К вопросу о первоисточниках английской пословицы "All that glitters is not gold"
История возникновения и распространения исследуемой английской пословицы, а также анализ случаев ее употребления в англоязычной литературе XII–XVII вв. Доказательства гипотезы об авторстве Уильяма Шекспира и анализ более ранних литературных источников.
Подобные документы
Появление утопического жанра. Социальные утопии первых десятилетий XX века. Особенности жанра антиутопии и их отражение в английской и американской литературе (Уэллс, Дж. Оруэлл, Р. Бредбери). Антиутопический мир из романа О. Хаксли "О дивный новый мир".
реферат, добавлен 25.05.2010Уильям Шекспир — великий английский драматург и поэт, один из самых знаменитых литераторов в мире. Краткая биография и семья писателя. Переезд в Лондон. Литературное наследие Шекспира. Первый (оптимистический) период. Общий характер произведений.
презентация, добавлен 08.03.2016Особенности трактовки Бориса Леонидовича Пастернака творчества английских и испанских поэтов. Его переводческая деятельность в контексте собственных творческих интенций. Анализ трансформации оригинала в переводе на грамматическом и лексическом уровнях.
автореферат, добавлен 09.09.2012Понятие литературного процесса в период оттепели, особенности молодежного направления и сущность "деревенской прозы". Анализ классической лирики и поэзии как литературных явлений. Самиздат как неофициальный метод распространения собственных произведений.
контрольная работа, добавлен 18.06.2015Использование характерных особенностей того или иного насекомого, помогающее авторам ярче раскрыть персонажей, что можно проследить по произведениям знаменитых русских писателей и поэтов. Анализ энтомосемизмов и случаев их употребления в литературе.
статья, добавлен 01.09.2018Специфика художественной обработки "документа" в английской новелле второй половины XX века на примере произведений Дж. Фаулза и Дж. Барнса. Идейно-художественные функции документального материала в новелле, особенности его иронического переосмысления.
статья, добавлен 15.05.2016Генетическая связь волшебной фольклорной сказки и мифа. Развитие английской волшебной сказки в современных текстах разных жанров, не являвшихся репрезентантами сказочно-фантазийной картины мира (СФКМ). Проникновение СФКМ в нехудожественную коммуникацию.
статья, добавлен 23.12.2018Предпереводческий анализ романов С. Моэма "Бремя страстей человеческих" и "Луна и грош". Определение роли метафорической репрезентации эмоций в формировании сюжетного конфликта в романах. Классификация способов и приемов перевода метафоры, концептов.
статья, добавлен 15.06.2021Исследование монументальности и основательности системы образов в классической литературе. Ознакомление с биографией Джона Голсуорси - одного из ведущих писателей-реалистов в английской литературе. Рассмотрение литературного образа Ирэн Форсайт.
доклад, добавлен 16.10.2015История становления и распространения в раннесредневековой японской литературе жанра повествовательной прозы цукури-моногатари. Анализ процесса заимствования сюжета из тибетской письменной традиции и принципы всесторонней адаптации заимствованного текста.
статья, добавлен 10.01.2019Исследование набора синтаксических структур и лексических средств эмотивных предложений в английской поэзии XVII-XVIII вв. Репрезентация эмоционального концепта "любовь" в поэтическом дискурсе. Лингвистические и экстралингвистические факторы высказываний.
статья, добавлен 05.05.2022Анализ путей "миграции" персонажей из ранних текстов В. Максимова в более поздние. Выявление автореминисценции и автоцитаты. Особенности трансформации писателем существующих в современной ему литературе традиций создания образа автобиографического героя.
автореферат, добавлен 01.05.2018Исследование биографии У. Шекспира и творческих периодов его жизни. Художественной мир трагедии "Ромео и Джульетта", главная мысль пьесы. Судьба главных героев, рассмотрение периода крушения многовекового феодального строя и рождения буржуазного.
контрольная работа, добавлен 20.01.2022Изучение культурологических и лингвокультурных особенностей концепта "другой" в контексте семьи как микромодели общества на материале англоязычных семейных новелл. Анализ идеи толерантности к "другому" как вербально выраженный ценностный ориентир.
статья, добавлен 20.10.2018Определение и содержание понятия "книжные связи". История русско-французских книжных связей. Изменение операций изготовления и распространения книги. Анализ литературных ресурсов библиотек разных городов. Структура распространения книг в магазинах.
статья, добавлен 21.10.2018Размышления А.В. Шлегеля о Шекспире с точки зрения теории романтической драмы. Обоснование Шлегелем близости испанской и английской традиций в противовес традициям французской и итальянской. Оценка влияния В. Шекспира на развитие мирового театра.
статья, добавлен 20.10.2023Особенности развития английской литературы в период XI—XIII вв. Жизнь и творчество Шекспира. Развитие литературы в норманнский период. Английская литература от Милтона до Вильяма Блейка, от Чосера до Джона Доннэ. Народная поэзия, баллады XIV—XV веков.
реферат, добавлен 15.04.2010Возникновение средневековой картины мира в русской литературе и культуре XI-XVII веков. Анализ формирования системы литературных архетипов и циклов, которые составили основу отечественной философско-художественной мысли в ее многовековом развитии.
статья, добавлен 22.08.2020Практика применения в английской драматургии XVII века таких средств художественной выразительности, как метафоры, сравнения и аллюзии. Обоснование их применения с точки зрения литературной эстетической теории того времени. Система лексических импликаций.
статья, добавлен 30.07.2018- 95. Литературные источники и реминисценции в готическом романе С. Ли "Убежище, или Повесть иных времен"
Обзор проблем литературных источников и реминисценций в готическом романе С. Ли. Определение фактов литературного влияния на роман. Анализ места и значения литературных источников в сюжетном развитии, в философской проблематике и системе образов романа.
статья, добавлен 25.06.2013 Рассматривается поэтика художественного психологизма в английской новелле конца XIX в. Анализируются те способы и формы художественного воплощения внутреннего мира человека, которые определили движение жанра по пути возрастания художественной условности.
статья, добавлен 08.01.2021Реализация концепта "дом" в романе "Джен Эйр" на уровне сюжетно-композиционных особенностей, хронотопа, образов романа. Понятие концепта в английской литературе. Понятие и формирование английскости. Анализ романа "Джен Эйр" с точки зрения концепта "Дом".
курсовая работа, добавлен 18.10.2017Сравнительный анализ творчества народной писательницы Азербайджана и известной во всем мире британской писательницы. Определение характерных особенностей в изображении исторического прошлого каждым из авторов на основе анализа текстов их произведений.
статья, добавлен 15.02.2023Исследование памятника средневековой английской прозы "Книга Маджери Кемп" в жанровом аспекте как духовной автобиографии, повествующей о религиозных исканиях героини и пережитых ею актах богообщения. Изучение памятника в отечественной медиевистике.
статья, добавлен 14.01.2019Рассмотрение сущности понятия "конкорданс", истории его возникновения, структуры, основных функций и задач. Принципы построения словарей языка художественных авторов. Структуры словарной статьи открытого конкорданса в произведениях Уильяма Шекспира.
статья, добавлен 09.12.2018