"Свое" и "чужое" в бикультурном художественном пространстве (на примере повести Л. Толстого "Хаджи-Мурат")
Исследование "своего" и "чужого" в бикультурном пространстве повести Л. Толстого, использования автором иноязычной лексики в тексте. Художественный билингвизм как факт литературного творчества. Выявление особенностей и специфики использования билингвизма.
Подобные документы
Теория пейзажа в литературоведческих исследованиях, оценка места и функций данного образа в произведении. Изучение пейзажа в произведениях Л.Н. Толстого. Особенности изображения природы в "Хаджи-Мурат": нравственные уроки и дискурсивные стратегии.
курсовая работа, добавлен 25.01.2021Рассмотрение антропонимов в художественном тексте — важный аспект анализа поэтики произведения, выявляющий картину мира писателя. Основные способы характеристики персонажей, которые использует Л.Н. Толстой в литературном произведении "Хаджи-Мурат".
статья, добавлен 17.12.2021Анализ творчества М. Горького, создание нового искусства, адекватно отражающего веяния времени. Деканонизация малых жанров в литературе, рассмотрение повести Л. Толстого "Хаджи Мурат". Синтез канонических и неканонических жанров, специфика создания новых.
статья, добавлен 18.04.2022Проведение исследования функциональной роли гендерно маркированных символических знаков, акцентирующих деструктивный, антигуманный характер любого военного конфликта. Изучение паритетного принципа рассмотрения этногендерных персонажей Л.Н. Толстого.
статья, добавлен 16.01.2019Исследование творчества русскоязычной украинской писательницы Л. Лузиной. Анализ отражения в тексте повести "Тень Демона" оппозиции свое/чужое как одной из составляющих основного конфликта произведения. Бинарные оппозиции Запад/Восток, ад/провал и другие.
статья, добавлен 15.05.2018Исследование художественных исканий молодого Л.Н. Толстого. Связь деятельности писателя с требованиями народа в повести "Казаки". Новые идеи, "обилие предметов" и поиск новой манеры, заключающейся в разнообразии тонов; казачий мир и главный герой повести.
статья, добавлен 25.12.2018Мастерство психологического анализа Л.Н. Толстого в повести "Детство". "Радикальное преобразование" в изображении детства в толстовской повести. Противоположность мироощущений ребенка и взрослого человека. Противопоставление двух типов сознания.
статья, добавлен 27.09.2018Применение феноменологического аспекта к анализу повести Л. Толстого. Отображение становления сознания и личности героя, его детских воспоминаний, переживаний, рассуждений о своей жизни,. Осознание героем себя, своего характера и других аспектов.
статья, добавлен 13.01.2019Рассматриваются иноязычные включения в идиостилевом пространстве писателябилингва на примере художественных текстов В. Пелевина. Систематизация иноязычных вкраплений в произведениях В. Пелевина. Рассмотрение его творчества в контексте билингвизма.
статья, добавлен 12.12.2018Новаторский характер повести Л. Толстого "Холстомер", её социально-философская проблематика и психологизм. Роль внутренних монологов, приемов остранения, эстетического антропоморфизма, персонификации, аллегории в художественной структуре повести.
статья, добавлен 11.04.2018Освещение теории метафоры в лингвистическом аспекте, особенности ее использования в художественном тексте. Метафорическая характеристика персонажей романа Л.Н. Толстого "Воскресение". Анализ специфики изображения объектов мира культуры и природы.
дипломная работа, добавлен 18.04.2011Исследование взаимосвязи творчества Ч. Диккенса и Л.Н. Толстого. Анализ реминисценций из Ч. Диккенса на уровне образов, тем в толстовской повести. Сравнительный анализ изображения человека, меняющегося во времени, в произведениях Толстого и Диккенса.
статья, добавлен 30.09.2018Исследование функций мифопоэтических образов и мотивов в поэтике повести Л.Н. Толстого "Казаки". Ознакомление с результатами анализа сюжетно-событийной логики биографии Оленина. Рассмотрение архетипического ядра в структуре образа главного героя.
статья, добавлен 06.10.2021Рассмотрение функций сюжета инициации в повести Л.Н. Толстого "Казаки" в художественной парадигме архетипа Дурака - одного из ключевых героев народной сказки. Анализ реконструкции ряда архетипических моделей в жизненной и духовной биографии героя.
статья, добавлен 16.06.2021Особенности использования слов-лейтмотивов "приятный /приличный", а также "дело", "суд", "жизнь" и "смерть", которые играют существенную роль в символической поэтике повести Толстого "Смерть Ивана Ильича". Лейтмотивы, как основа символического сюжета.
статья, добавлен 29.07.2013В статье рассмотрены особенности индивидуального стиля Л.Н. Толстого в аспекте теории "эмблематического реализма" Р. Густафсона на примере повести "Отец Сергий" и рассказа "Хозяин и работник". Выражение сути размышлений Толстого об истинной жизни.
статья, добавлен 20.04.2022Обзор лексикона Николеньки Иртеньева – центрального персонажа повести "Детство" Л.Н. Толстого. Применение лексики, связанной с жизнью и деятельностью человека. Лингвистический уровень передачи глубины переживаний мальчика, наблюдающего за другими людьми.
статья, добавлен 13.01.2019Рассмотрение инициаций как предмета междисциплинарного исследования и последовательного закономерного процесса развития и становления личности. Отображение в повести Л.Н. Толстого сложности прохождения и реализации возрастных кризисов в детском возрасте.
статья, добавлен 19.05.2021Рассмотрение особенностей проблемы рецепции и феномена билингвизма в творчестве И. Друцэ. Исследование термина "национально-художественный билингвизм" в литературе. Особое место художественного билингвизма в формировании и развитии литературных связей.
статья, добавлен 26.03.2021Проблема функционирования мифологических кодов в поэтике повести Л.Н. Толстого "Казаки". Образно-смысловые координаты тотемного мифа в диалектике взаимосвязей и взаимоотражений с мифологемным миром произведения, с его художественной системой в целом.
статья, добавлен 28.05.2022Особенность посвящения А.И. Куприным повести "Яма" матерям и юношеству. Характеристика утверждения собственной духовной свободы в стихотворении А.К. Толстого "Двух станов не боец". Анализ использования мотивов любви и патриотизма в своей поэзии.
реферат, добавлен 28.03.2016Рассмотрение вопросов, связанных с историей и современным состоянием билингвизма как феномена литературного творчества. Специфика литературного билингвизма, которая определялась соответствующим историко-культурным контекстом, зависящим от ряда факторов.
статья, добавлен 27.04.2021Анализ значимых семантических полей пейзажного описания в англоязычном художественном тексте с помощью метода графосемантического моделирования. роль семантических элементов, входящих в состав доминирующих полей на примере повести Д. Лондона "Белый клык".
статья, добавлен 14.01.2019Предпосылки переноса В.С. Соловьевым на творчество А.К. Толстого особенностей своего философского мировоззрения. Переосмысление им ряда художественных образов. Влияние творчества А.К. Толстого на мировоззрение В.С. Соловьева и его философскую систему.
статья, добавлен 21.10.2018Определение роли художественного мотива приобщения к чужим традициям и образу жизни, актуализирующего взаимодействие исходного концепта с концептами "свое" и "чужое" в повести И. Колонтаевской. Концепт "Кавказский пленник" в интертекстуальном поле.
статья, добавлен 18.03.2018