О взаимодействии юридического английского языка и общелитературного стандарта
Взаимодействие между юридическим и общеупотребительным языками как преднамеренный и лексический трансфер, выступающий феноменом языковых изменений. Латинские и французские заимствования в юридическом английском языке, упоминаемые Д. Меллинкоффом.
Подобные документы
Страноведческий аспект на уроках английского языка. Изучение культуры англоязычных стран как способ формирования у учащихся способностей к общению на английском языке и разработка плана проведения уроков и внеклассных мероприятий в средней школе.
курсовая работа, добавлен 05.06.2017Существующие методы обучения говорению на иностранном языке, их достоинства и недостатки. Разработка и экспериментальная отработка элементов комплекса упражнений разговорной речи на английском языке учащихся старших классов общеобразовательной школы.
дипломная работа, добавлен 21.02.2013Требования школьной программы к объему лексического материала. Принципы отбора лексического минимума. Книга Льюиса Кэрролла "Алиса в стране чудес" как предмет анализа переводчиков. Диагностика лексики учащихся на ступенях обучения английского языка.
дипломная работа, добавлен 28.03.2016Анализ факторов, влияющих на распространение английского языка в России в конце XVIII – первой половине XIX вв. Изучение учебников английского языка и англо-русские словарей, выходивших в России с 1766 г. до середины XIX в., их состава и структуры.
автореферат, добавлен 09.11.2017Значение лингвострановедческого материала в заинтересованности учащегося в изучении английского языка и его ознакомлении с особенностями культуры англоговорящих стран. Особенности реализации лингвострановедческого подхода на занятиях английского языка.
статья, добавлен 30.05.2020Концепция языковой политики в республике Казахстан, анализ ее эффективности и пути дальнейшего совершенствования. Сложность преподавания дисциплины "Истории Казахстана" на английском языке, требования к уровню владения им для преподавателя и студента.
статья, добавлен 12.01.2018Проблема создания эффективной методики преподавания английского языка, значение формирования репродуктивных и рецептивных лексических навыков в изучении иностранных языков. Узнавание и вычленение лексических единиц из речевой цепи в процессе слушания.
статья, добавлен 30.04.2019Оценка эффективности коммуникативного подхода к преподаванию и изучению английского языка на уровне средней школы. Коммуникативное взаимодействие в классе на уроке, которое проводится парами и группами, чтобы дать учащимся возможность обсудить смысл.
статья, добавлен 27.04.2019Понятие воспитания в педагогической науке. Анализ воспитательной роли английского языка в современной педагогической практике. Особенности воспитательной стороны внеклассной работы по английскому языку. Воспитательные возможности уроков английского языка.
дипломная работа, добавлен 24.10.2012- 85. Обучение магистрантов-юристов анализу и переводу английских предикативно-атрибутивных образований
Обучение магистрантов юридического института переводу предикативно-атрибутивных образований и анализу семантических отношений между компонентами атрибутивного словосочетания с использованием профессионально ориентированного текста на английском языке.
статья, добавлен 10.01.2019 Рассмотрение методических преимуществ применения песен в изучении иностранного языка. Основные принципы отбора песенного материала для уроков английского языка. Определение примерной последовательности работы над песней на уроке английского языка.
реферат, добавлен 13.01.2016Рассмотрение актуальности внедрения многоязычия, важности владения несколькими иностранными языками и преимуществ выбора немецкого языка после английского. Целесообразность пересмотрения образовательных задач обучения нескольким иностранным языкам.
статья, добавлен 03.12.2018Владение иностранными языками как одно из важных условий успешной адаптации человека в социальном пространстве. Роль английского языка в теоретической и практической экономике. Личностное и профессиональное развитие современного студента-экономиста.
статья, добавлен 06.04.2019Теоретические аспекты инновационных методов формирования лексических навыков на уроках английского языка на уровне основного общего образования. Проведение исследования зависимости развития лексического навыка от преподавателя и используемых им методов.
контрольная работа, добавлен 24.05.2024Необходимость знания языка межнационального общения в условиях глобализации и ускорения обмена информацией. Использование терминологии английского языка в медицинских и смежных профессиях. Возможность сотрудничества в зарубежных клинических испытаниях.
статья, добавлен 03.12.2018Развитие практики речевой деятельности, активизация лексики на тему "Halloween" у учеников 6А класса в ходе урока английского языка. Пути повышения мотивации учащихся к изучению иностранного языка, интереса к истории и культуре страны изучаемого языка.
разработка урока, добавлен 07.12.2014Разработан комплекс уроков, направленных на совершенствование языковых навыков учащихся 6 класса. Выбран интересный материал для знакомства с национально-культурными особенностями носителей языка - стихотворные образцы такого жанра, как клерихью.
статья, добавлен 22.02.2019Определение исходных понятий исследования оценивания в образовательном процессе. Анализ методов оценивания личностного результата в рамках дидактики и педагогики. Характеристика принципов оценки усвоения лексических единиц иностранного языка учащимися.
дипломная работа, добавлен 22.04.2017Специфика будущей профессиональной деятельности студентов колледжа. Значение английского языка в жизни человека. Особенности технической литературы и трудности, встречающиеся при переводе. Влияние на эффективность бизнеса знаний иностранного языка.
статья, добавлен 21.01.2021Место игровой деятельности в педагогическом процессе на уроках английского языка. Классификация обучающих игр. Ролевая игра: сущность и особенности. Методические рекомендации по применению игры на уроке английского языка. Основные требования к играм.
курсовая работа, добавлен 11.12.2011- 96. Использование игровых технологий на уроках английского языка, с целью развития мотивации подростков
Психолого-педагогические основы игровой технологии, как средства развития мотивации подростков к изучению английского языка. Отличительные черты подросткового возраста. Возможности игры для развития мотивации подростков при изучении английского языка.
курсовая работа, добавлен 23.12.2011 Теоретические основы обучения лексики английского языка. Психолого-педагогические основы реализации методов обучения на уроках иностранного языка для 6-х классов. Методика разработки урока с игровыми методами обучения лексики на тему "Собери портфель".
дипломная работа, добавлен 10.04.2011Использование аутентичного фильма на английском языке для расширения лексического запаса студентов-нефилологов. Возможности использования официально-делового, научного стилей и стиля художественной литературы при работе с лексикой художественного фильма.
статья, добавлен 14.11.2021Модель процесса формирования исследовательских умений на уроке английского языка. Исследования российских и зарубежных авторов по формированию исследовательских умений обучающихся. Этапы реализации педагогического общения на уроках английского языка.
дипломная работа, добавлен 14.11.2017Влияние исследования студентами-психологами аргументативного процесса и его анализа на английском языке на повышение уровня владения иностранным языком в профессиональной сфере деятельности. Формирование коммуникативной компетентности студентов вузов.
статья, добавлен 23.12.2018