Перша фахова англомовна рецепція поезії Т.Г. Шевченка у працях Вільяма Річарда Морфіла

Введення В. Морфілом ім'я і творчості Т. Шевченка в науковий обіг англомовної україністики. Переклад віршів українського письменника. Історичний контекст і соціальні умови видання "Кобзаря". Огляд генези росіян, поляків і скіфів у творчості Т. Шевченка.

Подобные документы

  • Розгляд літературно-критичного і публіцистичного доробку українського письменника Михайла Могилянського, присвяченого Тарасові Шевченкові, життєтворчість якого він досліджував. Відзначення пошукової роботи над низкою цінних автографів Т. Шевченка.

    статья, добавлен 16.09.2020

  • Біографія Тараса Григоровича Шевченка. Образ України у творчiй спадщинi Кобзаря: "Гайдамаки"; цикл "Трьох лiт". Громадянські мотиви творчості поета. Роль Шевченкової спадщини в розвитку естетичної, соціальної і національної свідомості українського народу.

    реферат, добавлен 01.05.2011

  • Дослідження впливу творчості Тараса Шевченка на становлення свідомості та початку літературної діяльності Івана Семеновича Нечуя-Левицького. Видання повісті "Дві московки". Герої романів “Причепа”, “Над чорним морем”. Етнографічний етюд письменника.

    статья, добавлен 29.01.2017

  • Творчість великого Кобзаря. Внесок Шевченка у визволення рідної України від соціального і національного гніту. Життєвий шлях і поневіряння Т.Г. Шевченка. Медичні дані про обставини хвороби і кончини поета. Художні твори талановитого українського митця.

    реферат, добавлен 16.02.2012

  • Дослідження та узагальнення інформації про факти перебування Т.Г. Шевченка у Глухові. Значення даного періоду в творчості автора. Визначення його глухівських особистих контактів і зв'язків. Відмінні особливості зображення краю у творчості поета.

    статья, добавлен 06.04.2019

  • Особливості ідейно-естетичної парадигми творчості Тараса Шевченка 1848 року. Аналіз поеми "Царі" з огляду на сучасні виклики. Інтерпретація історичних постатей у поезіях Кобзаря 1848 року. Зміни художніх і світоглядних позицій Шевченка у часи заслання.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • Жінки, які в полонили серце Великого Кобзаря. Перше велике почуття поета до Оксани Коваленко. Невдачи у спробах створити сім’ю. Останнє почуття Т.Г. Шевченка - кохання до Ликери Полусмакової. Душевний біль і повний крах надій у творчості Кобзаря.

    реферат, добавлен 08.04.2013

  • Дослідження концепту дому у системі світопорядку Шевченка, Ірлявського. Мотив самотності, приреченості на вічні блукання, філософське бачення хати як символу української нації в шевченковській поезії. Романтизований зміст дому у творчості Ірлявського.

    статья, добавлен 05.02.2019

  • Розкриття аспектів шевченкознавчої діяльності М. Новицького - його здобутків у створенні хронології життя і творчості Т. Шевченка. Розвиток української літературної науки і шевченкознавства, друк численних публікацій до поетики творів Т. Шевченка.

    статья, добавлен 09.12.2020

  • Характеристика раритетних видань "Кобзаря", які виставлені в експозиції музею. Фондова колекція літературної шевченкіани Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав". Специфіка оригіналів, фототипічних і факсимільних видань "Кобзаря".

    статья, добавлен 12.11.2018

  • Характеристика творчості Т.Г. Шевченка - основоположника нової української літератури, виразника дум українського народу, співця соціальної і національної свободи. Патріотичне відродження та революційно-демократичний напрям в українській літературі.

    реферат, добавлен 01.01.2011

  • Результати опитування молоді щодо постаті Т. Шевченка. Потреби змін у репрезентації Т. Шевченка в суспільстві, зокрема в освіті. Медіавплив на молодіжну аудиторію щодо формування образу Т. Шевченка. Принципи та методи вивчення життя та творчості поета.

    статья, добавлен 05.02.2019

  • Розглядаються спільні та відмінні аспекти творчості Т. Шевченка й польських романтиків. Розкрито романтичність принципів на рівні мотивів, образів, жанрів. З'ясовано роль романтичної творчості Шевченка, її інтегрованість у світовий літературний контекст.

    статья, добавлен 18.09.2020

  • Аналіз рецепції та інтерпретації творчості Т. Шевченка в Україні за радянської доби на матеріалі номеру журналу "Перець" за 1964 рік. Використання цитат із його поезії у незвичному контексті — як підписи під політичною чи соціально-побутовою сатирою.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • Відлуння вічного Шевченкового слова в есе Віктора Баранова "Шевченко і ми", в його передмові до видання "Кобзаря" казахською мовою. Компаративні зіставлення між Шевченком та класиком румунської поезії Міхаєм Емінеску. Публікації Ольги Страшенко.

    статья, добавлен 14.09.2020

  • Дитинство та юнацтво Тараса Шевченка. Творчість, пов'язана з перебуванням на Україні. Солдатська служба та заслання. Найвідоміші твори кобзаря. Загальне поняття сполучника та його стилістичні функції на прикладах поетичних творів Тараса Шевченка.

    курсовая работа, добавлен 07.06.2011

  • Творча постать Петра Володимировича Жура - шевченкознавця, перекладача, мемуариста, журналіста, активного популяризатора творчості Т. Шевченка за межами України. Життєпис Т. Шевченка "Труди і дні Кобзаря", сприймання творів митця у колах сучасників.

    статья, добавлен 02.12.2017

  • Дослідження впливу визначного українського поета Т. Шевченка на вибір назви української території та етноніму для місцевої людності. Візії державності, соборності, козацтва України у творчості та діяльності віршаря. Семантика символів у творчості поета.

    статья, добавлен 30.05.2020

  • Аналіз мотиву метаморфози у творчості Т. Шевченка. Джерела його ґенези (європейська романтична натурфілософія) та особливості функціонування у поетичних текстах українського митця. Натурфілософська єдність матеріального та нематеріального світів.

    статья, добавлен 05.02.2019

  • Розгляд літературно-критичної і публіцистичної творчості Д. Яворницького, присвяченої творчості Т. Шевченка. Популяризаторська діяльність ученого. Характеристика маловідомої поетичної спадщини митця, наскрізь пройнятої шевченківськими мотивами й образами.

    статья, добавлен 01.12.2017

  • Оцінка змісту та значення, загальна характеристика та відмінні особливості, теми, ідеї творчості видатного українського поета та письменника Т.Г. Шевченка, його визнання на світовій арені. Вшанування пам'яті автора та переклади його найвідоміших творів.

    реферат, добавлен 13.11.2013

  • Способи й методи орієнтування на негативне сприйняття образу Т.Г. Шевченка. Аналіз розкриття вітчизняними літературознавцями антишевченківських аспектів у роботах різних критиків. Створення шаблону у вивченні творчості та життєвого шляху Кобзаря.

    статья, добавлен 28.05.2023

  • Життя та творчість Т.Г. Шевченка - основоположника нової української літератури і родоначальника її революційно-демократичного напряму, борця проти самодержавно-поміщицького ладу. Вшанування пам’яті великого Кобзаря та світове значення його творчості.

    курсовая работа, добавлен 20.09.2010

  • Аналіз та введення до наукового обігу музейних предметів літературної спадщини Т.Г. Шевченка, друкованих видань про нього, які слугуватимуть для популяризації фондової колекції Заповідника. Створення каталогу, виставок книжок про Великого Кобзаря.

    статья, добавлен 25.10.2022

  • Вивчення колекції літературної шевченкіани Національного історико-етнографічного заповідника "Переяслав". Аналіз специфіки оригіналів, фототипічних та факсимільних видань «Кобзаря», які виходили на теренах України у ХІХ ст. - на початку ХХ століть.

    статья, добавлен 20.10.2022

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.