"Слово" и "Дело о полку Игореве" (Русь наизнанку в романе Хольма ван Зайчика)
Высокая узнаваемость фрагментов памятника, используемых в текстах разных жанров. Особенности мифопоэтики "Слова", которые предопределили прежде всего богатство и удивительную многоплановость лирических откликов. Гротескные отсылки к древнерусским именам.
Подобные документы
Біографічні відомості про поета-символіста, літературознавця, перекладача Д. Загула. Характеристика основних джерел, пов’язаних із українським перекладом "Слова о полку Ігоревім". Аналіз впливу визначної пам’ятки на поетичну творчість літературознавця.
статья, добавлен 18.03.2018"Слово о полку Ігоревім" як дорогоцінне художнє надбання українського народу. Основні особливості, властиві кращим зразкам української літератури: гуманізм, висока ідейність, політична тенденція, кровний зв'язок з насущними інтересами народного життя.
реферат, добавлен 14.12.2017Исследование китайской литературы и поэзии эпохи династии Тан. Изучение уникальности, универсальности статуса волка и мифологического оборотня в художественной анималистике "Слова", его перевод китайскими литературоведами Вэй Хуанну и Ли Сииня.
статья, добавлен 07.04.2021Рассмотрение особенностей художественного мира Н.В. Гоголя. Идейное наполнение лирических фрагментов в поэме "Мертвые души". Композиционная структуры поэмы Н. Гоголя. Определение стилистических особенностей лирических фрагментов поэмы "Мертвые души".
дипломная работа, добавлен 26.05.2018Понятие и сущность интертекстуальности. Творчество В. Пелевина как знаковое явление в современной литературе. Выявление интертекстуальности в романе "Чапаев и пустота", отсылки к мифам, архетипам, традициям и философским системам в текстах писателя.
статья, добавлен 11.05.2016Аналіз перекладу "Слова о полку Ігоревім" Ц. Годебського. Буквалізм, подекуди вільне перефразування, спрощеність і псевдокласицистичну шаблонність перекладацького стилю. Значення перекладу польською мовою найвидатнішої пам’ятки літератури Київської Русі.
статья, добавлен 05.12.2018Роман "Воскресение" как итог, не только всего предшествующего пути Л.Н. Толстого, но и всего искусства XIX века. Соединение писателем в романе "теперешнего взгляда на вещи" разных периодов своей жизни с развернутой "суровой критикой всех устоев".
статья, добавлен 25.09.2018Общая характеристика древнерусской литературы XII века. Значение "Слова о Полку Игореве". Жанровые особенности и стилевые приемы, применяемые при составлении летописных повестей и житийных описаний в этот период. Переводная литература. Основы патристики.
реферат, добавлен 26.12.2011Исследование эпического наследия различных народов Средних веков. Выявление историко-типологических схождений в литературах и фольклоре народов, не связанных между собой тесным культурным взаимодействием, становление национального своеобразия.
статья, добавлен 25.06.2013Взаимодействие литературы, музыки, визуального кода. Понятие экфрасиса, его роль и функции. Яркие художественные образы в романе Д.Г. Барр "Колокола и ветер" как вербальная репрезентация музыкального и живописного кодов. Отсылки к творчеству композиторов.
статья, добавлен 06.04.2019"Слово о полку Ігоревім" - літературна цінність, яка справедливо поміщена у скарбницю найкращих мистецьких творінь давньоукраїнської літератури. Етапи становлення І. Есіха в якості публіциста, перекладача та автора декількох українознавчих студій.
статья, добавлен 06.03.2019Возникновение древнерусской литературы, ее мировоззренческие принципы и художественные методы. Децентрализация древнерусской литературы. Лебединая песнь литературы Киевской Руси - "Слово о полку Игореве". Литература эпохи борьбы с иноземным игом.
реферат, добавлен 22.03.2011Битва русских князей с половцами на реке Суле, в которой русские одержали "великую победу" и участие в ней русских князей и половцев. Облик Дива и его трансформация. Большие статуи языческих божеств близ Тмуторокани и Астарта в финикийской мифологии.
презентация, добавлен 13.01.2013Раскрытие темы любви. Рассмотрение исследуемой темы в древнерусской поэзии ("Слово о полку Игореве"). Возрождение поэзии на Руси в стихах Державина, Жуковского, Ломоносова, Пушкина, Лермонтова, Фета, Тютчева, Некрасова, Бунина, Блока, Гумилева, Есенина.
сочинение, добавлен 21.06.2014Виды каламбуров, используемых с целью создания комического эффекта. Использование паронимов в текстах. Виды языковой игры, основанной на объединении в одном тексте и разных значений одного слова. Использование эффекта обманутого ожидания в черном юморе.
статья, добавлен 30.09.2018Историческое основание эпического сказания "Песня о Роланде". Применение гиперболы при описании сражений, физической силы и выносливости воинов. Использование контрастных эпитетов, метафор и других художественных средств в "Слове о полку Игоревым".
статья, добавлен 27.11.2015Корни морской тематики в современной литературе и фольклоре. Образ Посейдона в древнегреческих мифах. Характеристика произведения "Слово о полку Игореве", его основные герои. Специфические черты моря в художественной прозе. Творчество Бориса Агеева.
реферат, добавлен 14.05.2013Основні напрямки в дослідженні "Слова о полку Ігоревім", найбільш вагомі досягнення та недоліки в даному процесі. Актуальні наукові проблеми, які постали на сьогодні. Бібліографічний покажчик досліджень, присвячених літературному твору, що вивчається.
автореферат, добавлен 12.02.2014Наратор "Слова о полку Ігоревім" не заперечує, а використовує оповідну манеру Бояна із домінуванням дискурсу, нашаруванням численних аналепсисів і пролепсисів. Дослідження питання фальшування наративної композиції і проскрибованого оригінального тексту.
статья, добавлен 15.10.2018Детские годы и учебная деятельность Николая Заболоцкого. Издание первого рукописного журнала и помещение там собственных стихов. Выход детских книжек "Змеиное молоко" и "Резиновые головы" в прозе. Разработка перевода текста "Слова о полку Игореве".
презентация, добавлен 09.05.2017Рассмотрение соотношения инварианта, содержащего генетическую информацию о конфликте отцов и детей, и варианта, в структуре которого благодаря мотиву "отцы – дети" так или иначе "заключен" архетипический сюжет. Вариативность сюжета о блудном сыне.
статья, добавлен 12.12.2018Создание индивидуального образа в русской художественной прозе XIX в. Стилистические приемы словесного воплощения личности А. Болконского в романе. Характеристика изобразительно-выразительных средств, используемых для портретного изображения князя Андрея.
статья, добавлен 02.12.2018Рассмотрение структуры агиографических фрагментов, включающих контрастирующие по смыслу рассказы о видениях иноков из Слова об Исакии Печернике (Киево-Печерский патерик, XIII в.) и Жития Александра Свирского XVI в. Отличие логик повествования рассказов.
статья, добавлен 12.12.2022Теоретические аспекты использования писателями портретных деталей для создания характера героев. Особенность описания портретов развернутых и фрагментарных как способ психологической характеристики персонажей в романе М. Горького "Дело Артамоновых".
дипломная работа, добавлен 05.07.2017Напрямки дослідження "Слова о полку Ігоревім" у 1970–1990-х роках. Історія розвитку українського словознавства в XIX - XX ст. Внесок українських вчених у вивчення проблеми авторства, хронології і географії подій, поетики, історичного підґрунтя твору.
автореферат, добавлен 12.02.2014