Поэма С.А. Есенина "Черный человек" в польских переводах и в оригинальном поэтическом творчестве
Рассмотрение польской рецепции поэмы С. Есенина, попытка интертекстуального анализа на уровне различного рода аналогий с польскоязычными, переводными и оригинальными, поэтическими текстами. Анализ содержательно-формальных аспектов переводных текстов.
Подобные документы
Возникновение замысла поэмы у Есенина во время его зарубежной поездки 1922—1923 годов. Влияние на поэму пушкинской "маленькой трагедии" "Моцарт и Сальери". "Чёрный человек" – последнее поэтическое произведение Есенина, драматическое настроение поэмы.
доклад, добавлен 03.05.2019Необычная степень эмоционального накала авторского исполнения Есениным поэмы "Черный человек", ее особенности. Отношение к поэме как к автобиографическому материалу и лирической исповеди поэта о своей личной жизни. Многожанровость творчества Есенина.
реферат, добавлен 30.04.2009Проявление феномена двойничества через бинарность культуры. Реализация мотива двойничества в русской литературе ХIХ века, в культуре Серебряного века. Природа духовного конфликта героя произведения С.Есенина "Черный человек" со своим двойником.
реферат, добавлен 11.03.2009Рассмотрение поэтической системы С.А. Есенина революционного периода. Анализ маленькой поэмы "Певущий зов" и ее сопоставление с текстами Библии и богослужебных книг. Есенин как пророк, находящийся в центре исторических событий, совершающихся в России.
статья, добавлен 25.12.2018Анализ отношения С.А. Есенина к родине по воспоминаниям современников о нем, литературоведческим работам о его творчестве, его стихам. Природа рязанской земли с ее далями, сетью рек, печалью родных полей, поэтическими деталями деревенского пейзажа.
реферат, добавлен 20.05.2012Реконструкция свиридовского мифа "Россия" на примере истории создания поэмы "Отчалившая Русь". Существование метацикла в творчестве Г. Свиридова. Особенности интерпретации поэмы С. Есенина. Религиозно-философская трактовка поэтического произведения.
статья, добавлен 16.04.2020Основные черты условной религиозной символики Есенина, процесс соединения пейзажных картин, сельского мира и религиозных образов. Характеристика главной идеи маленькой поэмы "Сорокоуст". Образ "мужицкого рая" в поэме "Инония" и ее скрытый смысл.
реферат, добавлен 26.12.2013Художественные традиции феномена двойничества в культуре серебряного века. Яркий пример самоотчуждение в поэме «Черный человек». Есенинский Черный человек это часть самого поэта, его двойник, которому он отдает самое дурное, уродливое, что есть в нем.
реферат, добавлен 10.12.2008Детство и отрочество Есенина. Источники впечатлений и их значение в лирическом творчестве поэта. Роль церковно-учительской школы в формировании мировоззрения Есенина. Первые выступления в печати. Демократические тенденции в ранней поэзии Есенина.
реферат, добавлен 12.03.2017Особенности и принципы употребления лексем тематической группы "Номинации растительного мира" в поэтическом творчестве С.А. Есенина. Классификация и анализ флоронимов, выбранных из лирических стихотворений поэта 1 тома полного собрания сочинений.
статья, добавлен 29.04.2022Ознакомление с поэтическими произведениями Сергея Есенина, в которых описаны тревожные раздумья о судьбах России в "суровые грозные годы" и красота Родины. Изучение многогранности таланта поэта по его стихотворениям - лирическим, интимным, революционным.
контрольная работа, добавлен 26.11.2010Изучение любовной лирики С. Есенина в школе. Любовь к женщине как "сокровенное" в лирике С. Есенина. Необходимость современного исследования с позиции нового типа научного знания и мышления проблем становления эволюции темы любви в творчестве С. Есенина.
курсовая работа, добавлен 13.04.2024Красота и богатство лирики Есенина. Особенности художественного стиля, метафоры в поэзии. Поэтическая лексика, техника. Тема деревни и Родины в творчестве Есенина. Фольклор как основа художественной картины мира. Традиции Есенина в поэзии Н. Рубцова.
курсовая работа, добавлен 02.07.2012Исследование вопроса о поэтическом выражении православного сознания в лирике С. Есенина на основе анализа избранных произведений. Рассмотрение случаев жанрового влияния народной духовной поэзии на формально-содержательную характерность произведений поэта.
статья, добавлен 01.04.2022Жизнь и творчество С. Есенина, тема родины в поэзии писателя. Анализ стихотворения "Шаганэ ты моя, Шаганэ…", "Отговорила роща золотая…" и "Русь". Использование различных средств художественной выразительности в творчестве русского писателя С. Есенина.
реферат, добавлен 26.04.2017Характеристика лирического героя в творчестве С.А. Есенина. Анализ образной картины мира и образной концепции человека в творчестве поэта. Характеристика поэтической индивидуальности С.А. Есенина. Анализ основных этапов эволюции поэтического творчества.
контрольная работа, добавлен 27.11.2016Филолого-культурологический анализ концепта "сиротство" в творчестве С.А. Есенина, его связь с феноменом "странничество". Изучение событий в жизни поэта, связанных с феноменом и прямо или косвенно оказавших влияние на мировоззрение С.А. Есенина.
статья, добавлен 26.07.2021Определение главных составляющих художественного мира писателя. Рассмотрение концепта любви в лирике С. Есенина. Характеристика любви к женщине как "сокровенного". Исследование поэтического мира писателя. Изучение воспоминаний современников Есенина.
курсовая работа, добавлен 24.04.2016Анализ толкования категории Небесного Града в культурно-философском контексте поэзии Есенина, а также традиций ее интерпретации в русской литературе. Рассмотрение использования поэтом в своем творчестве иконных, литургических и живописных категорий.
автореферат, добавлен 24.09.2018Жизнь и творчество Сергея Есенина. Чувство Родины - основное чувство в творчестве. Искренняя любовь к родной земле, выраженная в своеобразных переживаниях и настроениях. Картина старой деревни. Картины родной природы. Сила и обаяние лирики Есенина.
реферат, добавлен 11.03.2009Изучение особенностей творчества Сергея Есенина - одного из самых ярких и самобытных поэтов XX века. Отражение темы Родины и природы в творчестве Есенина. Описание лирического и эпического в поэме "Анна Снегина". Богатство словесной живописи поэта.
реферат, добавлен 06.01.2015Сергей Есенин и крестьянская Россия. Периоды творческой жизни молодого поэта. Отношение писателей-эмигрантов к поэзии Есенина. Особенности стихов, посвященных поэтом России. Взаимосвязь народного творчества и космических мотивов в творчестве С. Есенина.
контрольная работа, добавлен 01.09.2010Детство Сергея Есенина в селе Константиново. Начало творческой карьеры поэта и анализ его личной жизни. Характеристика лирики писателя. Призыв С. Есенина в армию в 1915 году. Деятельность поэта в литературных кружках. Трагическая смерть Сергея Есенина.
реферат, добавлен 21.04.2017Жизнь и творчество С. Есенина - одна из ярких страниц истории советской литературы. Стихи Есенина как символ любви к Родине и пример безграничной преданности ей. Поэтическое наследие Есенина, отношение к нему и его воздействие на духовную жизнь читателя.
реферат, добавлен 24.04.2009Биография великого русского поэта С. Есенина. Его взгляд на крестьянство и деревню как на основных носителей русской культуры. Тема Родины как одна из главных тем в творчестве С. Есенина. Лирические раздумья поэта о судьбе страны после революции.
реферат, добавлен 13.04.2009