Когнитивно-прагматический аспект иноязычных заимствований в газетном дискурсе (на примере английского и русского языков)
Создание произведения в рамках газетной коммуникации. Знаковая природа языка. Заимствования как языковые знаки. Фиксация, хранение и репродуцирование информации об окружающей действительности. Способ оценки и акт конкретного воздействия на читателя.
Подобные документы
Газеты как средство информации. Признаки различных стилевых систем языка в газетном жанре. Анализ английских вопросительных форм предложений в деловом тексте с точки зрения функциональной прагматики. Фатическая (контактоустанавливающая) функция вопросов.
статья, добавлен 27.06.2013Факторы, определяющие уровень качества деятельности печатных средств массовой информации. Изучение взаимосвязи факторов, которые влияют на подачу информации, позволяющую сформировать достоверную картину представлений о социальной действительности.
статья, добавлен 28.08.2018Особенности рождения журналистской темы, источники информации для поиска интересных объектов. Процесс формирования замысла журналистского произведения, накопление материала и проработка гипотез. Планировка и конкретизация рабочей идеи публикации.
реферат, добавлен 13.11.2012Анализ проблем коммуникации в современном мире. Стратегии исследования эффективного воздействия средств массовой коммуникации. Роль информационной среды в формировании идентичности, гражданского патриотизма и сознания современной российской молодежи.
курсовая работа, добавлен 17.11.2014Особенности функционирования информационного пространства в результате стремительного развития компьютерных технологий. Теоретические аспекты создания единой виртуальной коммуникационной среды. Изучение влияния английского языка в современном мире.
статья, добавлен 19.04.2018Поиск общего языка, набора принципов, которые легли бы в основу гипермассового взаимодействия, обмена информацией и опытом. Телевидение как наиболее массовый и влиятельный ресурс общественной коммуникации. Обеспечение глобального культурного диалога.
статья, добавлен 29.08.2018Становление языка молодежных изданий. Идеологема как основа тоталитарного мышления. Характерные черты газетной речи. Языковая игра и ирония как выражение языковой свободы журналиста. Жаргонизация и варваризация языка СМИ. Нарушение стилистических норм.
автореферат, добавлен 28.08.2018Средства массовой информации как инструмент влияния на сознание целевой аудитории. Цитатная речь в прессе как способ манипулирования общественным мнением. Основные этапы контент-анализа. Дискурсы современного терроризма. Цитата в составе газетной статьи.
статья, добавлен 06.02.2020Современные речевые жанры, используемые средствами массовой информации. Общая характеристика высказываний и реакций на триггеры и смежные языковые явления. Комментирование негативных высказываний должностных лиц и первого лица российского государства.
статья, добавлен 25.01.2021Исследование проблем реализации коммуникативного процесса в системе "читатель-текст-автор". Диалог как одна из эффективных форм взаимодействия образов автора и читателя в теории коммуникации. Анализ явления интертекстуальности в публицистических жанрах.
статья, добавлен 20.01.2018Исследование признаков трансформации жанров публицистического дискурса на информативном и стилистическом уровнях. Жанровые и языковые характеристики блога Рунета. Причины и особенности использования ненормированной лексики в средствах массовой информации.
статья, добавлен 19.03.2022Анализ телевидения как одного из основных средств массовой информации, обладающего своей спецификой. Способность телевидения незаметно влиять на восприятие человеком окружающей действительности и формировать установки и мнения о социальном мире.
статья, добавлен 28.11.2018Аудитория средств массовой информации: определение, классификация, характеристики. Формы ее вовлечения в журналистский процесс. Двусторонняя природа массовой коммуникации. Гражданская журналистика на примере проектов "Лига свободных городов" и "Ридус".
курсовая работа, добавлен 21.08.2017Основные нюансы газетно-публицистического стиля написания и перевода текста. Определение значения и функций газетных заголовков в современной журналистики. Лексико-грамматические и стилистические аспекты при переводе заголовков с английского языка.
курсовая работа, добавлен 23.02.2014Понятие коммуникации как процесса обмена информацией между системами. Средства массовой коммуникации как фактор социализации и результат воздействия на сознание аудитории. Исследование основных способов измерения эффектов и эффективности коммуникации.
курсовая работа, добавлен 02.06.2014Роль средств массовой информации в жизни общества. Массовое общество как объект воздействия. Фазы информационной коммуникации и психологические закономерности восприятия. Рассмотрение процессов формирования и изменения установок общественного сознания.
курсовая работа, добавлен 10.09.2015Структура и динамика аргументации в массмедийном дискурсе о внутреннем туризме. Выявление речевой реализации риторических приёмов как механизма воздействия, эффективности аргументации в туристическом дискурсе на материале журнала "Вокруг света".
статья, добавлен 28.01.2021Исследование заимствованной лексики на страницах российской прессы. Оправданность употребления "чужеродной" лексики в русских журналистских материалах. Определение процентного соотношения встречаемых на страницах газет калек, экзотизмов и варваризмов.
статья, добавлен 28.09.2018Исследование цифровых обозначений на газетных полосах на примере 24 выпусков газеты "Челябинский рабочий" за 2007 год. Реализация информационной функции средств массовой информации для обозначения точки во времени - как в прошлом, так и в сегодняшнем дне.
статья, добавлен 29.06.2013Исследование журнальной и газетной графики Иваново-Вознесенска/ Иванова в 1920-1930-е годы как средства идеологической пропаганды. Визуальные образы, представленные на страницах местной периодической печати, специфика их воздействия на массовое сознание.
статья, добавлен 28.06.2013Изучена проблема соотношения языка и действительности. В публикациях газет New York Post и New York Daily News одни и те же явления внешнего мира отражаются в разных языковых единицах, семантика которых строится на когнитивной оппозиции "свой – чужой".
статья, добавлен 18.04.2022Исследование специфики профессионального речевого поведения ведущего телевизионной дискуссии. Изменение жанровой системы и структуры современного дискурса СМИ. Анализ особенностей реализации речевого воздействия в процессе взаимодействия с адресатом.
статья, добавлен 27.06.2013Определения категорий формат, концепция, профиль, тип издания. Конкретизация представлений о целях конкретного издания, его аудитории, направленности, особенностях и методах отображения действительности, использовании жанровых форм и языка изложения.
статья, добавлен 11.12.2018Средства массовой коммуникации как фактор социализации населения. Исследование информационных потребностей аудитории. Воздействия массовой коммуникации на сознание и поведение людей. Рассмотрение сущности теории массовой коммуникации в современном мире.
реферат, добавлен 13.05.2016Телевидение - самый действенный способ воздействия на сознание, разум и психику людей. Усиление роли электронных средств массовой информации. Изучение влияния средств массовой информации на общественное сознание россиян. Специфика телевизионной рекламы.
статья, добавлен 07.05.2016