Динамика состояния языкового сознания индивида в процессе синхронного перевода
Динамика состояний языкового сознания синхронных переводчиков при изменении уровня стресса. Собственное видение этого явления в преломлении к синхронно-переводческой деятельности. описание динамики состояния языкового сознания переводчика-синхрониста.
Подобные документы
Конструктивный поиск алгоритма сознания. Алгоритм сознания в этюде "бабочка и цветок". Сравнение индивидуального поведения растения и животного. Способности живого существа к адаптации как проявление сознания. Проверка разумности искусственного существа.
статья, добавлен 26.03.2013Осмысление опыта работы автора в горячих точках планеты по смягчению, предотвращению, ликвидации последствий этнических конфликтов. Лечение психических травм, полученных участниками и жертвами военных конфликтов. Измененные состояния сознания на войне.
статья, добавлен 01.08.2017Гипноз как естественный феномен, одна из форм особого состояния сознания, филогенетически сформировавшаяся в ходе социального развития человека. Форма повышенной готовности психики к приему информации, ее переработке и реализации в деятельности.
статья, добавлен 11.05.2015Анализ гипотез о природе сознания, представленных в сферах науки, философии, религии, йоги. Современный подход к соотношению между сознанием, психикой и материей. Определение сознания как универсального явления, существующего в каждом атоме материи.
статья, добавлен 20.03.2019Характеристика сознания как внутренней модели, отражающей внешнюю среду человека и его собственный мир в их стабильных свойствах и динамических взаимоотношениях. Описание особенностей и основных стадий развития сознания человека в онтогенезе.
реферат, добавлен 28.02.2016Уровни субличностной коммуникации между состояниями психики и индивидуального сознания. Восприятие и реперцепция информации. Выражение и понимание смысла бытия. Закономерности формирования субличностной структуры сознания в коммуникативном процессе.
статья, добавлен 22.11.2018Составляющие системы нашего "языкового существования". Процессы говорения и слушания. Разнообразные коммуникативные цели говорящего. Расчлененный механизм генерации высказывания при отсутствии языкового автоматизма. Аудирование как процесс понимания.
доклад, добавлен 23.11.2012Определение сущности сознания - высшего уровня психической активности человека, как социального и духовного существа. Рассмотрение понятия аноэтичного сознания. Ознакомление с особенностями процесса развития психики человека. Анализ психики в онтогенезе.
реферат, добавлен 19.05.2015Роль языка в формировании психики человека. Культурно-историческая концепция возникновения сознания человека. Фундаментальная проблема связи души-сознания с телом в философской психологии. Связь сознания с нейрофизиологической деятельностью мозга.
реферат, добавлен 05.04.2014Описание результатов исследования преобладающего типа сознания с точки зрения созерцания и деятельности. Созерцание – дополнительная категория психологии, предложенная представителями Самарской школы психологии сознания (Г.В. Акопов, Т.В. Семенова).
статья, добавлен 23.11.2021Характеристика функционирования познавательных процессов и деятельности когнитивных качеств. Подготовка будущих специалистов–переводчиков, основанная на опыте практической психологии. Особенность разделения содержательных и рефлексивных аспектов занятия.
реферат, добавлен 02.03.2016Знакомство с основными проблемами содержания, механизмов и структур человеческого сознания, особенности разработки новой психотехники. Общая характеристика динамики внутри- и межполушарных взаимодействий при измененном состоянии сознания по типу транса.
контрольная работа, добавлен 02.09.2013Сознание как один из элементов, объясняющих механизм поведения человека. Ощущения, представления, чувствования – главные элементы сознания. Принцип единства сознания и деятельности. Виды, уровни, формы и структура мышления. Стадии развития личности.
реферат, добавлен 24.02.2012Древнегреческий миф о разбойнике Прокрусте и его ложе. Интерпретация мифа относительно нашего сознания и его отношения к миру. Сущность данной поведенческой стратегии. "Истинность" когнитивного паттерна. Принцип единства сознания и деятельности.
статья, добавлен 14.08.2014Место ассоциативного эксперимента в ряду методов реконструкции языкового сознания, обоснование его эффективности в целях изучения лексики. Рассмотрение основ лингвистического исследования концептов. Влияние аффективных переживаний на тип ассоциации.
статья, добавлен 23.01.2018Сущность когнитивно-дискурсивной деятельности, определяемая характером взаимодействия человеческого сознания с миром как важнейшая задача когнитивной науки на современном этапе. Истоки когнитивно-дискурсивной деятельности сознания человека и её анализ.
статья, добавлен 25.06.2013Психические свойства, процессы, качества и состояния, характеризующие структуру психики и регулирующие взаимодействие человека с внешней средой. Признаки, отличающие типы высшей нервной деятельности. Соотношение сознания и бессознательного в психике.
контрольная работа, добавлен 07.05.2015Рассмотрение сознания как воспроизведения человеком идеального образа своей деятельности. Изучение трехуровневой структуры психологической деятельности человека. Историческое развитие сознания у человека. Изучение его психологических характеристик.
реферат, добавлен 11.12.2013- 69. Принцип единства сознания и деятельности (Рубинштейн, Ананьев, Леонтьев, Теплов, Смирнов и др.).
Основные концепции психологии 20-х годов в России. Единство сознания и деятельности, взаимосвязь и взаимообусловленность. Идея субъекта Рубинштейна. Методологическая конкретизация философского понятия субъекта. Принцип единства сознания и деятельности.
реферат, добавлен 28.08.2008 Понятие и базовые составляющие неформальной коммуникации. Специфика типа общественного сознания. Характеристика сознания массовых общностей в теории массового сознания. Определение ценностных ориентаций населения. Общая структура массового сознания.
презентация, добавлен 07.08.2015Исследование мотивов человеческих поступков и значения этих мотивов для социальной коммуникации. Анализ взаимоотношений между доверием и ложью. "Конкурирование" альтруизма с эгоизмом. Выступление языкового модуля в качестве центра рационального сознания.
статья, добавлен 24.08.2020Общая характеристика сущности и особенностей экстатических состояний, определение их роли в функционировании человека как члена общности. Рассмотрение процесса гармонизации рассогласованных систем в организме при помощи экстатического состояния.
реферат, добавлен 13.06.2014Происхождение и сущность сознания. Основные признаки сознания: речь, представление и мышление. Соотношение сознания и бессознательного. Бессознательное проявление в психике и поведении человека. Основное отличие сознания человека от психики животных.
контрольная работа, добавлен 22.06.2010Анализ проблемы толерантного сознания в поликультурном обществе в зарубежной и отечественной психологии. Оценка динамики развития толерантного сознания у детей-мигрантов 6-7 лет в зависимости от времени их пребывания в новых социально-культурных условиях.
автореферат, добавлен 17.09.2018Общественные нормы сознания, их влияние на формирование мировоззрения, нравственных установок, эстетических представлений личности. Сущность сознания как свойства высокоорганизованной материи. Факторы его активности, признаки и способы манипуляции.
курсовая работа, добавлен 28.01.2015