Французька книга в Галичині у другій половині XVIII століття: видавничий репертуар, розповсюдження та рецепція
Розкриття впливу соціально-економічних, політичних і культурно-освітніх факторів на функціонування французької книги. Проведення бібліографічної та книгознавчої реконструкції репертуару французьких, а також перекладених з французької мови видань.
Подобные документы
Дослідження взаємин українських письменників з іншими культурами. Вивчення феномену вартостей та ідентичностей в письменстві Галичини. Аналіз сприйняття І.Я. Франком творчості Й.В. Гете. Рецепція французької літератури у творчості Василя Щурата.
статья, добавлен 20.07.2018Комплексний семантико-когнітивний підхід до розгляду текстових концептів французької художньої прози на семантичному, метасеміотичному та метаметасеміотичному рівнях. Визначено тенденцію до негативного спрямування текстових концептів усіх рівнів ієрархії.
статья, добавлен 25.02.2021Характеристика причин виникнення дитячих видань та преси на Галичині на початку ХХ століття. Аналіз специфіки дитячої літератури на прикладі видань "Світ Дитини" та "Дзвіночок". Дослідження дитячої літератури як фундаментну патріотичного виховання.
статья, добавлен 30.08.2016Изучение состава, структуры, генезиса сборников XVII в. Структурно-типологические особенности рукописных сборников, свидетельствующие об эволюции представлений о чтении. Своеобразие и культурно-историческое значение сборников поздней рукописной традиции.
автореферат, добавлен 27.02.2018Особливості французької прози XIX століття. Роман – великий за обсягом епічний твір, у якому життя звичайних людей розкрито на тлі історичних, соціальних подій чи обставин. Творчість Стендаля і Бальзака. Ознаки реалістичного психологічного роману.
статья, добавлен 13.05.2017Рукописный поэтический сборник Дмитрия Дмитриева "IMAGO. Каспар Хаузер и засиженные мухами портреты" (2018) как характерный пример презентации произведения как арт-объекта. Ряд общих черт книги с феноменом "книги художника", что является ее особенностью.
статья, добавлен 15.06.2021Аналіз перекладацького доробку із французької поезії Івана Франка, в якому безперечну перевагу має видатний поет Віктор Гюго. Особливість письменника Франції, як безперечного літературного авторитету. Аналіз перекладу дев’яти віршів із циклу "Бичування".
статья, добавлен 25.10.2016Содержание понятия "лирическая книга в прозе". Природа художественного единства книги "Посолонь", ее жанровое своеобразие. Специфика целостной макроструктуры книги как образца многосоставной лирической контекстовой формы (точнее – прозиметрической).
автореферат, добавлен 06.03.2018Перекладацький доробок із французької поезії у літературній спадщині І. Франка, в якому безперечну перевагу має французький поет Віктор Гюго. Епізодичне звертання Франка до творчості Барбе д’Орвіллі та Леконта де Ліля; його перекладознавчі інтереси.
статья, добавлен 06.02.2019Статичність та описовий характер французької новели, досягнення в її розвитку вершини в XIX ст. у творчості Гі де Мопассана. Особливості творчого доробку письменника. Провідні теми творчості. Патріотизм героїв творів, гострота та динамічність їх сюжетів.
лекция, добавлен 07.07.2017Аналіз засобів комічного і проявів сміхової культури в уривку із "Записок" Луки Яценка, мемуарів, що складалися у другій половині XVIII століття. Вивчення прозових текстів із гумористичною домінантою, що належать до української барокової літератури.
статья, добавлен 24.09.2017Модернізм - естетично-художня платформа мистецтва, що об’єднала на початку ХХ століття численні тенденції, напрями та течії. Л.Ф. Селін - відомий французький письменник, який у своїх літературних творах висвітлював абсурдність людського існування.
статья, добавлен 07.05.2019Висвітлення цікавих епізодів наукової інтерпретації видання М. Грушевського через акцентування на вагомості цієї праці. Відгомін французької антології М. Грушевського у французькомовному просторі. Презентація Жуковським життя і творчості М. Грушевського.
статья, добавлен 21.10.2024Розвиток комерційних напрям видання та поширення україномовної книги. Огляд формування особливого жанру української комерційної літератури – української лубочної книги, яку можна оцінювати як проміжний етап у формуванні масової національної літератури.
статья, добавлен 29.09.2016Видання творів Т. Шевченка у Галичині та Відні у 1914-1915 рр. з нагоди 100-річчя від дня народження Кобзаря. Аналіз педагогічної та просвітницької ролі видань у контексті вшанування творчості Т. Шевченка культурно-освітніми та громадськими організаціями.
статья, добавлен 07.05.2019Рассмотрение основных понятий книги. Место книги в социальном коммуникационно-информационном процессе. Характеристика главных видов электронных изданий: электронные газеты, журналы, непериодические издания. Определение основных функций книги, ее задачи.
курсовая работа, добавлен 16.05.2017Аналіз входження творчості Т. Шевченка в культурно-мовний простір Закарпаття в ХІХ – на початку ХХ ст. (до 1919 р.) в контексті національно-мовної ситуації в краї. Аналіз мови закарпатських публікацій творів Т. Шевченка в 1911–1913 рр. та її роль.
статья, добавлен 30.08.2016Необхідність включення до "Літературного Придніпров’я" творів економічного характеру, написаних дворянством у першій половині ХІХ століття під впливом господарських та соціокультурних змін. Дослідження особливостей соціально-економічних процесів в краї.
статья, добавлен 07.05.2019Підвищення культурного рівня читачів, якісна підготовка школи літературних і художніх редакторів, які відповідально ставитимуться до своєї справи, розуміючи, що книга не створюється на один день. Зміцнення українських родин через книги й сімейне читання.
статья, добавлен 05.02.2019Особливості впливу англійської літератури XVIII століття на художню та автобіографічну спадщину Стендаля на прикладі таких стендалівських егодокументів. Розгляд головних способів утворення та формування окремих концептів стендалевської естетики.
статья, добавлен 13.05.2020Оцінка становлення драматичної літератури у другій половині XVII століття поряд з віршовою літературою. Розгляд змісту трагедії, комедії і трагідокомедії того часу. Визначення тематики шкільних драм. Характеристика моменту виникнення конфлікту у п'єсі.
реферат, добавлен 12.12.2017Исследование феномена книги в те литературные периоды, когда законодательницей поэтического вкуса выступала женщина-Муза. Появление маленькой книги для женской аудитории. Трансформация образно-тематической и жанровой системы, изменение природы чтения.
статья, добавлен 21.12.2018Дослідження впливу "Кобзаря" на творців української національно-філософської поезії ХХ століття. Художня та літературно-критична рецепція постаті та творчої спадщини Тараса Шевченка в ліриці, драмах та науково-публіцистичних розвідках Василя Пачовського.
статья, добавлен 05.02.2019Уявлення про Східну Європу в французькій мемуаристиці: у працях Жермени де Сталь, Елізабет Віже-Лебрен й Генрієтти Люсі, їхній внесок у формування поняття "Східна Європа". Міркування мемуаристок щодо ролі Франції та Наполеона у східноєвропейських справах.
статья, добавлен 20.05.2024Дослідження впливу соціально-економічних процесів у Федеративній Республіці Німеччини у 60-70-х років ХХ століття на розвиток німецькомовного реалістичного роману. Роль трансформацій освітньої парадигми в процесі переоцінки ролі літератури для дітей.
статья, добавлен 25.10.2016