Pronominal adverbs of English legal discourse translated into Ukrainian: semantic, morphological and syntactic dimensions
Peculiarity of English pronominal adverbs and their translation into Ukrainian. The dual nature of pronominal adverbs, which have here-/there- elements in their composition, from the point of view of their semantic, morphological and syntactic features.
Подобные документы
The semantic changes that have occurred as a result of the transition of lexical units of the English language from one morphological class to another. The phenomenon of conversion as a non-fixed, morphological and syntactic way of word formation.
статья, добавлен 20.07.2018The semantic changes that occurred as a result of transition of lexical units of the English language from one morphological class are studied. Consideration of the phenomenon of conversion as a fix-free, morphological-syntactic way of word formation.
статья, добавлен 28.01.2022Adverbs as a structure and functioning group of significant words having a tendency to replenish. Adverbs like the semantic core that integrates around itself the words which are different in morphological structure, derivational characteristics.
статья, добавлен 23.07.2020Analysis of extra-linguistic and intra-linguistic factors of the formation of the normative structure of sentence in English and Azerbaijani languages. Lexical-semantic, morphological and syntactic features of the verb, its role in sentence construction.
статья, добавлен 08.01.2024Features of the translation of English participles into Azerbaijani using verbs, adjectives and adverbs. Properties, functions and syntactic positions of participial phrases. Passive forms and adjectival features of the gerund. Use of perfect tenses.
статья, добавлен 27.05.2023Focuses on research and reconstruction of etymological models of adverbs in the Old and Middle English periods. It has been hypothesized that the ability of adverbs to form degrees of comparison is presupposed by the fact whether their protoforms had.
статья, добавлен 19.05.2022Current linguistic situation among Russian-speakers: causes and views. Switching Russian-English code as a linguistic problem, a research process. Syntactic and morphological features of Russian-English switch codes in IT, their pragmatic functions.
статья, добавлен 31.03.2022Adjectives and comparatives in modern English. Grammatical overview of English Adjectives. Forms of comparative. The syntax and the semantics of Clausal Comparatives. Lexical and morphological ways of expressing comparative Adjectives and Adverbs.
курсовая работа, добавлен 28.01.2016The analysis of linguistics of emotions as an independent scientific direction. Definition of the category of emotionality as polystatal, due to the expression of emotions at phonetic, morphological, lexical, syntactic levels of the language system.
статья, добавлен 21.05.2023Lexical-morphological means of forming the normative structure of sentences in English and Azerbaijani languages. The place of lexical-semantic, morphological and syntactic features of the verb in the formation of the nominative structure of the sentence.
статья, добавлен 19.11.2023The study of English transport terminology from the point of view of its inherent structural and semantic characteristics and connections with other elements of the lexical system. Defining the components of a complex term in professional communication.
статья, добавлен 21.09.2023Identifying the role of the headlines in the mass-media discourse, to give the characteristics of the peculiarities of English headlines’ translation into Ukrainian. Analyze the morphological content and stylistic means of the creation of the headlines.
статья, добавлен 27.07.2016- 13. Stages of empirical studying lexico-semantic peculiarities of the ukrainian and english axionomens
The procedure of empirical studying lexico-semantic peculiarities of words denoting philosophical, world outlook, scientific, social, political, moral, religious, legal, aesthetic values in Modern Ukrainian and English. Determined linguistic units.
статья, добавлен 31.12.2017 The study of genre-stylistic and lexical-semantic features of the exact sciences texts translation from the English language into Ukrainian. The basic functions and tones of professional texts, the types of information that predominate in them.
статья, добавлен 22.10.2020Types of changes in the semantic structure of English terms in Ukrainian legal terminology. Features of simplification and complication of semantic structure. Analysis of the expansion of the meaning and change in the meaning of the borrowed term.
статья, добавлен 21.01.2022The study of the peculiarities of legal English and adapted legal texts in the aspect of translation into Ukrainian from English-language sources. The main problem of translation of legal terms and phrases. Stylistic features of the legal text.
статья, добавлен 29.09.2023Coverage of the ideas of FSP in the researches of linguists on the basis of five approaches to the qualification of this phenomenon: semantic, syntactic, logic-grammatical, communicative and morphological. Analysis of their advantages and disadvantages.
статья, добавлен 14.10.2018The distribution of adverbs in English. Their placement relative to auxiliaries and verbs. The practicable syntax in an framework to predict correct distribution and ordering restrictions for predicational adverbs. Finite Verbs and Auxiliary Interactions.
диссертация, добавлен 04.05.2016Exploring the relationship between morphological and syntactic categories of verbs. Disclosure of the functional characteristics of the predicate and objective syntax in the semantic-syntactic structure of the sentence, which determines the structure.
статья, добавлен 17.02.2022Psychological characteristics of oral translation activity. Proposed transformational Model of English-Ukrainian Translation, using English phraseological units. Semantic analysis of the original text one of the ways of constructing the final statement.
статья, добавлен 20.10.2023The article is devoted to the study of the peculiarities of legal English and adapted legal texts in the aspect of translation into Ukrainian from English-language sources. Note that the translation of English legal texts into Ukrainian requires.
статья, добавлен 08.10.2023The grammatical structure of the English language as a system where all parts are interconnected. The morphological system of language. Notional and functional parts of speech. Syntactic classification of word stock. Word-groups with transferred meanings.
курс лекций, добавлен 27.08.2017The semantic structure of English and Ukrainian words. The socio-linguistic, psychological and logical classification of semantic change. Both the lexical and the grammatical meanings make up the word-meaning as neither can exist without the other.
реферат, добавлен 02.10.2013In this study analyzed the features of the polysemantic degrees of the verb to argue in Ukrainian and English. Summaries are also made in the form of a table regarding the quantitative ratio of the verb to argue in the English and Ukrainian speech.
статья, добавлен 24.08.2023- 25. Structural and nominative factors to determine the meaning of medical terms in contemporary English
Structural and semantic features of the term origin in English medical discourse. The internal form of units of medical terminology, their etymology and morphological structure which are supported by the human cognitive activity in the nominative act.
статья, добавлен 28.01.2023