Репрезентация русской классики в западном мире: британская интерпретация "Евгения Онегина"
Изучение формирования представлений о русской культуре. Анализ репрезентационных стратегий в отношении культуры Другого на примере интерпретации "Евгения Онегина" как литературного и музыкального текста. Описание стереотипов "русскости" в "посткультуре".
Подобные документы
Особенность утверждения мысли о влиянии ума, уровня образованности на характер Евгения Онегина. Характеристика проблем сущности человека и среды в романе. Художественная функция элементов сюжета, направленных на решение вопроса личности главного героя.
реферат, добавлен 08.02.2015Методы, предлагаемые для интерпретации литературного текста, их эмпирическая оценка. Исследование применения терминов "семиотика", "герменевтика" в лексике школьных учебников. Эмпирическое применение различных видов интерпретации при анализе текстов.
статья, добавлен 06.02.2019Оценка героев русской классики, сделанная М. Горьким. Обозначение проблемы интерпретации литературного типа в историко-литературной мысли. Сопоставление типологии героев, предложенной писателем, с существующими в современной литературоведческой науке.
статья, добавлен 26.03.2016Сокращение временной дистанции между классикой и современностью в русской словесности. Модернистская концептуализация русской классики. Соперничество "новой" и "старой" художественно-эстетических парадигм. Неоднозначность диалога модернистов с классиками.
статья, добавлен 20.01.2019Анализ специфики формирования и развития психоаналитического подхода в изучении литературного процесса в отечественном литературоведении. Анализ методологических стратегий в работах И. Смирнова и В. Руднева. Возможности исследовательской интерпретации.
статья, добавлен 09.12.2018Сравнительный анализ изучения шекспировского образа Гамлета, отразившегося в русской и западноевропейской литературах. Результаты исследования проблем процесса шекспиризации в западной эстетической мысли и формирования шекспиризма в русской культуре.
монография, добавлен 10.02.2015Характеристика тенденциозных исторических представлений XIX века и их художественных воплощений. Анализ исторического вымысла в русской прозе XIX века и его различных вариантов. Изучение отношения литературной классики и исторической беллетристики.
автореферат, добавлен 27.02.2018Установление цели автора, включившего в роман двух главных героев, совершенно противоположных друг другу. Общая характеристика основных образов поэмы А.С. Пушкина "Евгений Онегин" - Онегина и Ленского. Анализ и оценка личностных качеств каждого из них.
сочинение, добавлен 11.01.2015Проблемы художественной концепции и поэтики поэмы "Медный всадник". Присутствие поэмы в контексте исторического и литературного процесса последующей эпохи и принципы его изучения. Изучение фольклорно-мифологических мотивов в произведении образа Евгения.
диссертация, добавлен 24.09.2018Анализ особенностей восприятия "Божественной Комедии" Данте в русской культуре XVIII-XX вв. Характеристика особенностей переводов и интерпретации дантовского текста в русской поэтической традиции (В. Кюхельбехер, А.С. Пушкин, А.А. Блок, А.А. Ахматова).
статья, добавлен 24.12.2020Анализ художественного перевода Евгения Водолазкина с испанского языка романа "Авиатор". Некоторые стратегии, используемые переводчиком для перевода, существующие трудности, требующие большего внимания со стороны переводчика, а также пути их преодоления.
статья, добавлен 30.03.2021Анализ диалогической природы текста как некоего "коммуникативного пространства" и "духовного ландшафта" обращённого к читателю. Рассмотрение эпиграфа как носителя культурологической информации на примере лирики поэта Евгения Васильевича Курдакова.
статья, добавлен 24.01.2018Выявление мифопоэтических и автобиографических особенностей польского текста русской литературы, его идентификация и интерпретация. Определение его роли и значения в развитии индивидуальных авторских стратегий русских писателей первой половины ХХ века.
автореферат, добавлен 19.08.2018Делается попытка на основании анализа русской художественной литературы XIX века выстроить бинарную оппозицию "мещанство vs творческая личность". Рассматривая феномен мещанства как протомассовую культуру по отношению к массовой культуре XX века.
статья, добавлен 07.04.2022Роман Пушкина "Собранье пестрых глав" как "энциклопедия русской жизни". Основная характеристика "Онегинской" строфы. Анализ изучения существования столичного дворянства. Особенность дуели Онегина к Лариным. Проведение исследования именин Татьяны.
презентация, добавлен 11.11.2017Оценка творчества Евгения Баратынского его современниками и потомками. Определение связи поэта с декабристами. Характеристика основных тем, образов, традиций главной книги Баратынского "Сумерки". Анализ и особенности последних стихотворений поэта.
реферат, добавлен 29.09.2017Герои романа А.С. Пушкина "Евгений Онегин", сопоставление их характеров и типов поведения. Характеристика внутреннего мира Онегина, его образа жизни. Личность Татьяны, близость к природе и ее противопоставление автором петербургскому и московскому свету.
реферат, добавлен 13.10.2014Анализ рассказа Бунина "Архивное дело" как репрезентации метасюжета русской литературы о персонажах-переписчиках. Раскрытие в произведении темы взаимодействия пишущего героя с социальной верхушкой. Рефлексивное осмысление писателем собственного имени.
статья, добавлен 27.01.2021Поэтика сна Татьяны в романе в стихах А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Роль сна в композиционной структуре романа. Финальная сцена сна, в которой Онегин убивает Ленского ударом ножа, как предвестие символической смерти самого Онегина в финале романа.
статья, добавлен 26.03.2024Жизненный и творческий путь Евгения Замятина. Анализ средств отражения английской жизни в произведениях писателя. История создания и судьба романа "Мы". Исследование проблем, поднимаемых автором, и направлений создания утопического мира в романе.
курсовая работа, добавлен 14.02.2018Проблема героя времени в русской литературе. Типы лишних людей в романах Пушкина и Лермонтова. Сравнительный анализ пушкинского Онегина и лермонтовского Печорина. "Евгений Онегин" и "Герой нашего времени" - лучшие художественные документы своей эпохи.
реферат, добавлен 08.11.2008Онегины и Печорины были совершенно истинны, выражали действительную скорбь и разорванность тогдашней русской жизни. Печальный рок лишнего, потерянного человека являлся тогда не только в поэмах и романах, но на улицах и в гостиных, в деревнях и городах.
сочинение, добавлен 16.03.2011Анализ литературного наследия русской эмиграции в Китае и русского культурного кода, который был сохранён в их творчестве. Описание центров русской эмиграции в Поднебесной, условий жизни эмигрантов. Культурная миссия русских литераторов "восточной ветви".
статья, добавлен 19.03.2022- 49. Формирование мотивной структуры мифа о Грузии и Кавказе в русской литературе XIX - начала XX вв.
Основание изменений репрезентационных парадигм мифа о Грузии и Кавказе в русской классической литературе. Функции изображения кавказского мира в русской литературе с различных точек зрения: имперско-исторической и сакральной, с позиций мифопоэтики.
автореферат, добавлен 27.06.2018 Особенности становления "цыганского текста" в пределах русской культуры. Появление художественных типов цыган, как "отрицательного" и "положительного", так и "нейтрального". Путь отдельного героя как путь народа в пределах социалистической реальности.
статья, добавлен 14.12.2018