Транслингвальность как экспликация апеллятивности городских наименований
Одним из способов формирования привлекательности наименований, апеллирующих к целевой аудитории организации является воплощение принципов транслингвизма в городских наименованиях. Транслингвальность проявляется в использовании различных языковых кодов.
Подобные документы
Рассмотрение образования наименований производителя физического действия путем суффиксации в современном русском и немецком языках. Сочетаемостные возможности производящих основ и формантов в производных, продуктивность их словообразовательных моделей.
статья, добавлен 07.03.2014Образные метафорические значения производных прилагательных, образованных от существительных-наименований лица. Описание отсубстантивных дериватов на основе их объединения по семантике исходного слова. Метафоризация рассматриваемых прилагательных.
автореферат, добавлен 08.05.2018- 53. Метафорические и метонимические репрезентанты концепта "мужчина" в русских говорах Низовой Печоры
Анализ метафорических и метонимических наименований репрезентантов концепта "Мужчина" в русских говорах Низовой Печоры. Исследование взаимосвязи процессов метафоризации, метонимизации и мотивации. Классификация семантически мотивированных наименований.
статья, добавлен 02.01.2019 - 54. Об особенностях словообразовательной мотивации наименований лекарственных растений в русском языке
Анализ слов в наименованиях лекарственных растений в русском языке, значение, звучание которых обусловлено другими однокоренными словами. Выявление словообразовательной мотивации. Словообразовательные типы, характеризующие группу фитонимических номинаций.
статья, добавлен 17.10.2012 - 55. Наименования сельских поселений в немецком, французском и русском языках (сопоставительный аспект)
Анализ наименований сельских поселений в немецком (Германия), французском (Франция) и русском (Российская Федерация) языках, используемых в текстах архитектурно-градостроительной проблематики. Особенности перевода наименований сельских поселений.
статья, добавлен 10.01.2019 Динамичность имен собственных бизнес-объектов на материале названий кафе г. Воронежа. Распределение наименований по смысловым подгруппам. Обзор произошедших изменений в количестве и семантике подгрупп наименований, частоте актуализации компонентов модели.
статья, добавлен 27.12.2018Сравнительный анализ наименований птиц и животных в русских и немецких сказках. Языковое и символическое значения наименований домашних животных и птиц. Выявление специфики русской номинации животных и птиц с точки зрения этимологии и их символики.
автореферат, добавлен 01.04.2018Анализ ономастического пространства российской армии. Поля онимической лексики, в совокупности образующие ономастическое пространство. Цели присвоения наименований различным видам техники и вооружения, анализ большой роли эвфемизации в этом процессе.
статья, добавлен 02.01.2019Изучение перевода с русского языка с английского на русский понятия "офицер" в наименовании составов военнослужащих, принятых в Вооруженных силах РФ и США. Проблема восприятия наименований категорий и составов военнослужащих в сознании носителей языка.
статья, добавлен 05.05.2022Анализируется метафорический потенциал лексико-семантической группы наименований погодных и атмосферных явлений, объем и состав которой предварительно был определен по данным идеографических словарей русского языка. Характер метафорических переосмыслений.
статья, добавлен 20.06.2021Рассмотрение и анализ проблемы вариативности наименований, обозначающих язьвинских и зюздинских коми-пермяков, проживающих за пределами Коми-Пермяцкого округа. Ознакомление с основными причинами появления пейоративных этнонимов в речи коми-пермяков.
статья, добавлен 01.04.2022Исследование проблемы вариативности наименований, обозначающих сегодня язьвинских и зюздинских коми-пермяков, проживающих за пределами Коми-Пермяцкого округа. Характеристика существенных причин появления пейоративных этнонимов в речи коми-пермяков.
статья, добавлен 24.10.2021Анализ подходов к изучению городских надписей и возможной типологии их классификации, представляющих собой особый тип текста. Лингвистические и экстралингвистические особенности их построения. Структурные, содержательные и функциональные характеристики.
статья, добавлен 27.12.2018Анализ производных лексических единиц, относящихся к тематической группе явлений природы и частей ландшафта, с точки зрения падежной грамматики. Ономасиологические признаки, типы смысловых отношений между производными именами, их реляционная структура.
статья, добавлен 27.05.2018Определение национальной специфики семантики лексических единиц с высокой денотативной общностью. Исследование национальной специфики семантики лексем, номинирующих в разных языках практически одинаковые денотаты (на примере наименований явлений природы).
статья, добавлен 12.12.2018Анализ семантики русских наименований облако и туча с точки зрения когнитивной лингвистики. Установление специфики русской языковой картины мира, закодированной в наименованиях атмосферных явлений. Изучение внутренней формы русских слов облако и туча.
статья, добавлен 28.04.2020Изучение знаковых особенностей системы цвета символических наименований, эмблем, реклам крупных компаний. Определение факторов, обусловливающих осмысление цветового пространства. Анализ применения свойств цвета в маркетинге для привлечения аудитории.
статья, добавлен 05.02.2021Лексико-семантический анализ наименований лиц, занимающихся сбором урожая, в памятниках русской письменности XVI-XVII веков. Суть динамического аспекта агентивных наименований в русской сельскохозяйственной лексике русского языка исследуемого периода.
статья, добавлен 23.08.2020Типологическое описание номинаций групп лиц. Лингвостилистические, прагматические и семантико-лексические аспекты функционирования языковых единиц. Примеры наименований групп лиц, занимающихся коммерческой, политической, творческой деятельностью.
статья, добавлен 27.07.2016Характеристика изучения коренных малочисленных народов Севера, их языковых особенностей и родоплеменных отношений, названий и самоназваний. Проведение исследования происхождения наименований эвенов. Рассмотрение основной проблемы эвенских самоназваний.
статья, добавлен 15.12.2021Общеупотребительная лексика как важнейший источник формирования терминов жилых и хозяйственных построек саха. Выявление существенных способов словообразования в строительной лексике саха, связанных с национально-специфическими особенностями языка.
статья, добавлен 20.01.2021Изучение возможностей суффиксального способа образования отыменных наименований лиц по роду профессиональной деятельности в экономико-правовой сфере современного русского языка. Характеристика ономасиологических типов с точки зрения их продуктивности.
статья, добавлен 27.07.2016Особенности национально-культурных установок в английских суевериях с опорными лексемами, номинирующими детали одежды. Анализ утилитарной функции в сопоставлении с системой языковых знаков английского дискурса, с учетом лингвокультурного своеобразия.
статья, добавлен 25.12.2018Рассмотрение актуальной проблемы появления новых слов в английском языке, в частности, в лексической категории "Питание". Интенсивность пополнения лексемами различных подгрупп категории, роль различных номинативных механизмов, участвующих в процессе.
статья, добавлен 05.05.2022- 75. Жанровая типология немецкоязычных городских хроник позднего Средневековья и раннего Нового времени
Жанрово-композиционные формы городских хроникальных сочинений в ранненововерхненемецкий период. В глазах современников хроники являлись не столько литературным жанром с четкими стилистическими образцами, сколько письменно зафиксированной историей.
статья, добавлен 26.10.2021