Functions of paraguayisms in the novel "Gunter’s winter" by Juan Manuel Marcos
Lexical, lexical-semantic, grammatical features of the use of linguistic means that exist only in Paraguay. Review of paraguayanisms, which can be misunderstood and misinterpreted even by native Spanish speakers, and in some cases - incomprehensible.
Подобные документы
Considers the uniqueness of Agatha Christie's individual style in thematic, plot and compositional, figurative and both linguistic and stylistic aspects. The stylistic constant of the writer's work is the appropriate image system, thoroughly portrayed.
статья, добавлен 12.04.2023The ethnic anthropological stereotypes. They constitute the most important part of the worldview in a literary work. Linguistic markers of auto- and heterostereotypes in the discourse of the novel "Glory and praise" by an Polish writer Y. Ivashkevich.
статья, добавлен 29.06.2020Formation of ethnocultural identity of a linguistic personality. Study of the stereotype of thinking in the speech of the characters of the Russian-speaking writers of Kazakhstan. The use of proverbs and sayings to emphasize the nationality of the heroes.
статья, добавлен 12.03.2021Review of trends in the development of the genre of socio-psychological novel in modern Azerbaijani literature. A review of novels with deep social content from the independence period. Perception of socio-psychological novels by a wide readership.
статья, добавлен 24.09.2023Detailed study of a linguistic laughing personality in British literature within the framework of the theory of anthropocentrism. The main characteristics of the communicative style of homo ridens behavior represented by W. Shakespeare and B. Shaw.
статья, добавлен 30.09.2021Consideration of brief biographical information from the life of the writer E. Hemingway. History of writing and popularity of the work "the old Man and the sea", support for Republicans in the Spanish Civil war. Receiving the Pulitzer prize for fiction.
презентация, добавлен 09.07.2020The influence of impressionism on the novel by D.G. Lawrence "White Peacock". Distinctive features and techniques of literary impressionism, borrowed from the fine arts. The relationship of artistic and literary impressionism, its features in the novel.
статья, добавлен 13.10.2022Features of the chronotopes of the novel by J. Fowles "Collector". Their influence on the genre modification of the work. Details of the investigated spaces of time in relationships and hierarchies. Chronotopes are historical, personal, social and vital.
статья, добавлен 26.06.2020In particular, attention was paid to the main character of the novel Thomas Hudson, his inner world, psychology, evolution and formation. It can be traced specifically the historical plan of the work, as well as the existential features of the novel.
статья, добавлен 28.01.2022The essence of the concept of "mythological component". Acquaintance with the main features of the linguocultural analysis of media texts. Analysis of the common features of fairytale, mythological and detective formulas, sacred religious texts.
статья, добавлен 14.11.2020Analysis of the characteristics of female and male characters in the story "feelings, mind" by Zhang Eilin, one of the brightest female writers of new literature in China, who spent most of her life outside her native country, in the United States.
статья, добавлен 20.07.2023The influence of the Russian occupation of Northern Azerbaijan on the appearance of new features in the development of the region. Reflection of new features of the country's economic life in the work of the outstanding writer Abdurrahim bey Akhverdiyev.
статья, добавлен 08.02.2023Reveal the features of J.N. Darling's travel texts as peripheral genres. Analysis the deep structures of the travelogues chronotope. The features of the chronotope of travelogues are the peripheralization of space, the transformation of places into space.
статья, добавлен 21.07.2024Comparative analysis of translations of the poem of the modern English poet D. Davie's - an outstanding representative of the literary trend "The Movement". Analysis of the major peculiarities of the poetic work. Transferring the main ideas of the work.
статья, добавлен 02.12.2018The features of the image of the justice system and its representatives in the legal thriller by John Grisham. Traditionally detective accepted to consider as part of a paradigm that is at the lowest level of the hierarchy of literary mass literature.
статья, добавлен 30.01.2022Genre sources and tradition of the ballad in the history of Europe. Influence of the Spanish romance on development its genre. The ballad in Renaissance and during Modern times. Development of a genre of the literary ballad, its role in art development.
курсовая работа, добавлен 19.01.2015The article focuses on the fables "La Cour du Lion" and "The Merchant". The historical context of the publication of fables is involved, it is suggested that in both cases the blank verse was included by the authors in the poetic discourse of the fable.
статья, добавлен 19.03.2022- 93. Main features of Korean fairy tales' translation using the example (the green frog who won’t listen)
This article is devoted to the study of the one of the most famous Korean fairy tales "The green frog who won’t listen", particularly the basic techniques and features of the translation of Korean to English. The intended content and morals of the tale.
статья, добавлен 19.08.2022 The first studies of the poetics of the creative activity of Andrey Platonov were published in the writer’s native land in the late 1960s, because their printing became possible in the context of rehabilitation of the Soviet literature of the 1920s.
статья, добавлен 16.06.2021Measurement of literary translation in Uzbek literature. Translation of J. London's stories into Uzbek by the representative of Uzbek literature T. Murod. Features of the translation of Uzbek prose of the XX century. Examples of translated prosaic works.
статья, добавлен 06.06.2018The spatial organization of the text of the novel in correlation between the characters and the objective world. The space continuum is marked by the semantics of isolation and closeness, the concepts of which are silence, emptiness, static character.
статья, добавлен 28.01.2022The basic concepts of the essence of art. Literature as a verbal and the visual art. Specific functions of Art: aesthetical, hedonistic, compensatory. The relationship of music and literature, basic social issues that are covered in works of art.
презентация, добавлен 01.03.2016Sketch of the life and work of American poet Hans URS Longfellow. The review of the first collections of poems of the author. Overview of family life and publication of the first Longfellow stamp in Portland. The list of novels and poetry Longfello.
презентация, добавлен 14.11.2013The article is devoted to the topic of consideration of the returned and world-famous literary works of R. Kipling, their review from the point of view of literary studies and the effectiveness of the implementation of new versions of their translation.
статья, добавлен 20.10.2022The means that will contribute to the creation of a psychological portrait of the main character in an artistic text, as a method of assessing the psychological essence of the novel. Analysis of the intentions of the author when creating the novel.
статья, добавлен 17.11.2022