Роман Г. Сенкевича "Вогнем і мечем": джерела і художній дискурс
Дослідження авторського підходу до використання джерел у історичному романі, на прикладі творчості польського письменника Г. Сенкевича. Оцінка суспільного та літературного контексту епохи роману. Розгляд підсистеми дискурсу у творі "Вогнем і мечем".
Подобные документы
Аналіз роману видатного канадського письменника Р. Дейвіса крізь призму міфу. Причини авторського звернення до європейської міфології; історія її використання у попередніх романах письменника. Роль та особливості функціонування міфу про короля Артура.
статья, добавлен 08.02.2019Дослідження особливостей відображення художньої дійсності (вимисел, домисел, факт) в історичному романі B. Терлецького. З’ясування співвідношення наукового факту й художнього домислу та вимислу в романі. Розкриття ролі документа в художній структурі.
статья, добавлен 25.10.2022Розгляд проблеми художнього конфлікту як спеціального питання літературознавства на прикладі роману Ф.М. Достоєвського "Брати Карамазови". Дослідження часткових проявів конфлікту людства як однієї людини, зумовлених подвійною природою (добром і злом).
автореферат, добавлен 27.02.2014Розгляд основних post-постмодерністських аспектів поетики роману "Мушка" сербського письменника М. Павича. Дослідження автобіографічних моментів в романі, специфіки оповідної структури, її симетричності та варіативності, концепту автоцитування.
статья, добавлен 06.02.2020- 55. Особенности передачи польских реалий в русскоязычных переводах рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант"
На материале рассказа Г. Сенкевича "Янко-музыкант" и четырех его переводов на русский язык рассматриваются разнообразные приемы передачи реалий - лексических единиц, благодаря которым художественный текст приобретает особую национальную окрашенность.
статья, добавлен 31.08.2023 Оповідна монологічна техніка як вкрай дієва для змалювання персонажу через його стиль мовлення, інтереси, культурну приналежність. Використання Дж. Барнсом диференційних маркерів між оповідачами. Відсутність авторитетного чи авторського голосу в романі.
статья, добавлен 05.04.2019Роман Булгакова "Майстер і Маргарита" – розповідь про те, що не можна висловити вголос, — про свободу, християнські заповіді, незалежність творчості, силу духу. Побудова та характерні риси композиції роману. Боротьба добра i зла як основна тема роману.
реферат, добавлен 09.03.2010Розгляд мотиву сенсу та значення віри в житті людини в романі "Місто Бога" пізнього періоду творчості сучасного американського письменника Е.Л. Доктороу як зразка літератури постмодернізму. Роман-щоденник пам’яті та ретроспективний погляд героя на минуле.
статья, добавлен 17.07.2018Осмислення своєрідності художнього відтворення реалій брежнєвської епохи розвиненого соціалізму (кінець 70-х років ХХ ст.) у романі В. Даниленка "Клітка для вивільги". Сюжетний рівень роману, позиціонування героїв чи маркування окремих епізодів твору.
статья, добавлен 04.06.2023Формулювання ознак архетинного символу та шляхів його вираження у творі. Аналіз механізму утворення символів у творчості письменника. Дослідження особливостей символічного світу Міядзава Кендзі з точки зору реалізації у його творах архетипних тем.
автореферат, добавлен 29.10.2013Вивчення французького просвітницького філософського роману як ключового етапу у формуванні європейської філософської прози. Аналіз жанрових особливостей філософського роману епохи Просвітництва на прикладі творів Ш.-Л. Монтеск'є, Вольтера, Ж.-Ж. Руссо.
статья, добавлен 05.02.2019Дослідження знакових меж тексту в історичному романі "Данило Острозький: образ, гаптований бісером" українського письменника П. Кралюка. Розгляд паратекстуального потенціалу цього роману: заголовку, передмови, назви розділів, початку та кінця тексту.
статья, добавлен 26.01.2023Проаналізовано та унаочнено наративні стратегії, які дають змогу католицькому письменникові Франції початку ХХ століття нівелювати антиномію між соціальною та художньою функціями літератури. Конструювання релігійного дискурсу в романі ХХ століття.
статья, добавлен 15.10.2018Розгляд існуючих напрацювань з проблематики відтворення лексико-стилістичних засобів українською мовою на прикладі роману Р. Метисона "Куди приводять мрії". Визначення стилістичних засобів, які були вжиті в творі, та аналіз способів їхнього перекладу.
статья, добавлен 16.05.2022Визначення своєрідності художнього вираження провідних концептів та їх системності в романі С. Шеррила. Параметри трансформування образу античної потвори у творі. Специфіка авторського трактування концептів часу, пам’яті, кохання й монструозного у світі.
статья, добавлен 28.05.2023Образотворчі засоби в художній творчості. Тропи як засіб створення образності в художній літературі. Епітет як образно-виражальна мовна одиниця в художньому мовленні. Специфіка творення образності в художньо-історичних текстах за допомогою епітетів.
курсовая работа, добавлен 14.01.2018Розгляд роману "День гніву" Ю. Косача в аспекті стильової домінанти експресіонізму. Визначення місця твору в художньому доробку письменника й у літературному процесі середини ХХ ст. Описання функцій прийому психологізму та поетичної техніки роману.
статья, добавлен 30.07.2016Дослідження інтертекстуальної гри з іменами героїв у романі англійського письменника П. Акройда "Мільтон в Америці". У своїй творчості він приділяє увагу біографіям відомих митців минулого та активно використовує незвичні моделі біографічного письма.
статья, добавлен 12.02.2023Причини повторного перекладу творів Ернеста Гемінґвея сучасними українськими перекладачами. З'ясування особливостей перекладацького підходу перекладача на прикладі новітнього україномовного варіанту роману "Мати і не мати", виконаного В. Морозовим.
статья, добавлен 14.09.2024Творчість В. Берроуза у літературно-критичній думці. Аналіз творчості письменника у контексті подій другої половини ХХ століття. Наративні моделі людини і світу в романі "Голий сніданок". Художній світ та специфіка композиції творів В. Берроуза.
автореферат, добавлен 14.10.2013Аналіз ідей і переконань митців доби Просвітництва. Дослідження творчості Е. Шмітта, особливості авторського стилю. Формування філософської думки та духовний розвиток французького письменника. Змішування смішного із серйозним у драматичному творі "Гість".
статья, добавлен 18.04.2023Визначення та характеристика специфіки рецепції творчості польського письменника С. Пшибишевського Іваном Франком. Дослідження та аналіз творчості епатажного польського письменника Пшибишевського, яка є відомою в українському літературознавстві.
статья, добавлен 28.12.2017Дослідження образу поета Вигорського в романі "Місто" В. Підмогильного. Інтерпретація текстуально вираженого авторського бачення портрета, вчинків та мовлення згаданого персонажа. Особливість специфіки втіленого довколишнього в художньому світі твору.
статья, добавлен 30.09.2020Літературно-критична оцінка роману відомого французького письменника Еміля Золя. Аналіз особливостей дискурсу Пажеса, системи його міркувань та оригінальність знання художніх текстів, літературно-критичних статей про роман "Жерміналь" Еміля Золя.
статья, добавлен 28.07.2020Аналіз джерел, моделей хронотопа в романі. Розгляд концептуального значення спеціальних описів, часових маркерів, зміни локацій головного героя в творі В. Теккерея. Визначення ролі елементів часу, простору у завершенні роману як структурної єдності.
статья, добавлен 09.02.2023