История переводов Библии

Изучение причин трудностей перевода Библейских текстов на разные языки. Препятствия церкви переводам Библии. Значение Вульгаты для западного христианского мира. История готских, германских, славянских переводов Библии. Перевод Библии Кириллом и Мефодием.

Подобные документы

  • Причины возникновения религии по Фрейду и ее основные пороки. Вера — это иллюзия, а не заблуждение. Собрание изречений Иисуса Христа в Евангелии от Матфея. Сегодняшнее буквалистское истолкование Библии. Понимание "блаженства" в христианском вероучении.

    контрольная работа, добавлен 01.03.2015

  • Рассматриваются аспекты, связанные с историей передачи Библии на русский язык. Отмечается, что важнейшую роль в разработке принципов библейского перевода в России сыграл статус церковнославянской версии. Обзор официально признанного текста Русской церкви.

    статья, добавлен 12.12.2018

  • Изучение вспышек пятидесятнических пробуждений на протяжении истории. Характеристика особенностей получения доступа к Библии. Рассмотрение взгляда современной Церкви на учение крещения Святым Духом. Исследование знамения говорения на иных языках.

    статья, добавлен 23.03.2018

  • Изучение процесса помощи людям в их нуждах путем иллюстрации Божьего взгляда на проблему и библейский выход из нее. Изображение в Библии человека, помогающего страждущим, оказывающего поддержку. Развитие христианского консультирования в поместной церкви.

    реферат, добавлен 09.01.2015

  • Библия как христианская основополагающая книга. Правдивость и содержание Библии, ее толкование. Стандартная документация и разнообразие переводов. Связь человека с Богом и соотношение двух Заветов. Обязательные книги для православного христианина.

    реферат, добавлен 17.02.2010

  • Анализ категориальных идей о времени, представленных текстами библейского корпуса. Осмысление действий человека как значимых для прогрессивного развития человечества и реализующих сотрудничество с Богом в вере. Сложности в понимании библейских текстов.

    статья, добавлен 22.11.2018

  • Перевод Библии на русский язык и этапы развития библеистики во второй половине XIX века. Жизнеописание и научное творчество Н.Н. Глубоковского и В.Н. Страхова, сравнительный анализ их подходов к пониманию эсхатологии. Антихрист – "человек греха".

    дипломная работа, добавлен 10.09.2015

  • История жизни и смерти известного христианского деятеля Жана Кальвина. Пересмотр авторитета античной культуры. "Обмирщение" Библии, борьба теологии с этим явлением. "Религиозный нейтрализм" Жана Кальвина, критика его позиции деятелями реформации.

    дипломная работа, добавлен 05.11.2013

  • Исследование публикации безымянного Автора "О просвещении древних евреев". Проверено все ссылки по Библии, указано на несоответствие ряда мест цитирования. Проверка ссылок показала их явное несоответствие в отдельных частях статьи тексту и выводам.

    статья, добавлен 02.03.2019

  • Выяснение влияния богословия на содержание, теорию и практику образования в церкви. Развитие теологической мысли, ее специфика и содержание. Методы и программы для привлечения людей для церковного служения. Основание христианского образования на Библии.

    сочинение, добавлен 06.11.2020

  • Изучение Библии как священной книги, в том числе ее текст, история канона, рукописи, переводы. Проведение анализа Ветхого завета: происхождение термина, источники текста, канон. Рассмотрение Нового завета, его история, проблемы языка, канонизация.

    реферат, добавлен 12.01.2010

  • Анализ соотношения еврейского и греческого текстов Библии. Теологические правки, ведущие к изменению смысла. Проблемы описок, "псевдовариантов" и вокализации. Намеренный или случайный выбор значения слова при переводе. Многозначность греческих слов.

    статья, добавлен 22.03.2021

  • Исследование бурной полемики против якобы искаженных еврейских или латинских Библий вместе с цитированием еврейских чтений ранневизантийских отцов или исправлением церковнославянской Библии против Вульгаты. Гомилетические причины данного явления.

    статья, добавлен 10.01.2022

  • Необходимость русского перевода Священного Писания была заявлена еще в XVII и XVIII вв. Зарождение Российского Библейского Общества. За все время издательской деятельности РБО тиражи Священного Писания составили свыше 876 тыс. экземпляров на 29 языках.

    реферат, добавлен 14.04.2010

  • Характеристика Ветхого Завета как древнейшей части христианской Библии, история его происхождения и значение для становления религиозных канонов. Анализ авторского состава и структуры текста еврейского Священного Писания, выполненного манускриптами.

    презентация, добавлен 05.02.2015

  • Актуальность библейских мифологем. Правила грамматики сакрального языка. Символика креста Христова. Индекс цитируемости Библии и трудов святых отцов у различных авторов. Уникальность нейрофизиологии Н. Тесла, закон духовно-физического изоморфизма.

    статья, добавлен 23.08.2013

  • Человеческая природа и образ Божий. Восстановление образа Божьего, искупление и примиряющая роль образования. Роль христианского учителя. Стратегическая роль Библии в учебном плане. Социальная функция христианского образования, его консервативная роль.

    статья, добавлен 29.09.2018

  • Анализ мистического наследия христианского учения. Разъяснение символического "языка" и образных построения Писания. Соединение иррационального и рационального мышления. Содержание и распространенность тайного знания альтернативного христианства.

    статья, добавлен 14.03.2019

  • Религия как мощнейшее идеологическое средство государства. История развития христианства, основы вероучений, праздники и таинства. Результат воздействия христианских идей на общество и государство. Роль церкви и Библии в жизни православного общества.

    реферат, добавлен 13.12.2014

  • Описание проблемы отношения разума и веры в вопросах общественной и политической жизни. Изучение сотворения мира, описанного в начале Библии и рождения мира и богов, описанного в греческих источниках. Анализ идеи и несовместимости Афин и Иерусалима.

    статья, добавлен 15.03.2019

  • Анализ мистического наследия христианского учения. Символический "язык", образные построения Писания. Роль иррационального и рационального мышления и тайного знания христианства, участие подсознания в формировании Измененного Состояния Сознания.

    реферат, добавлен 19.07.2015

  • Разные мнения о появлении жизни на земле, значимость этих вопросов для каждого человека. Эволюционная теория и её недостатки. Теория сотворения, подтверждённая наукой. Рай, Адам и адамиты. Взгляд Библии на первых людей. Потоп, существовал ли Ноев ковчег.

    реферат, добавлен 26.10.2010

  • Религиозное мировоззрение как духовная основа любого общества. Изучение традиций и современных тенденций развития ислама. Особенности религиозной картины мира в исламе. Мусульманское вероучение о Боге. Натурфилософия ислама, ее заимствование из Библии.

    реферат, добавлен 27.01.2015

  • Христианство как религия, в основе которой лежит вера в то, что две тысячи лет назад Бог пришёл в мир. Структура и содержание Библии как главного источника христианского знания. Церковь как форма христианской веры. Образование христианских конфессий.

    реферат, добавлен 18.01.2018

  • Источники Пятикнижия и история предания Богом Моисею десяти заповедей. Изучение нравственных и правовых заповедей Моисея. Рассмотрение нравственных заповедей христиан, сформулированных в Нагорной проповеди Иисуса Христа. Библия как источник знаний.

    реферат, добавлен 26.04.2016

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу и оценить ее, кликнув по соответствующей звездочке.