Українська літературна діаспора у світлі проблем міжкультурної комунікації
Проблема пошуків взаєморозуміння між українцями, які проживають в Україні та представниками української англомовної діаспори. Стан українського літературознавства в англомовному (Австралія, Канада, США) науковому світі. Діяльність української діаспори.
Подобные документы
Умови зародження та розвитку літературної творчості в середовищі діаспори російських українців, її основні напрями і форми. Діяльність українських громадських організацій та установ РФ, що спрямована на поширення та популяризацію україномовної літератури.
статья, добавлен 06.04.2019Система конфліктів і характерів у драматичних творах української діаспори першої половини ХХ століття. Ідейно-естетична наповненість драматургії української діаспори, її стильова еволюція. Взаємодія конфлікту та композиції п'єс різних хвиль еміграції.
автореферат, добавлен 27.08.2015Особливості та напрямки вивчення українського літературного процесу ХХ століття через призму літературознавчого дискурсу західних науковців. Аналіз творчості Т. Шевченка у контексті міфологічної критики в англомовному світі, спосіб прочитання текстів.
автореферат, добавлен 20.10.2013Репрезентація специфіки моделювання письменниками взаємодії ліричного та орнаментального стилю у спогадовій літературі письменників української діаспори. Характерна відмова від сюжетної дії як ознака орнаментальної та ліричної мемуарної прози діаспори.
статья, добавлен 24.09.2023Аналіз інтелектуальної активної складової української діаспори. Історія української політичної еміграції в періоди "залізної завіси" та "перебудови". Погляди громадсько-політичних діячів діаспори на результати, прорахунки і здобутки державотворення.
статья, добавлен 09.01.2019Дмитро Григорович Бучинський - першовідкривач української літератури в іспаномовному світі. Українська літературна творчість за часів бароко - культурний напрям, що виконував роль посередника в обміні релігійних ідей між західною і східною культурами.
статья, добавлен 26.08.2021Дослідження територіального критерію української літератури. Розгляд особливостей літературної діяльності української діаспори. Аналіз проблем публікації творів емігрантів. Вивчення питання про функціональність літератури українського зарубіжжя.
курсовая работа, добавлен 05.06.2014Розгляд стану літератури для дітей та юнацтва письменників української діаспори ІІ половини ХХ ст. Творчість письменників, які емігрували до США, Канади та Австралії у 50-х рр. минулого століття. Розгляд завдань Об’єднання працівників дитячої літератури.
статья, добавлен 12.11.2018Особливості розвитку літератури перших десятиріч ХХ століття. Характеристика сучасної літературно-художньої та літературознавчої періодики. Творчість письменників української діаспори та еміграції. Дослідження сучасної української поезії. Жанри і стилі.
контрольная работа, добавлен 07.04.2010Аналіз твору С. Петлюри "Сучасна українська еміграція та її завдання" як джерела вивчення видавничої галузі в Україні та діяльності української діаспори 20-х рр. ХХ ст. Проблема стихійності як організаційна ознака українського книговидавничого руху.
статья, добавлен 30.07.2016Вивчення жанрового доробку для дітей і юнацтва української діаспори, присвяченого Т. Шевченку, з позицій герменевтичного підходу. Протиставлення позицій на роль постаті Тараса Шевченка в радянській та діаспорній літературі для дітей та юнацтва.
статья, добавлен 25.10.2016Ознайомлення зі змістом українських друкованих видань за кордоном, які є складовою частиною фондів Центрального державного архіву зарубіжної україніки. Розгляд заходів популяризації постаті Шевченка, до яких вдавалася українська діаспора в світі.
статья, добавлен 06.03.2019Аналіз прози У. Самчука у літературно-критичному дискурсі української діаспори другої половини ХХ століття. Розгляд жанрово-стильових аспектів літературознавчої рецепції творчості письменника. Масштабність авторського вираження історіософської концепції.
статья, добавлен 19.11.2017Осмислення приватного листування письменників української діаспори. Ознайомлення з глибинним пластом епістолярію митців: самоаналізом, розкриттям потаємних механізмів особистої вдачі, зародженням творчих задумів, перевтіленням зовнішніх вражень.
статья, добавлен 10.09.2023Еміграція з України. Перелік українських еміграційних часописів міжвоєнного періоду, на сторінках яких друкувалися українські поети-вигнанці. Діяльність Українського вільного університету, Українського педагогічного інституту ім. М. Драгоманова у Празі.
статья, добавлен 03.12.2018Розгляд літературної версії колективної пам’яті в мемуарній прозі діаспори через аналіз етнопсихологічних характеристик українства за кордоном. Фактографічність, хронікальне відтворення подій, документалізм та вмотивованість мемуарної літератури.
статья, добавлен 25.10.2021Розгляд жанрового доробку для дітей і юнацтва української діаспори, присвяченого Т. Шевченку з позицій герменевтичного підходу. Роль постаті поета в радянській та діаспорній літературі. Приховані змісти художніх текстів, призначених для дитячого читання.
статья, добавлен 05.02.2019Образи віршованих казок письменників української діаспори, зокрема І. Багряного, Р. Завадовича, І. Наріжної та Л. Полтави. Національні українські архетипи: матері-Батьківщини, Визволителя, ворога. козачка-лицаря, дівчини-спасительки та Чародія-лиходія.
статья, добавлен 26.08.2018Дослідження особливостей рецепції української літератури в англомовному світі крізь призму постколоніальної теорії в контексті притаманної для неї дихотомії "національна література" - "гібридна література". Обґрунтування важливості наданого аналізу.
статья, добавлен 24.06.2017Аналіз реалізації концепту "Україна" в літературі для дітей та юнацтва письменників української діаспори як домінантного у концептосфері "Свого" українців. Особливості його розкриття через поєднання трьох світів: минулого, сучасного, майбутнього.
статья, добавлен 21.07.2018Роль автобіографії Федора Одрача 1950 р. як джерела відомостей про художню спадщину прозаїка. Дослідження можливості відтворення особливостей літературно-мистецького і видавничого життя української діаспори. Формування літературного портрета письменника.
статья, добавлен 18.11.2023Внесок авторитетних доповідачів української діаспори Франції, США, Канади, а також провідних французьких науковців-славістів в Паризький колоквіум "Леся Українка", організований 1982 р. відділом загального та порівняльного літературознавства Сорбонни.
статья, добавлен 07.05.2019Огляд творчого шляху та мовотворчості Лесі Українки в рецепції дослідників української діаспори Р. Задеснянського і Л. Білецького. Еволюція її світоглядних позицій - від романтичних, сентиментальних мотивів у перших творах до ідей національної боротьби.
статья, добавлен 05.09.2023Вивчення прийомів художнього відображення чільної репрезентації жіночої прози української діаспори середини XX століття на прикладі творчості Олени Звичайної через трагічний модус материнства в умовах комунізму та екзистенції "червоного" тоталітаризму.
статья, добавлен 25.07.2020Життєві шляхи, діяльність і творча спадщина талановитої української письменниці, подолянки Ольги Мак (Петрова). Яскравий і оригінальний літературний дорібок української письменниці. Публікація перших спогадів-оповіданнь на початку німецької окупації.
статья, добавлен 30.05.2018