До проблеми викладання дисципліни "Основи машинного перекладу" студентам-перекладачам із двох слов’янських мов на українську
Дослідження проблеми викладання дисципліни "Основи машинного перекладу" студентам-перекладачам із двох слов’янських мов (російської та польської) на українську. Питання формування гуманітарної спрямованості у використанні комп’ютерних технологій.
Подобные документы
Аналіз методичних підходів щодо поліпшення викладання хірургії іноземним студентам англійською мовою. Висвітлення ключових проблем, пов'язаних з особливостями кредитно-модульної системи навчання хірургії та окреслення основних шляхів їх подолання.
статья, добавлен 22.01.2017Проблемні питання, які виникають під час викладання клінічних дисциплін іноземною мовою. Форми самостійної роботи у навчальному процесі, які здатні покращити рівень викладання предмета та сприяти ефективному засвоєнню матеріалу студентами-медиками.
статья, добавлен 14.10.2016Проблемні питання, які виникають під час викладання клінічних дисциплін іноземною мовою. Форми самостійної роботи у навчальному процесі, які здатні покращити рівень викладання предмета та сприяти ефективному засвоєнню матеріалу іноземними студентами.
статья, добавлен 05.02.2019Дистанційна освіта як одне з найбільш яскравіших явищ сучасного суспільства. Розгляд особливостей викладання дисципліни "Основи психодіагностики" засобами дистанційного навчання в Уманському державному педагогічному університеті імені Павла Тичини.
статья, добавлен 18.03.2018Огляд програмних засобів та ресурсів Інтернету, які дозволяють організувати самостійну роботу студентів при вивченні дисципліни "Основи комп'ютерного дизайну". Використання інформаційно-комунікаційних технологій у процесі виконання індивідуальних завдань.
статья, добавлен 02.02.2018Сутність та структура феномену "вміння перекладу фахових текстів із застосуванням комп'ютерних технологій". Стан підготовки майбутніх інженерів до їх використання в перекладі та обробці фахових текстів. Критерії, показники і рівні сформованості вмінь.
автореферат, добавлен 24.06.2014Поширені проблеми мовного та предметного характеру, що виникають в процесі навчання українських та іноземних студентів, що не є носіями англійської мови. Рекомендації щодо організації занять і підготовки методичних матеріалів, засоби діагностики.
статья, добавлен 08.12.2021Проблеми адаптації студентів-іноземців до іншого освітнього середовища. Інноваційній методи та форми організації практичних та семінарських занять для іноземних студентів: асоціативні (інтелектуальні карти, інфографіка); ігрові методи роботи з текстом.
статья, добавлен 06.06.2022Розгляд психолого-педагогічних аспектів викладання дисципліни "Медична та біологічна фізика". Дослідження процесу викладання медичної та біологічної фізики, як дисципліни природничо-математичного циклу. Опанування дисциплін природничого напряму.
статья, добавлен 06.11.2023Місце обов’язкової пропедевтичної дисципліни "Вступ до слов’янської філології" в системі фахової підготовки філолога-полоніста. Роль цієї дисципліни в вивченні українознавчих та полоністичних дисциплін бакалаврата. Зв’язок зі шкільним курсом вивчення мов.
статья, добавлен 28.08.2023Основні теоретичні положення використання мультимедійних технологій у процесі навчання майбутніх учителів історії. Виявлення відмінностей інформаційних та комп'ютерних технологій. Засоби використання комп'ютерних технологій у навчальному процесі.
сочинение, добавлен 11.03.2020Шляхи підвищення ефективності викладання іноземних мов при використанні інноваційних складників технологій та визначення способів їх практичного впровадження у заклади вищої освіти. Проблеми підготовки фахівців при застосуванні інноваційних технологій.
статья, добавлен 24.09.2022Психолого-педагогічні особливості організації навчання економіки в загальноосвітніх школах. Розробка навчально-методичного блоку до теми "Кредит, його сутність, форми і види". Місце теми у програмі дисципліни "Основи економіки". Методична розробка уроків.
курсовая работа, добавлен 13.12.2012Використання лекції-розповіді, лекції-пояснення та лекції-візуалізації на заняттях із дисципліни "Основи педагогічної майстерності та етика викладача вищої школи". Які лекції найбільше сприяють зaсвоєнню нaвчaльного мaтеріaлу на думку студентів.
статья, добавлен 12.05.2018- 90. Особливості методики викладання дисципліни "Анатомія людини" студентам англомовної форми навчання
Розроблення методів покращення результату навчальної діяльності студентів англомовної форми навчання. Соціально-психологічні аспекти адаптації студента-іноземця в Україні. Оптимізація викладання шляхом контрольних форм роботи та консультування студента.
статья, добавлен 11.10.2018 - 91. Диференційний підхід при викладанні фізики студентам нефізичних спеціальностей природничого напряму
Характеристика диференційного підходу, що забезпечить професійно-орієнтоване викладання курсу фізики. Демонстрація студентам матеріалу лекцій, практичних і лабораторних занять як можливості фізики в контексті майбутньої професіональної діяльності.
статья, добавлен 26.03.2016 Підходи до викладання дисципліни "Перспектива та тіні" із залученням картин відомих художників епохи Ренесансу і Бароко, а також презентацій послідовного виконання перспективних зображень. Значимість аналізу художніх творів при вивченні цієї дисципліни.
статья, добавлен 03.07.2023Аналіз питання особливостей навчання вибіркової дисципліни "Практична дієтологія. Типологічні особливості харчової поведінки людини" для студентів-іноземців 4 курсу вищого медичного навчального закладу освіти. Використання індивідуального підходу.
статья, добавлен 24.03.2024Ознайомлення з вимогами до підготовки висококваліфікованих лікарів у вищих навчальних медичних закладах. Характеристика основ поєднання традиційних технологій навчання з інноваційними технологіями електронного, дистанційного та мобільного навчання.
статья, добавлен 19.09.2023Розкриття передумов та проблем використання інформаційно-комунікативних технологій під час викладання суспільно-гуманітарних дисциплін. Роль комп'ютерних технологій як засобу навчання та підвищення пізнавальної активності школярів на уроках історії.
статья, добавлен 17.09.2017Перебудова викладання фармакології згідно кредитно-модульної системи. Дослідження особливостей викладання фармакології напівсинтетичних антибіотиків та хіміотерапевтичних препаратів. Пошук нових підходів для поліпшення засвоєння студентами фармакології.
статья, добавлен 21.06.2016Теоретико-методичні засади сучасної методики викладання психології майбутнім корекційним психологам. Історичний досвід викладання дисципліни у вітчизняних та зарубіжних вищих навчальних закладах. Вдосконалення підготовки кадрів для шкіл різного типу.
статья, добавлен 15.02.2018Загальні принципи методики викладання перекладу. Десять концепцій, які відображають характер освітньої діяльності і самої професії перекладача. Основні тенденції розвитку й вдосконалення методики викладання перекладу. Пошук всіх його наявних еквівалентів.
статья, добавлен 12.05.2018Необхідність функціонування дисципліни українсько-російського перекладу в межах спеціальності 035 Філологія (слов'янські мови та літератури (переклад включно)). Потреба в залученні зіставного аналізу в теорію і практику українсько-російського перекладу.
статья, добавлен 08.01.2022Підготовка вчителя технологій. Викладання дисципліни "Основи дизайну". Формування технічно та технологічно освіченої особистості, підготовленої до життя та активної трудової діяльності в умовах сучасного високотехнологічного інформаційного суспільства.
статья, добавлен 05.12.2018