Суржикові елементи в художній мові (на матеріалі творів Богдана Жолдака)
Історія застосування суржикових елементів у сучасній літературі. Використання русизмів Богданом Жолдаком у збірці новел "Топінамбур сину". Основні характерні вияви суржику у роботах постмодерного письменника. Українізовані форми російських слів.
Подобные документы
Огляд постмодерного принципу письма в сучасній українській літературі. Використання художніх та стильових засобів постмодерного тексту в романі "50 хвилин трави" І. Карпи. Синтаксичні, лексичні модуляції та модифікації тексту літературного твору.
статья, добавлен 06.02.2020Дослідження інтертекстуальних зв'язків новел та оповідань Галини Пагутяк. Використання алюзій, ремінесценцій, метатекстуальності для розкриття художнього світу творів письменниці й авторської інтерпретації образів. Типи і форми міжтекстовості у прозі.
статья, добавлен 02.04.2019Зміст та функції пушкінських мотивів на різних етапах творчості письменника. Розробка ключових проблем основних творів М. Булгакова – мистецтва, свободи, призначення художника, стосунків людини й суспільства та жанрові особливості у художній літературі.
автореферат, добавлен 30.08.2014- 29. "Розвіялися сни мої рожеві" (до проблеми модерністської парадигми любовної лірики Богдана Лепкого)
Дослідження любовної лірики Богдана Лепкого на матеріалі циклу поезій "Весною". Система образів та символів поезій про кохання. Поетико-стильові домінанти любовної лірики. Фольклорні традиції зображення туги Богданом Лепким. Фольклорні образи поета.
статья, добавлен 20.07.2018 Інтерпретації та використання фольклору в літературі. Процес фольклоризму та його дослідження на матеріалі драматургії Ю. Яновського. Опис фактів звернення письменника до народнопоетичних традицій. Ситуації, мотиви, образи, що є у творах драматурга.
статья, добавлен 13.10.2018Особливості інтерпретації, використання фольклору в літературі. Аналіз фольклоризму на матеріалі драматургії Ю. Яновського. Факти звернення письменника до народнопоетичних традицій. Фольклорні ситуації, мотиви, образи, що функціонують у творах драматурга.
статья, добавлен 10.11.2021Функціонування у літературі традиційного образу Роксолани та пов’язаного з ним сюжетного інваріанту. Трансформації сюжетно-образного матеріалу в національно-літературному та міжлітературному контексті. Багаторівневість інтерпретації образу Роксолани.
автореферат, добавлен 29.09.2013Провідні тенденції модерністичної доби у творчості Андре Жіда. Система образів художніх творів письменника, їх структура та елементи змістової організації та внутрішньої форми. Дослідження динаміки особистості героя від нонконформізму до конформізму.
автореферат, добавлен 16.10.2013Вірші М. Мінчакевича з рукописної збірки "Син Русі" ("Сатира", "Розсвіт", "Роксолян", "Розлука", дума "Хрестец камінний край Любчича", любовна елегія "Думка") за виданням 1995 р. "Комплекси слів" (Д. Чижевський), характерні для українського романтизму.
статья, добавлен 26.08.2021Співвіднесеність змістовно-структурних особливостей новел письменника з типологічно близькими жанрами в українській і світовій літературі. Психологізм новелістики В. Підмогильного. Визначення типу героя його творів. Методи оновлення поетики новели.
автореферат, добавлен 07.03.2014Характерні риси драматичного твору. Літературознавчий та порівняльний аналіз перекладів з урахуванням жанрових і родових особливостей драми. Специфіка художнього перекладу п’єси Б. Шоу "Учень диявола", аналіз його українських та російських варіантів.
автореферат, добавлен 27.02.2014Встановлення характеру взаємозв’язку між жанровою ідентичністю та ідентичністю особи в просторі художнього мовлення. Тенденція до розширення діапазону автобіографічного і подорожнього мовлення в сучасній художній літературі, традиційний розподіл функцій.
автореферат, добавлен 26.09.2015Сутність і головні форми втілення двійництва у творах В. Набокова, основні функції двійників у художній системі даного письменника. Закономірності використання в творах, що вивчається, а також оцінка значення в формуванні картини світу В. Набокова.
автореферат, добавлен 27.08.2015Аналіз поетичного доробку письменника-ченця Богдана Мендруня. Огляд джерел художнього мислення, особливостей його прояву в поетиці лірики письменника на образно-мотивному та жанровому рівнях. Християнськість як основа ідейно-естетичної свідомості автора.
статья, добавлен 09.02.2023Чинники становлення індивідуального стилю В. Бондаря і формування творчого методу митця. Виявлення елементів біографізму в поезії, художній прозі, в неопублікованих творах письменника. Художньо-естетична, пізнавальна та виховна цінність творів В. Бондаря.
автореферат, добавлен 12.07.2015Чутливість романного жанру до постмодерних віянь, його здатність до структурної мобільності; зміни, що відрізняють його від традиційної форми. Роль і значення вставних новел у будові роману та їх вплив на зміст і форму. Прийоми поєднання новел.
статья, добавлен 02.11.2020Дослідження ставлення автора до сновидінь на прикладі творчості французького письменника-романтика Жерара де Нерваля. Типи ставлення митців до оніричних елементів та їх застосування у творах епохи Романтизму. Інтерес до сновидних аспектів в літературі.
статья, добавлен 05.12.2018Образотворчі засоби в художній творчості. Тропи як засіб створення образності в художній літературі. Епітет як образно-виражальна мовна одиниця в художньому мовленні. Специфіка творення образності в художньо-історичних текстах за допомогою епітетів.
курсовая работа, добавлен 14.01.2018Характерні наративні риси першої збірки малої прози українського письменника С. Яричевського. Особливості формування індивідуального тематичного стилю митця, який відображає сецесійні процеси в українській літературі на тлі європейських мистецьких рухів.
статья, добавлен 15.02.2018Огляд вивчення творчості Т. Мура і вплив на інонаціональні літератури. Характеристика критичних матеріалів щодо сприйняття письменника в російській літературі. Специфіка перекладів поетичних творів та "мурівські" мотиви у творчості російських поетів.
автореферат, добавлен 29.09.2013Специфічні риси проявів комічного в українській літературі на прикладі творчості вісімдесятників - представників літературного процесу. Тенденції розкриття абсурдності реалій "совдепії", "совєтчини" у творчості Б. Жолдака, О. Ірванця, Ю. Винничука.
статья, добавлен 08.02.2019Особливості трансформації елементів (сюжетів, мотивів, образів) національного фольклору у структурі творів української літератури початку ХХ ст. Специфіка переосмислення фольклорного матеріалу з огляду на його семантико-функціональний потенціал.
автореферат, добавлен 25.07.2014Теоретичне окреслення парадигми міждисциплінарних структур у художньому творі. Представлення архітектурних і скульптурних образів. Приклади перших зразків живописного екфразису. Використання композиторами літературних сюжетів у створенні музичних творів.
статья, добавлен 12.02.2023Українська драматургія і театр. Художня система нової української драматургії. Жанр драми в українській літературі. Жанр комедії з народного побуту зі співами й танцями. Програма середньої школи, методика аналізу творів, iдейно-художній зміст драми.
реферат, добавлен 13.10.2010Основні особливості культурного, історичного і літературного контекстів, у яких відбувалося становлення й утвердження літератури "чорного гумору". Характеристика та специфіка поетики творів Дж. Донліві, роль і місце письменника в американській літературі.
автореферат, добавлен 29.07.2015