Навстречу Шекспиру, или вызов "Самонадеянному" Просвещению (Шекспир в трактовке А.В. Шлегеля)
Размышления А.В. Шлегеля о Шекспире с точки зрения теории романтической драмы. Обоснование Шлегелем близости испанской и английской традиций в противовес традициям французской и итальянской. Оценка влияния В. Шекспира на развитие мирового театра.
Подобные документы
Творческий метод У. Шекспира. Принцип реализма и правдивость изображений. Ромео и Джульетты как символ чистой и настоящей любви, победившей вражду, ненависть и коварство. Сюжетные основы трагедии. Реалистичность описаний, образов и характеров в трагедии.
курсовая работа, добавлен 21.08.2017Повторяющиеся трагические сюжетные схемы и драматические ситуации в произведениях великого Шекспира. Ситуация самоубийства влюбленных. Решение проблемы самоубийства: сравнительный анализ трагедии "Ромео и Джульетта" и комедии "Сон в летнюю ночь".
статья, добавлен 26.06.2013Характеристика жизни и творчества У. Шекспира. Определение сонета как формы поэтического текста. Определение понятий поэтического дискурса и интонации. Анализ специфики декламационного фоностиля. Стилистико-композиционный и построчный анализ сонета.
дипломная работа, добавлен 26.07.2017- 104. Шекспировский вопрос
Исследование проблемы авторства произведений, приписываемых Уильяму Шекспиру. Обзор данных о жизни поэта. Анализ попытки скрыть истинную личность под псевдонимом. Рассмотрение гипотезы нестратфордианцев. Изучение документов и высказываний современников.
презентация, добавлен 06.02.2017 Расцвет европейской гуманистической культуры, место У. Шекспира в истории развития литературы эпохи Возрождения. Периоды творчества драматурга. Тематика и проблематика поэмы "Венера и Адонис", тема превосходства духа, художественные особенности поэмы.
курсовая работа, добавлен 21.04.2012Комедии Шекспира: эволюция сюжета, героя, жанра. Историки литературы о комедии "Двенадцатая ночь" в его творчестве. Художественные приемы создания стихии карнавальности в комедии. Философия любви герцога Орсино, изображение его характера и настроения.
курсовая работа, добавлен 06.07.2017Перевод пьесы "Макбет" У. Шекспира при помощи онлайн-программы, которая предлагает цифровые алгоритмы в качестве инструментов обработки текстов. Цифровое истолкование, математический инструментарий для сравнения и ранжирования выравненных переводов.
статья, добавлен 20.06.2021Первые попытки создания Бернстайном мюзикла по произведению У. Шекспира "Ромео и Джульетта". Выявление поэтических мотивов произведения, рассмотрение которых позволит представить сходство и различие литературного источника и созданного по нему либретто.
статья, добавлен 12.04.2019Исследование структурной организации понятия "слухи" на уровне диалога. Механизм передачи недостаточно подтвержденной и мало проверенной информации. Рассмотрение коммуникативной модели ситуации передачи слухов на материале пьес Уильяма Шекспира.
статья, добавлен 02.01.2019Особенности влияния романтической традиции на творчество Н.А. Некрасова. Сопоставление его поэмы "Мороз, Красный нос" с "Лесным царством" В.А. Жуковского. Заимствование Некрасовым образов и мотивов романтической баллады с их творческой переработкой.
статья, добавлен 20.04.2022Лопе де Вега - испанский драматург, поэт и прозаик. Социально-политические драмы из отечественной и иностранной истории, исторические хроники и любовные коллизии. Рассмотрение таланта комического писателя. Создание классического типа испанской драмы.
презентация, добавлен 15.08.2014Понятие перевода как одной из форм существования литературного произведения. История появления термина "невидимость переводчика" Л. Венути, его использование. Характеристика теории "форенизации" текста. Процесс анализа переводов произведений В. Шекспира.
статья, добавлен 25.06.2013Осмысление рецепции лирического начала драматургии У. Шекспира и его воплощения в трагедии "Король Лир" в литературоведческих и философских работах. Сопоставительный анализ понятия "лиризм" с синонимическими терминами "лирическое начало" и "лирика".
статья, добавлен 16.01.2019Воздействие гуманистического движения в 15 веке на культурный процесс в Англии, Германии, Нидерландах и Франции. Развитие гуманистической литературы эпохи Возрождения в Нидерландах. Явление Реформации в германском Возрождении. Творчество У. Шекспира.
реферат, добавлен 28.12.2014Изучение "человека эпохи" как ключевого элемента в творчестве двух гениев эпохи Ренессанса У. Шекспира и М.де Монтеня. Образ человека как творца своей эпохи, ее принципов и морали, и эпоха как продукт, прежде всего духовной деятельности человека.
статья, добавлен 16.06.2018Изучение произведения Шекспира "Макбет" с точки зрения современных реалий, оценка образа героини-супруги Леди Макбет как честолюбивой, властной, целеустремленной, уверенной и непреклонной особы. Современная женщина в условиях эмансипации общества.
эссе, добавлен 03.10.2015Основные персонажи, раскрывающие комедийность пьесы Вильяма Шекспира "Бесплодные усилия любви". Пародия и пародическое использование в комедии. Рассмотрение роли женщин в шекспировских творениях. Взаимосвязь комедии с драматизмом в произведении.
курсовая работа, добавлен 21.05.2014Композиционное своеобразие пьес с историческим сюжетом "Театра Клары Гасуль" П. Мериме. За самим автором прочно закрепилась репутация ученика Стендаля, под чью диктовку он писал свой "Театр". Цель статьи - опровержение этого устойчивого стереотипа.
статья, добавлен 27.04.2019Исследование механизмов реализации культурно значимого концепта "любовь" и их лингвистических репрезентаций на материале трагедии Шекспира "Ромео и Джульетта". Анализ прототипов, которые легли в основу создания художественного образа любви в трагедии.
статья, добавлен 09.12.2018Общая характеристика английской ренессансной трагедии XVI века. Рассмотрение наиболее важных магистральных и научных работ. Анализ работы Т. Кида "Испанская трагедия". Знакомство с особенностями метафорических образов в трагедии У. Шекспира "Макбет".
курсовая работа, добавлен 29.10.2013Современные историки литературы о пьесе У. Шекспира "Много шума из ничего". Сочетание комического с трагическим в комедии. Сравнение остроумцев из "Много шума из ничего" с остроумцами других комедий поэта. Исследование образов Бенедикта и Беатриче.
курсовая работа, добавлен 06.07.2017Существенная характеристика отражения шекспировской традиции в творчестве П. Ойунского. Важнейшая особенность построения художественных образов Айыы Куо в драматической поэме П. Ойунского "Красный шаман" и Офелии в трагедии В. Шекспира "Гамлет".
статья, добавлен 09.12.2018- 123. Мотивы любви в мировой литературе; динамика развития любовной тематики в поэмах Физули и Шекспира
Исследование динамики развития любовной тематики в произведениях Физули "Лейли и Меджнун" и Шекспира "Ромео и Джульетта". Изучение темы "любовь с первого взгляда", которой отведено особое место в литературе. Идентичность поэтического языка двух поэтов.
статья, добавлен 25.03.2018 Развитие английского драматического стиха в XVI веке. Эволюция пятистопного ямба в римских трагедиях Вильяма Шекспира. Краткая характеристика Марка Антония как участника драматического конфликта. Соотношение ритмической формы и синтаксиса реплик героя.
дипломная работа, добавлен 29.09.2012Развитие английского драматического стиха в XVI веке. Эволюция пятистопного ямба в трагедиях Шекспира. Ритмические средства, характеризующие Марка Антония. Характеристика Антония как участника драматического конфликта и его роль в трагедии "Юлий Цезарь".
контрольная работа, добавлен 21.12.2010