Коми (зырянская и пермяцкая) литература и фольклор на финском языке
Обзор выявленных опубликованных на финском языке произведений коми-зырянской и коми-пермяцкой литератур. Установление некоторых общих особенностей коми-финской переводческой деятельности. Анализ четырех сотен коми-зырянских и коми-пермяцких произведений.
Подобные документы
Биографические сведения о народном писателе и герое Киргизской Республики Ч.Т. Айтматове. Его детство и учеба, написание и издательство первых произведений. Интересные факты из жизни писателя. Обзор и характеристика его наиболее известных произведений.
реферат, добавлен 15.09.2016"Перевод" художественного текста с языка мономедийного искусства (литература) на язык искусства мультимедийного (театр). Закономерности трансформации оперных либретто, созданных на основе произведений И.С. Тургенева, в музыкально-сценическое воплощение.
статья, добавлен 23.12.2018Рассматриваются языковые особенности китайской литературы современного периода в рамках произведений китайского писателя Ван Шо. Выделяются характерные черты присущие языку и стилю его произведений. Приводятся наглядные примеры из оригинальных текстов.
статья, добавлен 12.07.2021Сравнение литературного процесса Австралии и Новой Зеландии как постколониальных стран. Специфика национальных литератур, обусловленная уникальностью национально-расового состава региона. Этапы развития литературного процесса на примере произведений.
статья, добавлен 03.02.2021Литература бидермейера в Германии XIX в. Анализ произведений писателей (представителей "тривиального бидермейера", развивающегося в русле массовой литературы, и мастеров слова, воплотивших в произведениях черты литературы "высокого" бидермейера).
автореферат, добавлен 27.02.2018Особенности детской литературы. Проблематика и образная система, сходства и различия произведений. Тема сиротства в русской литературе ХХ века. Контексты из произведений писателей, в которых содержится характеристика детей. Роль образа ребенка в прозе.
реферат, добавлен 22.05.2016Средства, содействующие установлению и раскрытию культурфилософских смыслов и интерпретаций литературно-художественных произведений. Сумма гуманитарных исследований литературно-художественного произведения, его концептосфера и писательская биография.
статья, добавлен 26.06.2023Изучения повторов: их стилистические особенности, роль в предоставлении информации. Использование средств языковой выразительности в художественной литературе на примере произведений Антуана де Сент-Экзюпери. Функциональная направленность повторов.
статья, добавлен 24.03.2022Основные направления русской литературы 18 века. Биография жизнедеятельности и анализ основных литературных произведений русских писателей и поэтов А. Камтемира, В.К. Тредиаковского, А.П. Сумарокова, Д.И. Фонвизина, А.Н.Радищева, Г.Р. Державина.
реферат, добавлен 17.03.2010История рецепции и перевода произведений Дж. Остин на русский язык и репутации писательницы у русскоязычных критиков и читателей. Инерция невосприятия творчества писательницы в СССР в начале ХХ в. Трансформация роли литературы и чтения в обществе.
статья, добавлен 15.06.2021Понятие и сущность, хронология тюркизмов в русской литературе. Ознакомление с содержанием произведений авторов XIX века, выделение из них произведений с широким применением тюркизмов. Определение смысла и причин применения данными авторами тюркизмов.
реферат, добавлен 19.03.2017Анализ творчества Алаева – представителя публицистического направления в зарубежной кыргызской литературе, бытующего в веб-пространстве на русском языке. Тематика публицистических произведений: многообразие мира, воспитание детей, экологический дискурс.
статья, добавлен 21.12.2018Рассмотрение подходов к анализу антиутопической стратегии А. Платонова. Уточнение некоторых терминов, связанных с внутрижанровой типологией произведений писателя. Роль в повести традиционного для поэтики произведений Платонова мотива строительной жертвы.
статья, добавлен 27.05.2022Определение понятия "возвращённая литература", исторические корни ее формирования и пример произведений попавших под политические репрессии. "Материк" русской прозы и поэзии. "Колымские рассказы" В. Шаламова. История создания, сюжеты и герои рассказов.
реферат, добавлен 09.10.2014- 90. Мотивы и образы сакральных практик народов Cибири как фактор поэтики произведений русской литературы
Анализ произведений русской литературы, в которых использование мотивов и образов сакральных практик народов Сибири во многом определяет их художественное своеобразие, позволяет дать многомерную картину происходящего - исторических событий, судеб героев.
статья, добавлен 07.04.2021 Краткий обзор биографии знаменитого русского литератора - Николая Михайловича Карамзина. Этапы становления поэтической деятельности Н.М. Карамзина. Анализ особенностей поэтических произведений автора: смысл, литературная ценность, значение для общества.
контрольная работа, добавлен 26.09.2016Рассмотрение изданий литературы на бурятском языке в 1990-2012 гг. Анализ выпуска книг по данным ежегодника "Летопись печати Республики Бурятия" и современного состояния книгоиздания в республике. Проблемы издания литературы для детей в Бурятии.
статья, добавлен 02.02.2019- 93. Переводы произведений М.Ю. Лермонтова на татарский язык (конец XIX - нач. XX вв.): жанровый аспект
Анализ восприятия и переводов произведений М.Ю. Лермонтова на татарский язык в жанровом аспекте. Особенности диалога татарской литературы и русской классики в конце XIX - нач. XX в. Идейно-психологическое содержание оригинальных произведений Лермонтова.
статья, добавлен 01.12.2018 Книга "В пыли этой планеты" как культурологический обзор или феноменологический анализ различных художественных произведений – от классической литературы до фильмов ужасов. Анализ ее содержания, а также место и значение различных ноологических явлений.
статья, добавлен 19.08.2020- 95. Образ лабиринта в современной литературе (на материале произведений русского и английского языков)
Рассмотрение лабиринта как символа поиска в произведениях русской и английской литературы. Рассмотрение произведений современных англоязычных авторов в жанре фантастики. Сравнение прохождения лабиринта с погружением на большую глубину у С. Лукьяненко.
статья, добавлен 12.04.2019 Исследование места Пушкина в мировой литературе. Интерес к творчеству и личности русского поэта в России, переиздание его произведений, новые переводы, исследования и биографии. Исследование истории переводов произведений А.С. Пушкина на языки мира.
статья, добавлен 19.11.2021Исследование соотношения фольклора и действительности на примере устного народного творчества эвенков. Анализ процесса изменений в жанровой специфике фольклорных произведений и его способности к адаптации в условиях изменения окружающей среды и идеологии.
статья, добавлен 09.12.2018Оценка отделом цензуры идейного соответствия произведений В. Гроссмана, стихов Е. Евтушенко и И. Сельвинского, очерка Л. Овалова "Мой друг Гатилин", романа "Партийное поручение" и других произведений. Анализ деятельности органов цензуры в журналах.
статья, добавлен 11.09.2012Октябрьская революция и судьба русской литературы. Пролетарская культура. Современная русская литература: краткое описание произведений, вошедших в программу обучения, история их создания. Творческий путь авторов. Литература "оттепели" - смысл термина.
методичка, добавлен 07.02.2023Сопоставительный анализ произведений в аспектах ряда жанрообразующих признаков: бинарность в организации пространства – времени и сюжета, однособытийность и однопроблемность, краткость, ограниченное число героев. Сходство и различие произведений.
статья, добавлен 09.12.2018