Досвід перекладу Передмови до "Критики чистого розуму" Імануеля Канта
Змістовий аналіз кожного абзацу Передмови Канта. Унаочнення послідовності філософських пошуків мислителя та єдності його філософської позиції. Виявлення пасток можливого хибного розуміння і неадекватного перекладу окремих положень, викладених у Передмові.
Подобные документы
Розробка філософсько-концептуальних засад перекладу як культурної практики. Вивчення історико-культурних проблем практики перекладу філософських текстів. Генезис філософії перекладу в історико-культурному контексті Західної Європи, України та Росії.
автореферат, добавлен 17.07.2015Огляд передісторії та основних джерел дослідження філософії Канта в Україні за останні тридцять років. Потенціал попередньої традиції опрацювання його філософії. Роль Кантівського товариства в Україні, ґрунтовні українські публікації щодо цього питання.
статья, добавлен 19.08.2022Краткая биография философа И. Канта. Определение философии как науки и содержательность гносеологии Канта. Теория и структура познания в его философии. Основы теоретической этики и рассмотрение эстетических проблем и категорий в философских трудах Канта.
контрольная работа, добавлен 20.04.2016- 104. Этика Канта
Биография и этапы творческого становления известного философа И. Канта как родоначальника немецкой классической философии, истоки его этических соображений и достижения в данной сфере. Анализ научных трудов Канта, исследование детерминированности мира.
реферат, добавлен 26.12.2012 - 105. Історія філософії
"Держава" як основна праця Платона. Основи філософського учення Аристотеля. "Утопія" Т. Мора та її зміст. "Критика чистого розуму" І. Канта. Критика політичної економії К. Маркса. Роль та значення психоаналізу З. Фрейда. Філософські погляди Г. Гегеля.
шпаргалка, добавлен 12.11.2014 Социально-классовая основа философской системы Канта, направленая на человека, его связь с природой. Немецкая классическая философия и Иммануил Кант - его личность и творчество в докритический период. Бессмертные идеи работы "Критика чистого разума".
реферат, добавлен 20.05.2009Краткие сведения о жизненном пути и деятельности И. Канта - основоположника немецкой классической философии. "Докритический" период творческой деятельности Канта. Понятие априорного и его роль в кантовской теоретической философии. Критика чистого разума.
реферат, добавлен 15.09.2015Исследование антропологии, как философского учения о природе и сущности человека, рассматривающего человека, как особого рода бытия. Ознакомление с Важнейшими проблемами философских исследований Канта. Характеристика космополитического проект Канта.
контрольная работа, добавлен 24.01.2023Ключевые положения кантовской этики, их взаимосвязь в работе, которую Кант посвятил анализу процесса познания. Размышления об этике. Благосклонное отношение Канта к объективному идеализму Платона. Идея Бога как правильное представление о действительности.
статья, добавлен 27.05.2021- 110. Философия Канта
Краткая биография философа Иммануила Канта. Канта впервые в истории немецкого идеализма восстановил диалектику, разработал некоторые ее вопросы и своими работами дал сильный толчок к ее развитию. Взаимодействие науки, веры и нравственности по Канту.
реферат, добавлен 20.01.2009 Общая характеристика немецкой классической философии. Содержание философской концепции И. Канта, Г. Гегеля и Л. Фейербаха. Становление философских взглядов И. Канта. "Критика чистого разума". "Критика практического разума". "Критика способности суждений".
презентация, добавлен 14.03.2016- 112. Философия И. Канта
Краткая биография и философские взгляды Иммануила Канта, его моральные законы. Понятия агностической философии Канта и его учения о роли антагонизмов в историческом процессе жизни общества. Идеи естественного развития вселенной и Земли в работах философа.
реферат, добавлен 13.12.2016 Автор стверджує, що критика Куайном кантовского аналітичного відмінності, а також трансценденталістского редукционизма не зовсім адекватна. Автор заявляє, що теорії досвіду і пізнання Канта і Куайна засновані на загальній догмі - догмі послідовності.
статья, добавлен 23.07.2021Дослідження процесу змін позиції українського філософа В. Лесевича від першого позитивізму за посередництвом неокантіанства до другого позитивізму. Власна періодизація змін філософської позиції В. Лесевича. Оригінальність поглядів українського мислителя.
автореферат, добавлен 30.09.2013- 115. Диалектика И. Канта
Философское учение И. Канта, ее влияние на течение философской мысли Нового времени. Кантовская философия как основа всей немецкой классической философии. Докритический, критический периоды интеллектуального развития Канта, опубликование трёх "Критик".
реферат, добавлен 26.02.2010 - 116. Философия И. Канта
Периоды творческой деятельности И. Канта: докритический и критический. Детство и юность будущего философа. Чтение лекции и публикации трудов по естественным наукам. Небулярная гипотеза Канта. Анализ основных работ "критического периода" философа.
реферат, добавлен 27.02.2014 Биография жизни и творчества родоначальника немецкой классической философии И. Канта. Его учение об основных философских категориях. Кантовские суждения о нравственности. Основные философские тезисы теории познания и этической концепции И. Канта.
реферат, добавлен 22.05.2016Философские воззрения И. Канта на "вещь в себе", значение и направления развития, а также главные функции данной концепции в его учении. Сущность этого понятия как одного из основных в "Критике чистого разума". Отличия "вещи-в-себе" и "вещи-для-нас".
контрольная работа, добавлен 01.08.2017Дослідження асиміляції "золотого правила" у філософсько-етичній теорії І. Канта в аспекті його зіставлення із категоричним імперативом. Аналіз моральності за допомогою методу історизму, предметно-концептуального аналізу, аналітики та компаративістики.
статья, добавлен 15.03.2020Исследование взглядов И. Канта на достоверность научного знания и познавательные способности человека, его философские воззрения. Проблемы познания и пути получения знания в работе "Критика чистого разума". Понятие "вещи в себе" в основе агностицизма.
реферат, добавлен 24.04.2009Общая характеристика "докритического" периода в философии Канта и его естественнонаучные работы. Раскрытие содержания "критической философии" И. Канта: учения о знании, чувственном познании и априорных формах рассудка. Вопрос о возможности метафизики.
курсовая работа, добавлен 09.02.2013Краткие биографические данные о детстве и юности Канта. Влияние матери на творческое формирование Иммануила. Особенности обучения в гимназии имени Фридриха и роль А. Шульца в получении образования. Историческое и современное значение философии Канта.
реферат, добавлен 08.09.2013- 123. Иммануил Кант
Краткие сведения о жизненном пути И. Канта - немецкого философа, родоначальника немецкой классической философии. "Докритический" и "критический" этапы развития философии И. Канта, теория познания. Нравственность и правовой аспект в учениях И. Канта.
реферат, добавлен 24.10.2012 - 124. Философия И. Канта
Изучение основных философских теорий И. Канта, который по праву считается основоположником немецкой классической философии. Анализ основных учений философа о жизни и теории познания. Нравственное учение и проблема религии, этика и эстетика Канта.
контрольная работа, добавлен 18.04.2010 Основні філософські ідеї Імануїла Канта. Періоди в творчій діяльності Канта. Філософська система і діалектика Гегеля. Матеріалізм і гуманізм філософії Л. Фейєрбаха. Космогонічна концепція Канта. Розрив діалектичного зв’язку між сутністю і явищем.
реферат, добавлен 25.02.2015