Модифікація семантико-синтаксичної структури висловлень
Розгляд лексичних і граматичних модифікацій семантико-синтаксичної структури спонукальних речень в українських перекладах Нового Завіту. Використання неоднакових морфологічних форм. Вживання предикативних і напівпредикативних складових структури речення.
Подобные документы
Прислівний обов’язковий компонент, його лінгвальна природа, формально-синтаксичні моделі, функціональні особливості та синтаксична семантика. Придієслівні, приіменникові, приприкметникові обов’язкові компоненти формально-синтаксичної структури речення.
автореферат, добавлен 27.07.2015Аналіз смислової та формальної структури речень із предикатами. Семантика складових елементів та зміст речення. Особові дієслова, що можуть виступати в безособовому значенні. Вплив суб’єкта або його відсутності на структуру синтаксичної конструкції.
статья, добавлен 09.02.2023Аналіз структури та семантики складнопідрядних речень, встановлення групи речень-схем, які можуть бути класифіковані як структурно-семантичні моделі актуального членування. Виявлення лінгвопрагматичних ознак німецького складнопідрядного речення.
автореферат, добавлен 18.08.2018Аналіз концептуального апарату основних напрямів семантико-синтаксичного аналізу дієслів. Розгляд морфологічних засобів реалізації адвербіальних компонентів. Характеристика семантико-синтаксичних відношень у формально-синтаксичній структурі речення.
автореферат, добавлен 29.10.2013Суть семантико-синтаксичної функції сурядних сполучників, закономірності в їх функціонально-стилістичному використанні. Можливі транспозиційні переходи деяких сполучників із однієї семантико-синтаксичної сфери сурядності чи підрядності до іншої.
статья, добавлен 08.02.2019Аналіз морфологічної структури та семантико-синтаксичної сфери функціювання одного з різновидів синкретичних сполучних засобів - аналітичних одиниць - в ідіостилі В. Шевчука. Частиномовна належність та значеннєвий потенціал структурних компонентів.
статья, добавлен 24.11.2023Присвячено з’ясуванню структури речень-висловлень із кількісними предикатами на рівнях комунікативного та формально-граматичного членування речення. Зроблено висновки про асиметричний характер відношень між рівнями членування типу речення-висловлення.
статья, добавлен 10.06.2022Фонові детермінанти в українській мові, традиційні й нові підходи в їхньому дослідженні. Специфіка засобів ускладнення семантико-синтаксичної структури речення. Вивчення локальних і темпоральних детермінант, що є експозиціями щодо всього висловлення.
статья, добавлен 16.06.2018Характерні риси співвідношення валентності предиката й семантичної структури речення. Дослідження семантично елементарних речень з огляду заповнення або незаповнення позицій, які відкриває предикатний елемент. Особливості семантичної структури речення.
статья, добавлен 19.10.2010- 60. Речення періодичної структури в романах П. Загребельного та О. Гончара (порівняльна характеристика)
Порівняльна характеристика речень періодичної структури в романах П. Загребельного та О. Гончара. Виявлення продуктивної структурні типів речень періодичної структури, пояснення загальномовної й індивідуально-авторської мотивації використання періодів.
статья, добавлен 17.08.2020 Дослідження особливостей функціонування безсполучникових складних конструкцій у поетичних творах Тараса Шевченка. Особливості їхньої формально-граматичної та семантико-синтаксичної організації. Вживані Кобзарем типи безсполучникових складних речень.
статья, добавлен 28.11.2016Характеристика детермінантних членів, що перетворюють формальне просте речення на семантично складне, як незалежних поширювачів різноманітних структур речення. Граматичні особливості детермінантів як самостійної семантико-синтаксичної категорії речення.
статья, добавлен 24.06.2017Французькі складносурядні речення в аспекті мови й мовлення. Семантико-прагматичні особливості мовленнєвих реалізацій складносурядних речень французької мови. Елементарні речення, які відповідають кількості предикативних частин складносурядного речення.
автореферат, добавлен 26.07.2014Сутність синтаксичних трансформацій речення. Фактори, які впливають на їх використання, викликані системними розбіжностями мов і деякими екстралінгвістичними факторами. Особливості відтворення синтаксичної структури складного речення при перекладі.
статья, добавлен 06.08.2023Всебічна характеристика всіх граматичних ознак слова - основне завдання морфології. Поділ дієслів недоконаного виду - процес, що вмотивовує їх видову співвіднесеність. Характеристика основних компонентів зовнішньо-синтаксичної сфери структури речення.
статья, добавлен 23.01.2022Дослідження суттєвої смислової відмінності між складовими концептосфери ЛЮБОВ у Старому та Новому Завітах і всередині Нового Завіту. Доведення, що у перекладах відтворення ускладненої структури вербалізованих концептів часто межує з неперекладністю.
статья, добавлен 15.11.2018Категорійні параметри периферійних частин мови. Семантико-синтаксична категорійна парадигма прикметника як периферійної частини мови. Прислівник та його функціональний потенціал. Диференціація семантико-синтаксичної категорійної парадигми прислівника.
автореферат, добавлен 26.09.2015Лінгвістична інтерпретація понять "семантико-синтаксична структура речення з інтерперсональними дієсловами". Семантичні типи аналізованих дієслів. Закономірності лексичного заповнення позицій семантичної структури речення з інтерперсональними дієсловами.
автореферат, добавлен 24.10.2013- 69. Монопредикативні поліпропозитивні семантико-синтаксичні структури в українській та англійській мовах
Просте ускладнене речення як монопредикативна та поліпропозитивна структура. Аналіз і оцінка монопредикативних поліпропозитивних семантико-синтаксичних структур в українській та англійській мовах, опис елементів, що їх ускладнюють на різних рівнях.
статья, добавлен 18.04.2023 Компаративний аналіз граматичних та лексичних систем англійської та української мов на матеріалі науково-технічних текстів авіаційної тематики. Взаємозв’язок лексичних проблем перекладу пов’язаний із розумінням синтаксичної структури порівнюваних мов.
статья, добавлен 17.10.2017Вивчення генеративних теорій та аналіз ефективності їх застосування в діахронних дослідженнях квазібезособового речення в англійській мові VII-XVII ст. Використання теорії управління Н. Хомського у вивчення дериваційної синтаксичної структури речення.
статья, добавлен 29.10.2016Дослідження специфіки співвідношення формально-синтаксичних та семантико-синтаксичних параметрів предикативних форм на -но, -то, що походять від перехідних дієслів доконаного виду. Характеристика їх у ролі головного компонента безособового речення.
статья, добавлен 06.02.2019Дослідження сполучних комплексів, які виконують функцію зв’язку та виражають темпоральні семантико-синтаксичні відношення у складнопідрядному реченні. Відмінності між групами засобів зв’язку предикативних частин темпоральних складнопідрядних речень.
статья, добавлен 06.03.2018- 74. Структурно-семантична і функціональна характеристика предикатів процесу в сучасній українській мові
Огляд семантико-синтаксичної структури речення в сучасній українській мові. Характеристика предикатів процесу в структурно-семантичному і функціональному аспектах. Лексико-граматичні особливості процесних синтаксем та групи дієслів із значенням процесу.
автореферат, добавлен 29.09.2013 Семантико-синтаксичні кореляти компонента безособового речення, експлікованого дієсловами повної і неповної особової парадигми української мови. Безособове функціонування особових дієслів. Трактування речення як багаторівневої синтаксичної одиниці.
статья, добавлен 05.04.2019