Символика в поэзии Роберта Фроста
Анализ символики в поэзии Роберта Фроста, как актуальной задачи в современных условиях диалога русской и американской культур. Определение и исследование удачных переводческих решений в рамках изучения особенностей поэтической дикции Роберта Фроста.
Подобные документы
Анализ пассивной лексики, лексических и синтаксических стилистических средств, показывающих совершенствование поэтического стиля Р. Ли Фроста и его философских концепций. Оценка использованных им фигур английской речи. Адаптация обыденного языка в поэзии.
статья, добавлен 08.01.2019- 2. Идейно-тематические особенности и лингвостилистические средства выражения тропов в поэзии Р. Фроста
Идейно-тематические особенности работ американского поэта ХХ в. Р. Фроста. Концепт "человек-природа" в трудах американского писателя. Лирические и драматические тропы в поэзии Фроста. Символы и образы в произведениях, их лингвостилистические особенности.
курсовая работа, добавлен 22.10.2014 Общая характеристика американской поэзии ХХ века. Расцвет творчества "могучей кучки" модернистов в послевоенный период. Поэтическая деятельность имажистов. Поэзия Роберта Фроста как представителя реализма. Женская и этническая поэзия, поэты-битники.
реферат, добавлен 24.05.2012Особенности влияния сентиментализма на творчество Роберта Бёрнса. Влияние Бернса на английскую литературу периода романтизма, народность его творчества. Средства художественной выразительности, а именно флористической метафоры, в поэзии писателя.
статья, добавлен 29.08.2018Творческое наследие английского литературоведа Роберта Грейвса, его работы по теории поэзии. Исследование влияния представителей Кембриджской школы на становление мифокритических взглядов поэта. Методы интерпретации мифов, их символическое толкование.
статья, добавлен 25.11.2016У статті розглядається образотворчий потенціал прийменників в поетичних творах американського поета Фроста. З позиції когнітивної поетики уточнено поняття "пейзаж" та "опис природи" в поетичному тексті. Увагу зосереджено на образах лісу, дерев та дому.
статья, добавлен 05.03.2018Оспівування життя шотландського фермера-хлібороба, краси рідної природи, героїчного минулого Шотландії у поезії Роберта Бернса. Павло Грабовський як популяризатор та перекладач Р. Бернса. Поезія Роберта Бернса в сучасних українських перекладах.
реферат, добавлен 13.05.2015Комунікативно-прагматична стратегія інтимізації вираження ліричного в поетичних творах Р. Фроста та К. Сендберга. Мовленеві тактики, що створюють ефект близькості, дружби та безпосереднього емоційно-інтелектуального спілкування автора із читачем.
статья, добавлен 11.04.2018Исследование основных особенностей современной немецкоязычной прозы с элементами мистицизма на примере творчества Роберта Шнайдера. Описание мистических событий, которые проникают в повседневную жизнь и переплетаются с актуальными кризисами современности.
статья, добавлен 29.06.2013Изучение истории перевода Священного Писания, фиксируя внимание на формировании литературного английского и становлении особого – библейского языка. Определение специфики метафизического стиля в поэзии Роберта Саутвелла, сэра Ф. Сидни и графини Пембрук.
автореферат, добавлен 27.02.2018Феномен ирландской поэзии второй половины XX—XXI веков в исторической перспективе. Перевод как механизм диалога поэзии с другими литературными традициями. Предпосылки взаимодействия с русской литературой представителей современных ирландских поэтов.
статья, добавлен 26.01.2019Числовая символика в литературном произведении. Особенности евангельской числовой символики в контексте христианской традиции. В русской литературе ХХ в. именно христианская традиция имела решающее влияние на формирование смыслов числовой символики.
статья, добавлен 17.12.2021Надзвичайна свіжість образів, влучність епітетів і порівнянь, лаконізм, динамічність, багатство мови у поетичних творах Роберта Бернса. Місце творів сатиричного характеру у поезії Бернса. Сюжетні особливості ліро-епічної кантати "Веселі жебраки".
реферат, добавлен 26.05.2014Характеристика поэтической судьбы А.А. Блока. Сущность изучения романа Гончарова "Обломов". Анализ любовной темы в поэзии А. Ахматовой. Особенности композиции "Кому на Руси жить хорошо" Некрасова. Проведение исследования основных признаков футуризма.
шпаргалка, добавлен 28.05.2016Творча діяльність Сюй Ді-Шаня і Роберта Музіля, жіночі образи їх оповідань. Порівняння художніх засобів, використаних письменниками для зображення картини суспільства. Психологізм творів та всебічне розкриття образу жінки в контексті суспільних змін.
статья, добавлен 05.04.2019Природные образы, их смысловые коннотации в творчестве позднего М. Федотова. Концептуальная оппозиция символики природы и урбанистических образов при одновременном семантическом взаимодействии. Связь поэтической картины мира с удмуртской мифологией.
статья, добавлен 27.12.2018Характеристика перемен, изменивших публицистический стиль и медиа-язык Р. Бриджа. Специфика творческой свободы автора и социокультурных условий, придавших мас-медиа интеллектуальный драматизм, сопровождающийся интолерантностью (статьи Роберта Бриджа).
статья, добавлен 29.04.2017Анализ различных подходов в понимании термина "прозаизация". Определение составляющих данного явления в современной русской поэзии. Исследование тенденции к прозаизации в лексико-семантическом аспекте на материале текстов современных русских поэтов.
статья, добавлен 08.05.2018Мотив детей и детства в английской и русской поэзии XIX века. Специфика открытого М.М. Бахтиным механизма диалогичности, литературного, поэтического хронотопа. Исследование духовно-философской и духовно-поэтической основы "детских" циклов Блейка.
статья, добавлен 29.04.2022Анализ тенденций развития русской поэзии в 80-90-х гг. ХХ в. Особенности рок-поэзии как одного из направлений русской поэзии последних десятилетий ХХ в. Анализ поэзия русского литературного зарубежья (Н. Коржавин, И. Бродский, И. Ратушинская, А. Цветков).
лекция, добавлен 13.11.2017Исследование и характеристика особенностей феномена литературной эпохи. Ознакомление с временными границами Серебряного века русской поэзии. Рассмотрение сущности и специфики основных течений русского модернизма: символизма, акмеизма и футуризма.
контрольная работа, добавлен 04.04.2021Определение исторических источников верования в различные цвета и их символизацию в поэзии классической персидско-таджикской литературы. Изучение мировоззренческой мысли времён Фирдоуси посредством анализа значения и символики цветов в поэмах "Шахнаме".
автореферат, добавлен 27.02.2018Исследование символического обозначения звукового спектра колокола в языке русской поэзии. Связь искусства поэтического колокольного звона с исторической, военной тематикой, государственными событиями общечеловеческой и субъективно-личностной символикой.
статья, добавлен 23.12.2018Изучение творчества Сильвия Плат как одной из признанных классиков американской поэзии ХХ в., последователя линии Эмили Дикинсон. Осмысление заглавия первой поэтической книги Плат. Анализ стихотворений "Цирк на трех аренах" и "Полное погружение".
статья, добавлен 30.05.2021Влияние классической японской поэзии и культуры на процессы модернизации англо-американской поэзии ХІХ-ХХ столетия. Японскость как концептуально-художественная проекция комплекса эстетических и семантических характеристик. Генезис модернизма на Западе.
статья, добавлен 21.04.2020