Перифраз у художньому мовленні Євгена Гуцала
Дослідження видів перифрастичних конструкцій у мовленні Є. Гуцала та зображувально-виражальні можливості перифразів у його прозі. Поєднання елементів художнього стилю та публіцистичного у філософських монологах. Відтворення зорових образів у творах.
Подобные документы
Опис проблеми відтворення ідіостилю письменника в художньому перекладі. Огляд матеріалів грецького та українського перекладів творів Брауна "The Lost Symbol" та "The Da Vinci Code". Наведено способи перекладу стилеутворюючих елементів авторського стилю.
статья, добавлен 15.08.2017Аналіз системи романтичних мотивів і образів у художній прозі В.Ф. Одоєвського (1803-1869). Класифікація основних типів мотивів у літературних творах митця – філософські, містичні, фантастико-алегоричні, фольклорні. Пошук сенсу буття, життя і смерті.
автореферат, добавлен 28.08.2015Підсилення мовної експресії ліричних творів митця та особливостей його двоїстого світовідчуття за допомогою антитези. Великі виражальні можливості літературної стилістичної фігури. Діалектична єдність протилежностей у ліричних творах Василя Стуса.
статья, добавлен 21.10.2010Модальна семантика реальності-ірреальності, що виражається граматичними засобами. Поділ інфінітивних речень за модальним значенням за ознакою вираженості зв’язку між змістом і дійсністю. Питальна інтонація та емоційний характер речень у творах Українки.
статья, добавлен 30.05.2018Дослідження філософської основи світогляду и поетичного світу класика української літератури ХХ-ХХІ ст. Павла Мовчана. Відтворення образів чотирьох стихій у ліричних творах. Синкретичне поєднання пізнання загальносвітових та національних витоків буття.
статья, добавлен 29.12.2023Дослідження, на основі повісті Валерія Шевчука "Петро утеклий", своєрідності трансформації в художньому тексті біблійно-християнських сюжетів, мотивів і образів та їх поєднання з іншими традиційними структурами. Особливості художнього дуалізму твору.
статья, добавлен 28.12.2017Аналіз головних особливостей художнього сприйняття Г. Сковородою образів і мотивів класичної спадщини пов’язано зі встановленням типології їх використання, з’ясуванням характеру творчої рецепції, специфіки розуміння "вічних образів" античного походження.
статья, добавлен 26.04.2021Відтворення розмовно маркованого компонента іншомовного художнього тексту у Кочуровій концепції перекладу. Аналіз стратегії перекладацького підходу Г. Кочура до проблеми відтворення розмовних елементів іншомовного художнього твору українською мовою.
статья, добавлен 07.05.2019Дослідження синкретизму художньої образності в українському літературознавстві. Поєднання різнорідних елементів у сучасних літературних творах. Аналіз специфіки побутування музики й живопису в художньому полі прозописьма О. Кобилянської та Я. Івашкевича.
автореферат, добавлен 18.07.2015Дослідження поетики прози Григорія Сковороди, аналіз художнього вираження філософських ідей у його прозі. Літературно-естетичні погляди письменника. Дослідження педагогічних поглядів мислителя та значення творчості письменника в національній літературі.
автореферат, добавлен 30.08.2014Концептуальний аналіз семантичної організації художнього тексту французьких народних казок. Дослідження структури змісту образів чарівних персонажів. Сукупність мовних засобів їх відтворення. Вивчення казкових образів у світлі когнітивної поетики.
статья, добавлен 14.02.2013Особливості художнього хронотопу в малій прозі Осипа Маковея. Специфіка ідейного, символічного навантаження часових і просторових образів, їх функції як засобів вираження психологічного стану персонажів. Провідні мотиви творів Осипа Маковея про війну.
статья, добавлен 21.04.2020Виявлення елементів споріднених видів і жанрів мистецтва в українському драматичному жарті. Дослідження історико-генетичних тенденцій його розвитку. Розширення можливостей українського драматичного жарту елементами оперетково-мелодраматичного стилю.
статья, добавлен 08.04.2019Особливості прози Д. Фаулза. Дослідження філософських і естетичних поглядів письменника. Освітлення теми добра і зла в його романах "Маг" і "Вежа з чорного дерева". Поєднання в творах життєвих ситуацій і типів, з реалістичним та історичним баченням світу.
доклад, добавлен 27.11.2015Дослідження специфіки моделювання ідентичності героя й визначення провідних типів характеру як стилетворчих чинників. Розкриття впливу домінуючої світоглядної моделі на своєрідність художнього тексту. Розгляд аксіологічних концептів в жіночої прозі.
автореферат, добавлен 30.10.2013Аналіз впливу провідної світоглядної моделі на формування художньої картини світу, інтерпретації ролі світоглядних компонентів у процесі формування домінант художнього стилю в українській жіночій прозі кінця ХХ століття. Залучення філософського дискурсу.
автореферат, добавлен 24.07.2014Духовні й естетичні засади звернення В. Дрозда до мотивів і образів міфу. Зміст і особливості використання міфологічних рецепцій (традиційних сюжетів, образів, міфологем) у конкретних творах письменника, їх інтерпретація в художньому світі прозаїка.
автореферат, добавлен 08.11.2013Аналіз мотиву страждання на образному, композиційному, та ідейно-художньому рівні. Звертання до біблійних тем та образів, органічне поєднання них з тканиною художнього твору. Основний життєстверджуючий пафос твору, усвідомлення провини і буття жертви.
статья, добавлен 28.05.2023Дослідження домінантних образів та особливостей їх динамічного та оригінального поєднання як ключових елементів образності для створення синкретичного образу містичної Барселони, у чому розкривається неповторність авторського стилю К. Руїса Сафона.
статья, добавлен 26.07.2024Відзначення функції художньої деталі, авторських зауважень, риторичних конструкцій, публіцистичних вкраплень, ліричних відступів, алегоричного підтексту образів бараків як світу дисгармонії. Вивчення модерністичних тенденцій української літератури ХХ ст.
статья, добавлен 10.06.2020Викладення окремих аспектів комплексного дослідження звукового інструментування поезії як системи звукообразів, що належить до синсемантичного образного рівня віршового твору. З'ясування семантики та символіки звуку в повсякденному та художньому мовленні.
статья, добавлен 24.09.2023Розуміння стилю в межах різних теоретико-літературних дискурсів (ейдосному, літературознавчій граматиці, персоналістському). Дослідження особливостей художнього стилю М.В. Гоголя. Осмислення різниці між стилем та ладом, властивим творчості письменника.
автореферат, добавлен 30.07.2015Поєднання концептуального, контекстного, лінгвостилістичного методів аналізу до визначення функціональних особливостей метонімії в англомовному художньому дискурсі. Характер текстових та дискурсивних функцій метонімії у прозі англійського модернізму.
статья, добавлен 08.02.2019Взаємозв'язок різних видів мистецтва в межах художнього твору. Аналіз синтезу кіномистецтва та літератури на прикладі малої прози М. Вінрановського. Прийоми, притаманні кіно, та їх упровадження у літературних творах. Особливість мислення Вінграновського.
статья, добавлен 08.02.2019Поняття художнього часу в різних наукових парадигмах, його відмінності від реального часу та інваріантні властивості. Особливості темпоральної структури коротких оповідань Бредбері. Типологія темпоральних тропів у художньому тексті: семантичний аспект.
дипломная работа, добавлен 03.11.2010