Графічні засоби мовної гри у романі Пола Бітті "Запроданець"
Мова для П. Бітті виявляється не тільки матеріалом творення художнього дискурсу, але і предметом гри. Незважаючи на те, що графічне маркування не сприймається як елемент форми зі змістовим навантаженням, воно значно збільшує змістовність роману.
Подобные документы
- 51. Синтез історичного факту та художнього вимислу в жанрі історичного роману як теоретична проблема
Дослідження синтетичної природи жанру історичного роману в теоретичному аспекті. Відображення об'єктивно існуючої реальності в белетристиці. Діяльність історика й історичного романіста. Співвідношення в історичному романі факту та художньої вимислу.
статья, добавлен 04.11.2020 Дослідження проблем міжкультурної комунікації крізь призму аналізу густативної тематики роману "Токійська наречена" сучасної бельгійської франкомовної письменниці Амелі Нотомб. Соціокультурні характеристики японського густативного дискурсу в романі.
статья, добавлен 29.09.2023Виявлення засобів творення символічної образності в романі, встановлення їх художньо-естетичних функцій у загальному контексті жанрових і поетико-стильових пошуків автора. Роль символіки у творенні поетики невизначеності як феномену новітньої літератури.
статья, добавлен 19.09.2024Концептуальні особливості художнього втілення часу і простору як базові категорії світу літературного тексту. Жанрові, сюжетні, композиційні, образні особливості художнього тексту. Ключові часово-просторові образи роману Г. Тютюнника "Вир" та їх функції.
статья, добавлен 24.01.2023Інтермедіальна взаємодія літератури й зображального мистецтва в творі Ібаньєса "Травнева квітка". Виникнення емоційного резонансу при вербалізації художнього феномену, що спирається на досвідне підгрунття читача та збільшує інтермедіальний ефект.
статья, добавлен 15.02.2018Аналіз причин та труднощів передачі стилістичних засобів, основні ознаки образності художнього твору. Специфіка вибору перекладачем тих чи інших відповідників стилістично забарвленої лексики. Стилістичні засоби в романі Гарпер Лі "Вбити пересмішника".
статья, добавлен 26.05.2022Протиставлення давньокиївської та європейської культур - одна з тем роману "Євпраксія" П. Загребельного. Опозиція "Київська Русь - Європа" - важливий елемент для розгортання проблематики роману, ідейно спрямованого на утвердження самобутності України.
статья, добавлен 16.04.2020Визначення форм ревізіювання катастрофічних подій у художньому світі роману "Уроки" І. Мак’юена. Характеристика катастрофізму як чиннику художнього світу в аналізованому творі. Репрезентація в романі й інших форм російської агресії в минулому.
статья, добавлен 19.01.2023Розгляд проблеми художнього конфлікту як спеціального питання літературознавства на прикладі роману Ф.М. Достоєвського "Брати Карамазови". Дослідження часткових проявів конфлікту людства як однієї людини, зумовлених подвійною природою (добром і злом).
автореферат, добавлен 27.02.2014Особливості становлення і розвитку західноєвропейського модерністського роману ХХ ст. Ознаки "поліісторичного" роману в трилогії Г. Броха "Сновиди" та романі "Безневинні". Своєрідність співвідношення античності та Модерну в романі "Смерть Вергілія".
автореферат, добавлен 28.09.2015Своєрідність художнього світу роману Ентоні Берджеса "Механічний апельсин". Аналіз механічної дійсності у романі. Розкриття символіки його назви. Проблема вибору і свободи особистості, як основна тема роману. Наслідки насильницького моделювання поведінки.
статья, добавлен 06.04.2019Наративні форми белетристики. Критерії розмежування літератури на "верхній" і "нижній" ряди. Використання оповідальних прийомів у історичних творах. Образ царського фаворита М. Скуратова у романі М. Гейнце. Композиційна основа роману "Таємниця герцога".
статья, добавлен 19.07.2018Дослідження питання взаємозв’язку мислення та мови. Засоби інтерпретації, тлумачення й осмислення "внутрішньої форми" поетичного або художнього висловлювання. Психологія мистецтва та творчості. Аналіз становлення літературознавчих поглядів О. Потебні.
статья, добавлен 18.10.2022Стилістичне використання системних явищ у лексиці, лексичні засоби творення образності мови й окреслити стилістичні ресурси морфології од. Авторський словник лінгвостилістичних засобів од Горація, лінгвістичні та стилістичні засоби всіх мовних рівнів.
автореферат, добавлен 06.11.2013Аналіз художньо-образної системи роману А. Дімарова "І будуть люди" крізь призму повсякдення. Основні засоби, використані автором для творення образів персонажів: авторська характеристика, характеристика інших дійових осіб, мовлення героїв, пейзаж.
статья, добавлен 18.07.2018Особливості репрезентації людської, зокрема, авторської свідомості у романі Д. Лоджа "Думає", що проявляється у сукупності наративних, дискурсивних та естетичних параметрів, а також глибинних семантичних структурах на різних рівнях художнього тексту.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження інтермедіальних засобів творення художнього світу роману Джонатана Літтеля "Благоволительки". Аналіз і оцінка жіночих образів твору (мати, сестра Уна, подружка Хелен) з точки зору впливу на створення цих образів засобами інтермедіальності.
статья, добавлен 03.09.2024Князь Кий як історична постать. Володимир Малик – автор пригодницьких і історичних творів. Ознаки історичного роману. Художнє осмислення образу князя Кия в романі В. Малика "Князь Кий", мовна характеристика героя. Художні засоби, використані у творі.
курсовая работа, добавлен 24.11.2012Розподіл архаїзованих частин мови в історичному романі "Айвенго". Описування подій зображених в романі історичного часу. Реалізація стилістичних ресурсів архаїчної лексики мови оригіналу, що потребує спектра засобів відтворення відтінків у мові перекладу.
статья, добавлен 20.10.2022Дослідження вербальних рефлексій простору Великого Міста у романі Т. Драйзера "Sister Carry" як такого, що в художній формі відображає реалій процесу урбанізації в США наприкінці 19 ст. Твір розглядається крізь призму американського "міського роману.
статья, добавлен 10.09.2023Аналіз етапів та аспектів творчої праці митця щодо художнього осмислення історії. Доводиться думка про тісну взаємодію наукового усвідомлення і художнього відображення письменником сторінок минулого, що сприяє процесу творення авторської концепції.
статья, добавлен 26.06.2020Авторські прийоми художнього моделювання історичних постатей XIV ст., які брали участь у битві на Синіх Водах, описаній в романі В. Рутківського. Система образів роману та роздуми про долю українських земель після перемоги князів династії Гедиміновичів.
статья, добавлен 24.09.2017Головні особливості художнього світу роману Ю. Ґудзя "Ісихія", специфіка авторського світобачення, наративної організації, особливостей реалізації художнього часу й простору твору. Світоглядні орієнтири письменника, їх кореляція з ідеями ісихазму.
статья, добавлен 21.04.2020Виявлення семантики і символіки рослинної і бестіарної образності в художній структурі роману Г. де Мопассана "Наше серце", її функції у реалізації романної опозиції природного/штучного. Вивчення репертуару флористичних і зооморфних образів у романі.
статья, добавлен 18.11.2023Аналіз співвіднесення роману Хеллера "Пастка на дурнів" із дискурсом Другої світової війни в американському суспільстві. Аналіз елементів, за допомогою яких створюється трагіфарсова тональність і здійснюється проблематизація метанаративу війни у романі.
статья, добавлен 15.02.2018