Missing Manual как разновидность инструкции по эксплуатации: к определению понятия
Ядро жанра инструкции по эксплуатации и его периферия. Становление жанровой разновидности Missing Manual. Его композиционное и языковое оформление, классификация в зависимости от сферы функционирования устройства (гаджета) или программного обеспечения.
Подобные документы
Специфика функционирования жанра интервью на современном этапе. Установление характерных стилевых средств, используемых говорящими в процессе телевизионного интервью, как устной формы бытования данного жанра. Механизмы трансформации языковых средств.
автореферат, добавлен 01.05.2018Анализ лингвистики, характерных особенностей научно–технической литературы распространяющихся на ее стилистику, грамматику и лексику. Определение основной задачи научно–технического перевода, а именно точного доведения до читателя сообщаемой информации.
статья, добавлен 10.03.2019Анализ основных вопросов изучения непридворной проповеди Елизаветинского периода. Тематика и композиционное оформление проповедей, а также грамматическая норма языка А. Мацеевича. Общий контекст проповеднических произведений середины XVIII века.
статья, добавлен 23.12.2018Исследование вариативности речевого жанра русскоязычного эссе в его сопоставлении с иноязычным каноном жанра, в частности, европейской, американской и латиноамериканской эссеистикой. Анализ реализации параметров описания русскоязычного и иноязычного эссе.
статья, добавлен 25.01.2019- 80. Динамика ассоциативно-вербальной модели языкового сознания русских (на материале концепта "друг")
Описание одного из ключевых концептов, входящих в ядро русского языкового сознания, - друг. Ассоциативные поля концепта друг, характеризующих временной период в 50 лет. Тенденции в изменении восприятия концепта в языковом сознании российской молодежи.
статья, добавлен 12.12.2018 Выражение отношения зависимости между двумя ситуациями. Анализ структуры, в реализации которой участвует релятив "в зависимости от". Фиксирование ситуации варьирования, которая выражается лексически и синтаксически, в структурах с отыменным релятивом.
статья, добавлен 25.12.2018Отношение между знаком и вещью предметного мира. Механизм обеспечения адекватности дескриптивной и когнитивной функций языка. Вопрос об истинности или ложности референции по отношению к вымышленным объектам. Основная типологическая черта жанра фэнтези.
статья, добавлен 24.07.2013Основные классификации видов перевода. Использование имплицитной информации как эффективный механизм манипулятивного воздействия на адресата. Критерии сопоставительного анализа текстов предвыборной речи немецких политиков и их версий на русском языке.
статья, добавлен 29.12.2017Описание мифологемы "путь" в произведениях Дж.Р.Р. Толкиена и У. ле Гуин, реализуемой на фонетическом, лексическом, стилистическом и синтаксическом уровнях. Обусловленность мифологемы "путь" жанровой спецификой и ее вербализация языковыми средствами.
статья, добавлен 30.12.2018Жанровая принадлежность текста, официально-деловой стиль и лексико-грамматические особенности патентов. Особенности перевода технического описания изобретения: строгое композиционное оформление, применение клише, архаизмов, паралингвистических средств.
статья, добавлен 10.01.2019Языковое оформление на языке оригинала определенной смысловой структуры первоисточника, которая не всегда эксплицитно выражена в тексте. Знакомство обучающихся с взаимозаменяемыми грамматическими конструкциями и сложными синтаксическими структурами.
статья, добавлен 13.03.2019Фундаментальное филологическое изучение в контексте жанровой специфики памятников народной поэзии. Методики по определению особых художественных качеств и содержания, свойственных устной народной литературе. Отрицательные результаты изучения фольклора.
статья, добавлен 30.07.2020Выявление специфики текстов инструкций высокотехнологичных и широко распространенных устройств на современном этапе их развития. Исследование динамики изменения дискурса инструкции по структурным, стилистическим и коммуникативным особенностям текста.
статья, добавлен 11.11.2018Анализ взглядов на сущность языкового заимствования. Диалектические противоречия в сфере языковых заимствований. Вопрос о том, какому языку принадлежит заимствованная единица – языку-донору, или языку-акцептору. Принадлежность слова к языковой системе.
статья, добавлен 13.11.2020История появления термина "новояз". Основные речевые сферы, в которых проявилась тенденция к его развитию. Анализ его влияния на литературный язык. Группы слов, участвующие в его создании. Разновидности компьютерного и молодежного "нового языка".
статья, добавлен 31.08.2020Функционирование лингвокультурных единиц в песнях специфического патриотического жанра Irish rebel songs. Реализация прецедентными феноменами и лингвокультуремами различных функций в ирландских повстанческих песнях. Этноконсолидационная функция песен.
статья, добавлен 02.01.2023Изучение проблемы определения и характеристики языковой концептуализации действительности (мира, его фрагментов), под которой понимается языковое оформление, структурация знаний, вербализация существующих смыслов, ассоциаций, связанных с данной сферой.
статья, добавлен 30.09.2018Рассмотрение проблем разработки подхода к анализу именных препозитивных словосочетаний терминологического типа. Знакомство с основными особенностями функционирования препозитивных номинативных словосочетаний в англоязычных текстах сферы металлургии.
статья, добавлен 25.07.2020Анализ особенностей гипотекста, его основные строительные элементы, языковое оформление. Формальные критерии выделения его минимальной единицы. Характеристика различий в восприятии и понимании линейного текста и гипертекста. Приемы отображения информации.
статья, добавлен 10.01.2019Лингвистическое понимание дискурса в отечественных и зарубежных исследованиях. Характеристика жанрового пространства туристического текста. Рассмотрение семиотической концепции в русском языке. Лексическое и языковое воплощение смыслового контекста.
диссертация, добавлен 03.04.2016На примере нескольких современных немецких литературных сказок раскрытие возможных тем и вербальных средств их выражения, которые могут способствовать более глубокому пониманию немецкой картины мира и проблем, характерных для Германии после 1945 года.
статья, добавлен 30.12.2018Определение понятия обыденного метаязыкового сознания. Рассмотрение и анализ соотношения уровней метаязыкового сознания и различных областей лингвистики. Ознакомление с результатами разграничения терминов "метаязыковое сознание" и "языковое сознание".
статья, добавлен 23.01.2022Рассмотрение вопросов современной теории перевода, которая является одним из важнейших видов вербальной коммуникации, главным из которых можно назвать языковое посредничество. Исследование аспектов переводоведения - "эквивалентности" и "адекватности".
статья, добавлен 22.10.2018Описание функциональных стилей современного русского литературного языка. Характеристика их стилистических особенностей и языковых средств. Зависимость содержания и жанровой разновидности речи от ее коммуникативной направленности и целей общения.
реферат, добавлен 10.06.2015Специфика семантических трансформаций лексики, оформляющей интернет-дискурс. Анализ характера концептуальной метафоры и наиболее распространенных метафорических концептов в англоязычном интернет-дискурсе. Связь интернет-вокабуляра и стандартного языка.
автореферат, добавлен 25.02.2018