Лингвосинергетический потенциал малоформатных текстов заглавий англоязычных поэтических произведений, предназначенных для детей
Английский дискурс в свете функциональной лингвосинергетики. Использование языковых средств в написании поэтических стихотворений для детей, которые противоречат ожиданиям читательской аудитории и влекут функциональные флуктуации семантики и прагматики.
Подобные документы
Фанфикшен-текст как объективация читательской проекции текста-источника. Типология стратегий формирования читательской (зрительской) проекции текста. Сопоставительный анализ текстов-продуктов жанра фанфикшен. Стратегии восприятия и понимания текста.
диссертация, добавлен 27.11.2017Звуко-цветовой анализ поэтических текстов. Анализ звуковой и цветовой организации стихотворения Маяковского "К ответу!" и А.С. Пушкина "К Чаадаеву!". Творческая работа по отображению звуковой организации предложенных текстов с помощью красок на бумаге.
курсовая работа, добавлен 04.12.2013Рассмотрение лексико-тематической группы слов с общей семой одежда, выявленной методом сплошной выборки в поэтических текстах А.А. Ахматовой. Описание и классификация лексики на основе проведенного лексико-семантического (эпидигматического) анализа.
статья, добавлен 16.12.2024Сопоставительный анализ приемов перевода при передаче англоязычных метафор, найденных в поэтических текстах У.Б. Йейтса, на русский язык. Оценка переводческой стратегии и переводческих решений на базе понятий "адекватного" и "эквивалентного" переводов.
статья, добавлен 13.07.2020Исследование раннего периода творчества Жоашена Дю Белле. Любовное воспевание дамы в первом сонетном цикле "Олива", сравнение с придворным прославлением высокой покровительницы в "Сборнике стихотворений". Соперничество поэтических форм – сонета и оды.
статья, добавлен 09.12.2018Изучение испанского примера адаптации текста для чтения детям - плутовской роман "Жизнь Ласарильо с Тормеса" в поэтической версии К. Бланко. Пробуждение интереса детей дошкольного, младшего школьного возраста к вечным сюжетам. Методы рецептивной эстетики.
статья, добавлен 29.05.2021Анализ особенностей подбора заглавий составных частей трилогии писателя Ч. Абдуллаева об одноруком киллере ("Мое прекрасное алиби", "Третий вариант", "Исповедь Сатурна"). Причины выбора названий в соответствии с содержанием детективных произведений.
статья, добавлен 04.03.2019Эволюция поэзии Джона Донна от ренессансно-маньеристических ранних стихотворений к барочной лирике. Специфика метафорической образности у писателя, экспрессивность стиля и усложненная ритмика. Философичность поэтических рассуждений лирического героя.
курсовая работа, добавлен 05.01.2010Характеристика различных высказываний, формулировок, трактовок неординарного характера, изложенные в доступной форме, призванные осмыслить и правильно построить жизнь каждому человеку. Классификация поэтических произведений по жанру прозаической лексики.
учебное пособие, добавлен 22.03.2013Литературная деятельность Маяковского и его принадлежность к числу титанических фигур русского искусства и поэзии. Своеобразность поэтических произведений и новаторство в области стихосложения. Борьба лирического героя за идеальную, разделенную любовь.
реферат, добавлен 20.05.2014Cтилевые манеры и рифмованный текст в драматургии Е.И. Замятина. Анализ монологов героев, которые отличаются романтическим пафосом на примере из пьесы "Общество почетных звонарей". Применение поэтических средств для решения проблемы свободы личности.
статья, добавлен 28.12.2018Особенности детской литературы. Проблематика и образная система, сходства и различия произведений. Тема сиротства в русской литературе ХХ века. Контексты из произведений писателей, в которых содержится характеристика детей. Роль образа ребенка в прозе.
реферат, добавлен 22.05.2016Обзор музыкальных образов – элементов образной системы лирики А.А. Блока. Анализ особой музыкальности, присущей поэзии. Звукообразный мир первой любви блоковских стихотворений, который предстает в лирических, скорбных, светлых, легких, бурных образах.
статья, добавлен 26.08.2012Особенности детской художественной литературы. Язык и стиль книги для детей. Функции детской художественной литературы. Соответствие произведений В. Нечунаева заповедям К.И. Чуковского. Языковые особенности стихотворений современных детских поэтов.
курсовая работа, добавлен 21.10.2016- 65. Автопародийная рефлексия в поэзии Игоря Северянина (стихотворения "Июльский полдень" и "Коляска")
Анализ поэтических особенностей стихотворений эгофутуриста И. Северянина "Июльский полдень" (1910) и "Коляска" (1918) с точки зрения автопародирования на разных уровнях организации художественного текста. Реакция на расшатывание постсимволистской поэтики.
статья, добавлен 15.05.2018 Интернет-поэзия как способ создания поэтических текстов и комментариев к ним, формирующий специфическую литературно-критическую среду. Специфические особенности взаимодействия медийной словесности в её сетевом воплощении с литературной традицией.
статья, добавлен 27.02.2019История исследования заглавий в филологическом аспекте. Концепция Н.А. Веселовой в работе "Заглавие литературно-художественного текста (Антология и поэтика)". Имена собственные в заглавии произведений "Машенька", "Лолита", "Защита Лужина" В. Набокова.
курсовая работа, добавлен 13.08.2011Исследование речевых аспектов стилистического функционирования различных компонентов текстов англоязычных писателей. Анализ лингвистической категории экспрессивности, ее роли в современных художественных текстах. Коннотативный характер стилевых свойств.
статья, добавлен 24.07.2018Творчество донецкой современной поэтессы Л. Мусатовой, ее биография и общественная деятельность. Особенность поэтических произведений, характеристика тематики сочинений, воспитательная роль и секрет ее творчества. Л. Мусатова как поэт, философ и человек.
реферат, добавлен 14.05.2009Анализ поэтических и прозаических текстов И. Жданова. Метареалистические приемы, применяемые автором: инсайд-аут, метабола, обратная проекция, законы функционирования его художественных миров. Отсылки к библейской мифологии в метареалистической поэзии.
статья, добавлен 08.01.2019Краткий обзор биографии знаменитого русского литератора - Николая Михайловича Карамзина. Этапы становления поэтической деятельности Н.М. Карамзина. Анализ особенностей поэтических произведений автора: смысл, литературная ценность, значение для общества.
контрольная работа, добавлен 26.09.2016Основные причины коммерческого успеха поэтических произведений Марии Александровны Лохвицкой в конце 1890-х годов. История знакомства поэтессы с Константином Бальмонтом. Характеристика темы романтических чувств в литературной деятельности Лохвицкой.
контрольная работа, добавлен 08.12.2017Поэзия Н. Заболоцкого и А. Тарковского как вершинное явление литературы ХХ века. Реконструкция категорий мироощущения Н. Заболоцкого и А. Тарковского, воплощённых в их поэтических мирах, интерпретация этих категорий в свете христианской онтологии.
автореферат, добавлен 27.02.2018Значение творчества А.С. Пушкина для начала литературной деятельности молодого поэта. Жизнь крестьянства, городской бедноты, изнурительный труд и тяжелое положение женщины как одни из основных тем поэтических произведений Ивана Захаровича Сурикова.
презентация, добавлен 12.12.2014Анализ мировоззренческих принципов поэзии известной русской поэтессы О. Седаковой. Исследование ее взглядов на пространство как поэтических кодов к восприятию литературных произведений. Обзор психоментальных особенностей восприятия реальных пространств.
статья, добавлен 04.02.2017