Європейські мовні ментальності, фрагментарно позиціоновані в дискурсі Франка-публіциста
Іван Франко - носій європейського менталітету, який намагався силою публіцистичного слова долучити співвітчизників до культурних, інтелектуальних надбань світової громадськості. Особливості залежності мовної ментальності від соціокультурних факторів.
Подобные документы
Дитинство та роки навчання І. Франка, його становлення у якості письменника. Характеристика його творчого життя, перших літературних творів. Особливості політичної діяльності І. Франка: його арешт за підбурювання населення проти влади. Останні роки життя.
реферат, добавлен 27.03.2016Розгляд та характеристика віртуального образу Івана Франка, який функціонує у польськомовному інтернет-просторі. Визначення та аналіз головних особливостей Франкової Галичини, яка функціонує на цілком відмінних засадах та позбавлена міфологізації.
статья, добавлен 28.12.2017Розгляд значення перекладацької діяльності, яка була відомою ще з часів старожитнього світу. Ознайомлення з окремими питаннями української перекладознавчої практики. Вивчення практики автоперекладу, яку започаткував І. Франко і яка є малодослідженою.
статья, добавлен 28.12.2017Дослідження вірша І. Франка "Ах коб я був музикантом...", історія написання твору, інтертекстуальні зв’язки, особливості поетики вірша. Визначальні характеристики образу коханої. Особливості збільшення діапазону словесного поетичного зображення почуттів.
статья, добавлен 06.02.2019Аналіз двох рецензій І. Франка на вистави за драмою "Лєна" М. Ясєньчика в польському (1888) та руському театрах (1889). Особливості відчитання рецензентами конфлікту драми та сприйняття акторської гри відповідно. Театрально-критичний доробок І. Франка.
статья, добавлен 12.02.2023Видання п’ятдесятитомника наукових і художніх творів І. Франко. Оцінка діяльності літературних корифеїв Міцкевича та Словацького. Розкриття теми української козаччини у творчості поета. Боротьба письменника проти гноблення Галичини польськими магнатами.
статья, добавлен 28.12.2017- 107. Підтекст поезій Є.О. Сверстюка "Не являйся мені у снах..." та І.Я. Франка "Чого являєшся мені у сні"
Спільність і схожість І.Я. Франка та Є.О. Сверстюка у підтексті, якому властива "українська" самоідентифікація, ототожнення себе-поета із українським пластом культури, який породив подолання національного комплексу неповноцінності на рівні світовідчуття.
статья, добавлен 05.11.2020 Аналіз феномену Т. Шевченка у рецепції І. Франка. Дослідження особливості інтерпретації вченим творчої спадщини митця, характеристика ним чотирьох етапів у поетичній еволюції Т. Шевченка. Внесок Франка у справу популяризації творчої спадщини кобзаря.
статья, добавлен 26.01.2017Аналіз творчої спадщини Є. Ярошинської. Висвітлення краси рідного краю, ментальності і традицій земляків у прозових і публіцистичних текстах авторки. Формування національної свідомості та мовних концептів персонажів творів буковинської письменниці.
статья, добавлен 20.04.2023Визначення художньої вартості міґраційних сюжетів І. Франко. Архітекстуальні основи сонетної форми. Полемізування з українськими поетами в "Епілозі". Експериментування з твердою строфічною формою. Перехід від конвенсійної лірики до індивідуальної.
статья, добавлен 28.12.2017Знайомство з особливостями становлення соборної, політично і культурно незалежної України. Загальна характеристика літературно-критичних і публіцистичних статей І. Франка. Характеристика специфічності взаємовідносин українців з росіянами і поляками.
статья, добавлен 08.02.2019Листи Франка до станіславівського конципіста адвокатської контори А. Атласа, який переклав декілька віршів, у тому числі "Каменярі", "Якби ти знав...", і надіслав їх йому для оцінки. Факти з бібліографії перекладача та доля листування між ним та Франком.
статья, добавлен 06.02.2019Аналіз лірики Івана Франка крізь призму художньо-філософської проблематики людини і природи в руслі світової та слов'янської міфології. Функціональна роль природних образів (явищ, картин) у поетичному тексті. Натурфілософські мотиви у творчості поета.
автореферат, добавлен 13.08.2015Особливості перебігу еміграції кінця ХІХ - початку ХХ ст. зі Східної Галичини до південно-американської країни, покладені в основу драматичного фрагмента. Участь Франка в еміграційному русі. Особливості поетики начерку драми, варіанти розгортання сюжету.
статья, добавлен 26.10.2021Аналіз імпресіоністичних засобів прози братів Ґонкурів та Івана Франка: синтезу музики й літератури. Екфрастичні описи творів живопису та музики. Синестезійні властивості слова, його сугестивна сила, яка розширює горизонти світовідчуття, уяву й інтуїцію.
статья, добавлен 05.03.2018- 116. Франко-драматург на помежів’ї позитивізму і модернізму (між майстром Чирняком і князем Святославом)
Дослідження найбільш плідного для Івана Франка періоду написання п’єс (1891–1895 роки). Визначення зміни ідейно-тематичної, стильової, естетичної і поетичної парадигми Франка-драматурга та перехід автора від позитивістського реалізму до модернізму.
статья, добавлен 29.09.2016 Розвиток фольклористичної концепції Івана Франка. Еволюція критичної рецепції фольклористичних публікацій Оскара Кольберга у його працях. Особливості еволюції оцінки наукового доробку Кольберга у рецензіях і статтях українського письменника Івана Франка.
статья, добавлен 28.12.2017Аналіз поетичної творчості українського письменника І. Франка. Особливості постійних епітетів і порівнянь у сербському й болгарському фольклорі. Національна своєрідність українських народних дум. Осмислення сюжету та змісту "Поеми про білу сорочку".
статья, добавлен 28.12.2017Суть компаративістичного дослідження "наукової й ідеальної реальності" І. Франка та "галюцинаторного реалізму" Мо Яня. Аналіз естетично-філософських аспектів письменників, у сюжетотворчих мотивах яких головним героєм часто виступає людина-мандрівник.
статья, добавлен 25.10.2016Багатство мови як відношення між кількістю різних слів у тексті до його довжини. Особливості проявлення багатства словника у творах великої прози І. Франка. Порівняння мовлення тексту Франка із частотним словником сучасної української художньої прози.
статья, добавлен 07.11.2022Сфокусовано увагу на міжособистісних взаєминах у прозі І. Франка. Мета виявити, як на соціокультурному та психологічному рівнях Франко відтворює чоловічий погляд на жінку, її сприйняття, стратегії у стосунках із жінками застосовують чоловічі персонажі.
статья, добавлен 28.09.2023Типологічний аналіз творів І. Франка на тему "жіночого питання". Особливості характерів Анни та Реґіни. Засоби досягнення щастя кожною із жінок. Особливості боротьби жінок за свої права, які були першими "ластівками" української жіночої емансипації.
статья, добавлен 14.08.2013Проаналізовано стилістичні особливості монологічного мовлення в романі І. Франка "Для домашнього огнища". Вживання невласне-прямої мови як особливого стилістичного прийому в творах автора. Розглянуто синтаксичні одиниці як засіб стилістичної виразності.
статья, добавлен 23.10.2022Основні завдання літературознавства. Аналіз історії літератури (на думку І. Франка), з точки зору національної специфіки як органічної частини світової літератури. Значення психологічних основ творчості. Початок творення українських історій літератури.
реферат, добавлен 13.07.2017- 125. Образ етнографії та ментальності українців та росіян у драматичній поемі Лесі Українки "Бояриня"
З’ясування історії та основних причин створення драматичної поеми "Бояриня" Лесі Українки. Пояснення різниці між двома менталітетами - українці та росіяни. Дослідження чіткого уявлення про образ українського менталітету як незнищенної сили духу.
статья, добавлен 30.09.2020