Automated method of hyper-hyponymic verbal pairs extraction from dictionary definitions based on syntax analysis and word embeddings
Analysis of methods for extracting infinitives and syntactic parsing of sentences for distinguishing hyper-hyponymic verb pairs from dictionary definitions in the Russian language. Development of automated translation systems for lexicographic resources.
Подобные документы
The concept of lexicography and the main types of dictionaries are considered. The linguocentric and anthropocentric approaches to the study of science. The analysis of dictionary parameters, which allows extracting lexicographic information about a word.
статья, добавлен 04.10.2023Creation of linguistic tools for the virtual lexicographic laboratory of the Spanish explanatory dictionary (VLL DLE 23). The problem of integrating the two main components of the language (vocabulary and grammar) into a single digital environment.
статья, добавлен 23.02.2021Dictionary by Dalya as an important source of knowledge about the language and the world. The history of the creation of this dictionary, its reprinting and methods of application in Russian language lessons. The problem of using the electronic version.
статья, добавлен 14.08.2022Providing some examples of literate establishment of a verb in the Present Perfect or the Past Simple. Methods for producing sentences in the present tense. Еxample of language means speech for English-Russian and Russian-English text translations.
реферат, добавлен 10.03.2014The comparative analysis results of the word unit semantic structure, which is one of the most frequent words in the texts of the technical discourse field "Automation of heat and power processes". Definitions fixed in the Webster's normative dictionary.
статья, добавлен 04.11.2018Analysis of dictionary definitions of concept nominations that represent the concept. Principles of using translation transformations while interpreting naming units that are components of the concept terrorism. The essential elements of national culture.
статья, добавлен 09.05.2018- 7. Notional structure of technical term system as basis for creating multilingual electronic dictionary
The main problems of technical translation, its style features. Conducting conceptual analysis to develop the macrostructure of the electronic industry dictionary. Displaying the concepts of energy engineering and bringing the characteristics of terms.
статья, добавлен 29.09.2016 Consideration of improvement of methods, tools of automatic / automated identification of Ukrainian metaphorical models. Research of the concept "fear" and its structural-semantic model "verb + noun". List of models by which the concept is metaphorized.
статья, добавлен 17.01.2023Scientific approaches to the formation of the criminalistics’ language, its conceptual and terminological apparatus, through which this science describes its subject of study. Clarification of definitions, enrichment of the terminological dictionary.
статья, добавлен 16.08.2022- 10. Dictionary of variant vocabulary in the light of monosyllabic description: theoretical justification
The article substantiates the Dictionary of variant vocabulary of a separate idiom as a particular aspect dictionary in a monodialect lexicographic complex. idiom in the future is focused on the consideration of the peculiarities of word variation.
статья, добавлен 06.12.2022 Study of the syntax of complex sentences and constructions of indirect questions. Major analysis of synchronous marker polysemy. Feature of word order in inline questions. The semantic type of the main verb. Characteristics of synchronous polysemia.
дипломная работа, добавлен 24.08.2020Identifying the degree of representativeness of examples (pairs of lexical items) that illustrate antonymous relationships in English using the method of linguistic interviewing. Procedure and results of the conducted psycholinguistic experiment.
статья, добавлен 20.11.2020Exploring the dimensions of idioms, the feasibility of its use by analyzing the idiomatic units in different languages, finding them in an dictionary and the definition of ways of formation of idiomatic expressions and approaches to teaching language.
курсовая работа, добавлен 21.07.2009Lexical stratification analysis of verbs functioning in the text corpus of one of the branches of technical discourse. Stratification of vocabulary of the dictionary "Acoustics", lexical layers - commonly used, general scientific and terminological.
статья, добавлен 24.09.2023Equity research meaning of the word, Russian designs. The semantic structure of nominalization. Development tools for the automatic removal of the construction of the lemma of annotated according Treebank Russian texts, and their classification.
аттестационная работа, добавлен 27.08.2016The main principles of lexicographic description of metaphorical nominations. The emergence of metaphorical dictionaries as a separate lexicographic field. Fixation of metaphor as a title word. Development of figurative and artistic lexicography.
статья, добавлен 09.02.2022Verbal expressions of the "name + verb" type are widely used in speech. Opinions are considered about the verbal combinations of the indicated type, it is expressed the author’s own point of view, including a critical analysis of some positions.
статья, добавлен 19.10.2022Analysis of a feature of the legal English language that creates certain difficulties for perception and for translation: the inclusion of French words and phrases in the text. A study of the array of French legal terms provided in Black's Law Dictionary.
статья, добавлен 29.09.2023Linguistic study of the process of emergence of modern expressions and phrases. Using Affixation, Transformation, and Pruning Methods to Get New Words. Analysis of thematic groups and structural features of neologisms included in the Cambridge Dictionary.
статья, добавлен 21.09.2022Тhe development of the user profile of the active dictionary, strategies of compilers to meet them. Building an active educational structural and combinatorial thesaurus designed to assist users in productive types of foreign language speech activities.
статья, добавлен 19.05.2022Polysemy as a wonderful treasure and perpetual value of every spoken language. The most important characteristics of polysemy. A semantic property of a word, which appeared in the social life. Polysemy and monosemy. The difficulty in distinguishing.
реферат, добавлен 11.05.2012Actualization in the light of modern scientific paradigms of one of the methods of systemic linguistics - the method of determinant analysis of language systems. Ideas about the morphological type of language, nominative and communicative perspectives.
статья, добавлен 07.04.2022Modern forms of the verb, grammatical verbal constructions, characteristic of the English-language annotation of the scientific article, peculiarities of their use. Similarities and differences in the grammar of the two languages, means of translation.
статья, добавлен 01.12.2017Definition of special features of beasts names in Russian and English. A feature of the little studied zoonym analysis, which is relevant today. Learn a dictionary containing the names of fabulous animal characters and their correspondences in English.
статья, добавлен 16.06.2018Review of definitions, as well as characteristics of the syllable as an integral part of the word. The comprehensive study of the basic characteristics of education syllables in English. An analysis of the theoretical aspects of language education.
доклад, добавлен 24.03.2013