Доведене авторство українського перекладу опери Берджиха Сметани "Продана наречена" як нове відкриття
Роль М. Рильського в літературній редакції опер зарубіжного репертуару. Розкриття біографій І. Микитенка і Б. Петрушевського як перекладачів "Проданої нареченої". Порівняння чеського оригіналу з українським перекладом. Зіставний аналіз клавіру і лібрето.
Подобные документы
Основні риси театру абсурду в оперному мистецтві. Порівняльний аналіз літературних першоджерел та лібрето опери "Бестіарій", аналіз музичного матеріалу твору. Характеристика спільних та відмінних рис з естетикою абсурду. Риси полістилістики в опері.
статья, добавлен 30.10.2016Дослідження історії музичного мистецтва Д. Верді в період перших постановок його опер в Україні у 1845-1898 рр., їх роль у поширенні ідейно-духовної та художньої спадщини. Аналіз вкладу артистичних колективів у відтворення вердіївського репертуару.
статья, добавлен 22.09.2017Розглянуто чинники створення опери С. Гулака-Артемовського "Запорожець за Дунаєм", її ознаки. З’ясовано видозміни в лібрето твору, їх вплив на визначення конфлікту, особливості його вирішення при втіленні вистави. Здійснено огляд літературних джерел.
статья, добавлен 20.02.2023Аналіз редакції скрипкових творів для чотириструнної домри крізь призму концепції перекладу у відповідності з комунікативною специфікою даної форми художньої практики музиканта. Порівняння звукоутворення на скрипці і домрі, їх артикуляційна специфіка.
статья, добавлен 17.07.2023Аналіз трансформаційних процесів та жанрово-стильових тенденції розвитку жанру "драма" в галузі камерної опери. Його місце у системі музикознавства. Формування лібрето за обов’язкової участі автора музики; ставлення до тексту як до "живої" субстанції.
статья, добавлен 28.09.2023Перспективна тенденція в розвитку режисерської опери на прикладі нових інтерпретацій "Арабелли" і "Вогняного ангела". Кореляція семіотичних систем й медіа-комунікацій в поліфонічному співвідношенні лібрето, партитури та сучасних рецепцій оперного тексту.
статья, добавлен 23.08.2018Аналіз лібрето опери С. Луньова. Особливості перетворення літературного першоджерела - поеми в прозі В. Єрофеєва - в музично-драматичний жанр. Сутність особливої мовної стилістики. Дослідження спроби визначення оперного стилю на допрем’єрному етапі.
статья, добавлен 29.11.2016Поєднання елементів національної міфології і філософсько-поетичних традицій в музичній драмі перетворень Сан Бо "Метелик". Специфіка композиторського тлумачення основ опери. Зміна національних китайських міфологем. Деміургійна функція Поета і Нареченої.
статья, добавлен 07.04.2018У статті мова йде про особливий напрям в творчості фундатора професійної української музики М. Лисенка – дитячу оперу. Спираючись на нотні клавіри дитячих опер, наукові доробки цього питання, автор здійснює власний аналіз трьох опер для дітей і підлітків.
статья, добавлен 15.03.2023Дослідження особливостей виконавського репертуару С. В. Рахманінова та В. С. Горовиця в контексті творчих біографій. Аналіз збігів в концертних програмах музикантів як важливий факт їх творчої комунікації. Інтерпретації фортепіанних мініатюр Рахманінова.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження специфіки роботи піаніста-концертмейстера з оперним жанром, виявлення характерних настанов концертмейстера при виконанні клавіру опери. Розгляд питань, пов’язаних з набуттям піаністом професійних навичок в процесі вивчення оперних творів.
статья, добавлен 23.09.2022Аналіз історико-героїчної опери композитора "Загибель ескадри". Розкриття художніх функцій хору та хорових сцен у втіленні творчого задуму. Характеристика особливостей театральних постановок цієї опери у Київському й Одеському театрах опери та балету.
статья, добавлен 23.03.2016Риси поетики шевченкового "Заповіту" в розміщеному у Додатку до клавіру опери М. Лисенка. Місце розташування Аріозо в оперному цілому. Основні риси "заповітних" змістів звернень Тараса до синів і Січового козацтва в інтонаційній драматургії опери.
статья, добавлен 05.03.2019Виявлення та обґрунтування ознак поетики Шевченкового "Заповіту" в Аріозо Тараса, уміщеному в Додатку до клавіру опери "Тарас Бульба". Особливості "заповітних" змістів звернень Тараса до синів і Січового козацтва в інтонаційній драматургії опери.
статья, добавлен 23.03.2016Аналіз маловідомої опери італійського композитора А. Каталані "Едмея". Інформація про історію створення та постановки опери. Роль даного твору в творчому доробку А. Каталані, а також спадкоємний зв'язок "Едмеї" з традиціями італійської романтичної опери.
статья, добавлен 05.02.2019Вивчення історії постановок опер Петра Ілліча Чайковського на сцені Львівських музичних театрів. Висвітлення шляхів появи опер П. Чайковського у репертуарі Львівських театрів та особливостей сценічного втілення оперних сюжетів у найвідоміших постановках.
статья, добавлен 12.07.2018Значення національного в становленні музичної поетики опери як результату взаємодії оперної форми і семантичних установок певного історичного типу культури. Провідні музично-композиційні прийоми опер Верді в контексті еволюції його оперного методу.
автореферат, добавлен 26.07.2014Складність взаємодії різних художніх елементів в мистецтві опери. Роль постаті режисера в розвитку оперного мистецтва. Зародження опери в творчості Клаудіо Монтеверді. Дослідження художнього впливу "Орфея та Евридіки" на подальший розвиток жанру опери.
статья, добавлен 23.03.2016Аналіз драматургічних особливостей опери Вагнера “Парсифаль”. Трактування музичних образів, структури лібрето, принципів композиційної організації твору. Осмислення принципів оперної реформи композитора при їх реалізації у сакральному тексті містерії.
автореферат, добавлен 28.08.2014Аналіз створення і постановок опери "Схід сонця" Цзінь Сяна на Пекінській і Шанхайській сценах. Огляд однойменного твору Цао Юя, його сценічних і кінематографічних версій. Специфіка музичної мови опери, порівняння і розбіжності з "Травіатою" Дж. Верді.
статья, добавлен 24.11.2023Исторически сложившиеся жанровые типы опер. Типология развития средств музыкальной драматургии опер различных жанров. Анализ жанровой панорамы оперных произведений русской классики XIX в. – первой половины XX в. Свойства композиции опер на всех уровнях.
курсовая работа, добавлен 18.01.2015Етапи становлення опери як жанру музично-театрального мистецтва. Сутність оперних реформ Х. Глюка, Дж. Верді та Р. Вагнера. Становлення української опери у творчості С. Гулака-Артемовського. Інтерпретації класичної опери в сучасному музичному театрі.
статья, добавлен 04.12.2018Розгляд сольних, ансамблевих і тутійних побудов за участю кларнета в усіх сценах опери Шостаковича. Значення тембру кларнета у відображенні художнього змісту опери. Окреслення явища лінеарності фактури як основної риси оркестрового мислення композитора.
статья, добавлен 03.04.2023Дослідження аспектів професійної підготовки співаків народного напряму: співвідношення слова та наспіву, жанрові особливості репертуару, проаналізоване рекреативне відновлення автентичних форм фольклору на сучасному етапі. Специфіка жанрової стилістики.
статья, добавлен 04.03.2019Спроба створення Е. Грігом і Б. Бйорнсоном першої національної опери в період християнізації Норвегії. Роль образу норманського народу та національні акценти у драматургії оперного прологу. Нотний текст незавершеної опери, структура хорових сцен.
статья, добавлен 23.08.2018