статья, добавлен 06.09.2021Consideration of perceptual nomination in a comparative-typological and cross-linguistic perspective. The study of composite nominations with a perceptual component from the positions of the onomasiological approach and onomasiological congruence.
статья, добавлен 24.01.2022A differential object marking - the grammatical way of drawing the listener’s attention to the non-canonical mapping of argument positions of a transitive construction. The structure role of the discourse status of the object referent in the sentence.
статья, добавлен 27.05.2021Political discourse as a sign system in which the meaning of a word can depend on the speaker's intention. Representing participants in American pre-election debates in terms of the "friend or foe" category, one of the most important categories discourse.
статья, добавлен 04.03.2021Investigation and characteristic of the problem of analyst bias in the comparative analysis of political discourse. An introduction to a machine learning system that identifies the most salient features of Croatian political discourse on migration.
статья, добавлен 23.04.2021