Средневековье и литература того времени
Влияние христианского Евангелия, религиозных гимнов Амвросия Медиоланского, работ Августина Блаженного и Библии на средневековую литературу. Факторы зарождения и развития литературы Средневековья. Процесс перевода латинских текстов на романский язык.
Подобные документы
Кинематограф - молодой культурный жанр, который является источником вдохновения для других видов искусства. Ж. Эшноз и К. Гайи - современные представители кинематографической литературы. Киноадаптация - направление развития оригинального произведения.
статья, добавлен 29.04.2022Проблемы внедрения современной русской литературы в школьную программу по литературе. Обоснование необходимости изучения современных произведений в контексте школьного курса в виду их сложной теоретической основы и особенностей постмодернистских текстов.
статья, добавлен 24.10.2024- 28. Расул Гамзатов
Краткие биографические данные о детстве и юности Расула Гамзатова. Начало публикаций его стихов в газете "Большевик гор", история выхода первого сборника. Процесс перевода поэм на русский язык Сельвинским, Городецким. Достижения в области литературы.
реферат, добавлен 22.10.2013 Характеристика средневековой культуры, факторы ее формирования. Героический эпос Высокого средневековья XI-XIII вв. Рыцарский роман, лирика трубадуров. Средневековая драма и ее жанры. Литература эпохи французского, английского и испанского Возрождения.
шпаргалка, добавлен 30.03.2012Равенство, отказ от европоцентризма - характерные признаки советской власти. Любовная лирика — основное направление японской придворной поэзии раннего средневековья. Особенности переводов хэйанской литературы на русский язык в постсоветский период.
статья, добавлен 24.12.2021Причины возникновения древнерусской литературы: письменность, развитый язык и мышление образами. Принципы отбора памятников литературы, периодизация и жанровая система. Характеристика стиля монументального историзма и оригинальная русская литература.
лекция, добавлен 13.06.2012Рассмотрение особенностей художественного перевода, проблем перевола британской и азербайджанской детской литературы. Изучение и характеристика аспектов перевода британской детской литературы на азербайджанский язык в контексте истории их публикации.
статья, добавлен 11.10.2022Специфика литературы как вида искусства слова. Приемы Гомера для перевода языка пространственных искусств на язык поэзии. Описание творческого процесса писателя. Семантика терминов, обозначающих формы присутствия человека в литературном произведении.
контрольная работа, добавлен 18.09.2014Характеристика исторических условий развития литературы в начале ХХ века. Анализ новых приемов, стилей и главных тем творчества в литературном процессе первой половины ХХ века. Изучение влияния общественной и государственной жизни на литературу.
реферат, добавлен 12.05.2016История открытия и заселения США. Отклик в литературе на открытие новой земли. Американские романтики - создатели национальной литературы США. Факторы, влиявшие на литературу США 19 - 20 века. Великие писатели США XIX – XX века и направления их творчества
контрольная работа, добавлен 24.11.2010Древнейшая норвежская литература, памятники дохристианской норвежской литературы и письменности, рунические надписи на камнях. Значимые фигуры норвежкой литературы Нового времени, предромантический период и его значение, перемены и патриотические идеи.
реферат, добавлен 01.04.2012Значение условий как собственно литературно-стилистического, так социокультурного характера в интерпретации литературного произведения. Описание традиций, имеющих место в литературе средневековья. формирования канонов fin amor и куртуазной литературы.
статья, добавлен 27.09.2018Историко-литературный процесс формирования литературы, существующей для общества. Зарождение и развитие жанров древнерусской литературы, появление их новой системы — основной признак перехода русской литературы от средневекового к типу нового времени.
реферат, добавлен 03.06.2010Рассмотрение роли художественной литературы и писательского труда в период военных испытаний. Изменения жанрового многообразия литературы под влиянием военного времени и задач. Закономерности развития литературного дискурса в эпоху военных потрясений.
статья, добавлен 28.02.2019Творчество А.С. Пушкина во Вьетнаме. Литературоведческие работы вьетнамских ученых и особенности перевода произведений А.С. Пушкина на вьетнамский язык. Оценка влияния творчества поэта вьетнамскую литературу. Способы популяризации поэзии А.С. Пушкина.
статья, добавлен 14.01.2019М.Ф. Ахундзаде как профессиональный литературовед определил задачи азербайджанской литературы в контексте "литература и общество", "литература и время" в критических статьях и в своем богатом эпистолярном наследии. Его предпочтение западной литературе.
статья, добавлен 27.07.2020Возникновение слова Самиздат, история и основные этапы развития данного учреждения, роль Н.И. Глазкова в распространении. Роль Самиздата в отображении реальной жизни страны, открытии новых имен, противостоянии советской системе, влияние на литературу.
научная работа, добавлен 03.05.2019Критерии современных переводов/перепереводов древних текстов. "Простота и бедность" эпического романского стиха. Создание перевода, максимально адекватного оригиналу, передающего поэтику и особенности текста с учетом времени, пространства и культуры.
статья, добавлен 17.11.2021Разное восприятие мира и отражение действительности в фольклоре и литературе. Процесс воздействия фольклора на литературу. Тексты устной традиции. Использование всех элементов фольклорной поэтики в стилистических целях. Мелодики фольклорного стиха.
статья, добавлен 30.07.2013Изучение смеховой культуры как социокультурного явления. Анализ функций смеха литературы эпохи Возрождения, ставших инструментом борьбы с пережитками Средневековья. Жанровые изменения, которые охарактеризовали наступление нового направления в литературе.
статья, добавлен 27.01.2023Социально-политические факторы появления классической литературы. Развитие и совершенствование литературного языка, роль "архаистов" в языковой и стилистической эволюции. Особенности классицизма и период русского романтизма в русской литературе.
реферат, добавлен 16.09.2014Сложность в определения понятия художественной литературы. Типология возможностей функционирования текстов. Описание Гегелем инварианта системы "искусство", одним из видов которого является литература. Концепция целостности литературного произведения.
статья, добавлен 23.09.2018Литература первых послереволюционных лет, жесткая цензура и однообразность; репрессии писателей в условиях "железного занавеса". Советская литература 1930-х годов. Литература периода Великой Отечественной войны. Развитие литературы в послевоенные годы.
реферат, добавлен 20.04.2014Рассмотрение истории создания и времени публикации первых книг на удмуртском языке, поскольку в некоторых работах представлены не подтвержденные фактами и недостоверные даты издания. Изучение даты издания перевода на удмуртский язык Евангелия от Матфея.
статья, добавлен 29.03.2022История побега Ломоносова в Москву, поступление в школу. Его первое стихотворение: перевод одной из латинских нравоучительных басен на русский язык. Обращение Ломоносова в литературном творчестве к одам, поэтическим произведениям торжественного характера.
презентация, добавлен 08.11.2014