Джерела цитацій із Данте у шевченкових листах
З'ясування перекладів, які читав Шевченко, і видань, якими він користувався. Високий рівень обізнаності зі спадщиною автора "Божественної комедії" (близько 1308-1321). Елементарна конкретика щодо джерел Шевченкового ознайомлення зі славнозвісною поемою.
Подобные документы
Тлумачення поняття та основні аспекти літературної категорії "образ автора". Аналіз біографічних даних та творчого доробку Т. Шевченка. Вивчення поезії 1837–1847 років, образ внутрішнього світу автора вираженого в ліриці (цінності, уподобання, риси).
автореферат, добавлен 28.08.2015Анализ особенностей восприятия "Божественной Комедии" Данте в русской культуре XVIII-XX вв. Характеристика особенностей переводов и интерпретации дантовского текста в русской поэтической традиции (В. Кюхельбехер, А.С. Пушкин, А.А. Блок, А.А. Ахматова).
статья, добавлен 24.12.2020Специфические черты мотива детства в "Разговоре" и в дантовской поэме. Определение, в какой мере характеристика совпадает "с реальной чертой главного героя "Комедии», какие концепции стоят за ней у Мандельштама и у Данте, ее функциональное значение.
статья, добавлен 17.04.2022- 79. Особливості усвідомлення пекла у "Божественній комедії" Данте Аліг’єрі й у серіалі "Гра в кальмара"
Аналіз морально-етичної проблематики пекельних випробувань, котрі руйнують внутрішній психологічний світ людини під впливом скупості та марнотратства у творах Аліг'єрі. Творча інтерпретація окремих образів твору, персонажів, їх ініціальних випробувань.
статья, добавлен 10.10.2023 Сопоставление творчества А. Блока и И. Бродского - поэтов не похожих стилистик. Исследование "итальянских" стихов Блока и Бродского и нашедших отражение в их творчестве некоторых сторон концепта Данте. Смешение сна и яви у Блока. Хлеб изгнанья Бродского.
статья, добавлен 03.04.2013Історіографічний огляд українських публікацій творів Ч. Діккенса для систематизації відомостей щодо історії видань художніх творів письменника. Актуалізація творчості в сучасній перекладацькій та видавничій діяльності. Огляд публікацій перекладів творів.
статья, добавлен 01.12.2017Ознайомлення зі змістом українських друкованих видань за кордоном, які є складовою частиною фондів Центрального державного архіву зарубіжної україніки. Розгляд заходів популяризації постаті Шевченка, до яких вдавалася українська діаспора в світі.
статья, добавлен 06.03.2019Динаміка розвитку домінантних жанрових варіантів англійської комедії XVII-XVIII ст. Специфіка вивчення комедійних драматургічних жанрів світової літератури. Жанрово-стилістична самобутність репрезентативної комедії Р.Б. Шерідана "Школа Скандалу".
автореферат, добавлен 16.10.2013Захоплення А. Церетелі Т. Шевченком, яке найчастіше пояснюють типологією грузинського та українського романтизму, подібністю тем, образів. Характер питань, з якими звертався Т. Шевченко до майбутнього відомого поета. Тема Кавказу в літературі.
статья, добавлен 14.09.2020Ознайомлення учнів життєвим шляхом, важкими умовами становлення Тараса Григоровича Шевченка, як особистості. Характеристика методів розвитку вдумливості, спостережливості, аналітико-синтетичного мислення, виховування любові до краси словесного мистецтва.
конспект урока, добавлен 22.09.2017Определение понятий, связанных с рецепцией: рецепция, диалог, встречное течение. Опосредованная и переводческая рецепция. Формирование интереса Хини к творчеству Данте. Встречное течение и причины его формирования. Рецепция Данте в творчестве Хини.
дипломная работа, добавлен 07.09.2018Жизнь, деятельность и творчество Данте. "Божественная комедия" как произведение, принесшее поэту мировую славу. Д. Чосер - крупнейший английский художник слова. Ф. Вийон - поэт огромного темперамента. Представитель немецкой бюргерской сатиры С. Брант.
реферат, добавлен 21.12.2010Аналіз сценічної історії балетів, створених за мотивами творів Т.Г. Шевченка. Здійснення інтерпретацій Шевченкових сюжетів різними українськими балетмейстерами у різні історичні періоди і вплив на творче бачення балетмейстера майстерності артистів.
статья, добавлен 09.01.2019Исторические события XIV–XVII веков как основа для создания произведений "Божественная комедия" Данте Алигьери и "Потерянный рай" Дж. Мильтона. Описание и концепция ада у Данте и Мильтона. Образы создателей и обитателей преисподней. Образная система поэм.
курсовая работа, добавлен 10.04.2016Вивчення провідного мотиву "Заповіту" Т. Шевченка, художніх образів та засобів вираження головної ідеї твору. Описання історичних умов, в яких створювався вірш. Наведення прикладів звертання автора до майбутніх поколінь та закликів до визвольної боротьби.
реферат, добавлен 16.04.2015Застосування літературознавчих методів аналізу та синтезу прози Т.Г. Шевченко. Створення цілісної картини світу життєвого укладу військових російської армії у повістях автора. Спростування уявлення про благородство офіцерства в повісті "Капитанша".
статья, добавлен 12.02.2023Аналіз повістей Тараса Шевченка "Художник", "Близнецы", що свідчать про значне зростання його майстерності як белетриста. Опис непересічної мистецької ерудиції автора і глибинних помітних новаторських прийомів, включно з елементами "потоку свідомості".
статья, добавлен 06.04.2019Короткий нарис життя відомого українського письменника Т.Г. Шевченка, етапи його особистісного та творчого становлення, джерела натхнення. Періоди навчання майбутнього майстра художній страві та літературі. Революційні твори Шевченка та їх заборона.
биография, добавлен 02.11.2013Аналіз витоків українського і югославського контекстів руснацької літератури. Літературний твір Тараса Григоровича Шевченка "Кобзар" - основний інтегративний фактор україномовної нації. Коломийка - коротка пісня, що складається з одного двовіршу.
статья, добавлен 28.11.2016Аналіз широкого спектру оцінок та інтерпретацій життя, творчого доробку, світогляду українського генія Т. Шевченка його сучасниками й наступними поколіннями під час відзначення ювілеїв Кобзаря за різних політичних умов національного життя українців.
статья, добавлен 06.04.2019Рассмотрение проблемы рецепции личности и творчества Тараса Шевченко, обусловленной своеобразием трагической судьбы оказавшегося в советском лагере литературного критика и писателя Андрея Синявского. Влияние Шевченко на судьбу украинского народа.
статья, добавлен 12.09.2020Огляд творчості Шевченка як одного із головних чинників формування національно-політичної свідомості народних мас України. Розгляд діяльності Франка по заохоченню до вивчення і популяризації Шевченкового Слова. Аналіз "Кобзаря" як молитовника українців.
статья, добавлен 26.02.2016Понятие Ренессанса и зарождение этой эпохи в Италии. Характеристика эпохи Возрождения, особенности культуры Ренессанса в Италии. Юные годы поэта. Творчество Данте Алигьери. Последние годы жизни великого поэта. Анализ «Божественной комедии», ее значение.
реферат, добавлен 12.12.2008Спроба нового прочитання поеми Т. Шевченка "Катерина" через призму поетичної опозиції "своє-чуже". Аналіз образів Катерини й Івана та їх проекція на націєтворчі стимули, розроблені Кобзарем у своїй творчості. Висвітлення окремих прийомів роботи з поемою.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження жанру ліро-епічного твору "Гайдамаки" Т. Шевченка, "білих плям" цього художнього тексту, що належно не досліджені. Гетьманська Україна як ідеал для молодого Т. Шевченка, протилежна до офіційної, парадигма висвітлення історії, доблесті й слави.
статья, добавлен 06.04.2019