Народно-інструментальна лисенкіана (про перекладення творів М. Лисенка для народних інструментів)
Засади музичних перекладів творів М. Лисенка для народних інструментів. Їх неоднозначний художній рівень з точки зору проблем жанру та браку творчого підходу до перекладу. Мистецькі перспективи народно-інструментальних інтерпретацій творів М. Лисенка.
Подобные документы
Співвідношення камерно-вокальних творів і симфоній в творчості автора на інтонаційному та драматургічному рівні. Роль в трактуванні камерно-вокальних творів інтерпретації драматургії романсів в рамках одного опусу. Взаємозв’язок в межах циклічного твору.
статья, добавлен 27.10.2017Дослідження шляхів становлення європейської клавесинної творчості від пізнього Ренесансу до Класицизму. Аналіз текстів ранніх клавесинних трактатів, їх значення для сучасного інтерпретування клавесинних творів композиторів різних національних шкіл.
статья, добавлен 21.08.2018Розгляд творів камерно-інструментального жанру В. Сильвестрова, аналіз стилістичних особливостей, композиторської техніки, музичної мови основних творів. Винятковість мистецької вартості творчості В. Сильвестрова для розвитку української сучасної музики.
статья, добавлен 21.02.2022Розкриття значення творчого потенціалу музиканта-інструменталіста у класі баянно-акордеонної підготовки ХХІ століття. Методи різновекторності залучення студентів до творчості через створення елементарних нотних взірців написання певних музичних творів.
статья, добавлен 31.03.2023Стилістика шести композицій Миколи Ластовецького для мішаного й чоловічого хорів, заснованих на народних мелодіях із записів І. Франка. Висвітлення особливостей авторсько-творчого підходу до хорових опрацювань народних пісень із записів І. Франка.
статья, добавлен 28.05.2023Розгляд історії створення та музично-естетичного аналізу хорових творів і солоспівів Богдани Фільц на слова Івана Франка задля їхнього творчого використання в процесі музичного виховання молоді. Суть дослідження вокальної партії творів композиторки.
статья, добавлен 28.12.2017Огляд специфіки проблем ансамблевого виконавства і шляхів їх вирішення. Історія розвитку народно-інструментальної музичної творчості і досягнення європейської культури. Фольклорний, академічний і естрадний напрямки народно-інструментального виконавства.
статья, добавлен 12.07.2012Роль камерно-вокальних фортепіанних творів у діяльності співака. Специфіка виконавської діяльності, методологічне підґрунтя для дослідження історії музичної культури до XVIII століття. Аналіз особливостей формування камерно-вокальних фортепіанних творів.
статья, добавлен 13.02.2022- 109. Редакції скрипкових творів для чотириструнної домри як художня інтерпретація авторського тексту
Аналіз редакції скрипкових творів для чотириструнної домри крізь призму концепції перекладу у відповідності з комунікативною специфікою даної форми художньої практики музиканта. Порівняння звукоутворення на скрипці і домрі, їх артикуляційна специфіка.
статья, добавлен 17.07.2023 Розгляд музикознавчої спадщини видатного піаніста Альфреда Бренделя. Дослідження есе, присвячених питанням інтерпретації та особливостей стилю фортепіанних творів віденських класиків. Характеристика бренделівського підходу до бетховенського тексту.
статья, добавлен 28.09.2023Висвітлення особливостей індивідуальної творчої манери В. Івасюка на прикладі його вокальних творів. Вокальний доробок митця, у якому він втілив власне творче світобачення як своєрідне переосмислення жанру, джерело самовираження та самоусвідомлення.
статья, добавлен 10.04.2023Аналіз перекладення та транскрипції музичних творів епохи бароко. Шляхи поповнення репертуару бандуриста. Використання дуетної поліфонії композиторами Й. Бахом та Г. Генделем. Естетичні, музичні та технологічні особливості сонати для гобою Г. Телемана.
статья, добавлен 20.07.2018Висвітлення та аналіз специфіки сучасної композиції духового оркестру. Вивчення й характеристика основних музичних інструментів, що складають виконавські колективи. Дослідження особливостей звучання, діапазону, теситури традиційних музичних інструментів.
статья, добавлен 10.12.2022- 114. Творчо-особистісні засади композиторської поетики Дм. Шостаковича у світлі авторологічного підходу
Визначення передумов і чинників музикознавчого авторологічного вивчення творчо-особистісних засад композиторської поетики Дм. Шостаковича. Виявлення специфіки сукупного образу автора, який виникає у стильовому змісті музичних творів Шостаковича.
статья, добавлен 27.06.2020 Звернення до фольклорних джерел народної музики є типовим явищем у композиторській практиці. Специфічні прояви неофольклоризму в баянно-акордеонній творчості Віктора Власова. Приклади творів, що відображають ранній та зрілий етапи його творчості.
статья, добавлен 06.08.2023Розгляд генеральних аспектів функціонування народно-інструментального мистецтва в Галицьких землях у порівнянні та співставленні зі східноукраїнськими територіями. Процеси професіоналізації та академізації народно-інструментального мистецтва в Галичині.
статья, добавлен 21.08.2018Аналіз творчої діяльності самодіяльного майстра музичних інструментів з Чернігівщини О. Корнієвського. Епістолярна спадщина майстра, зокрема його неопубліковані листи до дослідника А. Омельченка, краєзнавця І. Шаповала, бандурного майстра Ф. Циганенка.
статья, добавлен 05.03.2019Трансформування гармонічної мови в контексті хорових творів сучасних композиторів. Специфіка індивідуального підходу авторів у питанні вибору гармонічної мови. Вибір принципів побудови гармонічних вертикалей. Збереження акордів терцієвої структури.
статья, добавлен 03.02.2023Дослідження музичної творчості Франца Петера Шуберта - австрійського композитора, одного із основоположників романтизму у музиці та автора понад тисячі музичних творів. Відкриття музики Шуберта після його смерті. Шубертовська реформа пісенного жанру.
реферат, добавлен 16.12.2014Професійна підготовка співаків до виконавської діяльності, виховання музичного смаку. Особливості застосування співочого голосу при виконанні вокальних творів. Донесення художнього образу музичних композицій до слухача. Побудова творчого середовища.
статья, добавлен 18.07.2018Аналіз розвитку професіоналізму та художньої свідомості особистості виконавця-музиканта. Основні концепції виконавського удосконалення. Специфіка переходу нотного тексту в акустичний. Засоби відтворення енергетично-емоційного контексту музичних творів.
статья, добавлен 06.04.2019- 122. Звукоизобразительность и отражение народно-жанровых элементов в творчестве русских композиторов
Рассмотрение народно-жанровых элементов и звукоизобразительная характеристика отдельных персонажей и явлений в операх русских композиторов М.П. Мусоргского "Борис Годунов" и Н.А. Римского-Корсакова "Сказание о невидимом граде Китеже и деве Февронии".
статья, добавлен 03.07.2023 Механізми міжвидового художнього перекладу в композиторській інтерпретації поезії та їх проекція на камерно-вокальне виконавство. Синтез мистецтв поезії та музики в камерно-вокальній творчості. Алгоритм вивчення виконавської інтерпретації камерних творів.
автореферат, добавлен 26.08.2015- 124. "Романтичні сторінки" Валерія Квасневського для фортепіано: питання стилістики та інтерпретації
Аналіз п'єс із збірки фортепіанних творів сучасного українського композитора В. Квасневського "Романтичні сторінки". Жанрово-стильові особливості, образно-змістова характеристика та аналіз виражальних засобів цих п’єс з точки зору проблем інтерпретації.
статья, добавлен 12.07.2018 Розглянуто питання вокально-хорового аранжування українських народних пісень. Вказано відмінності аранжування для хору народно-пісенних джерел від роботи з творами композиторської творчості. Обґрунтовано важливість питань глибини обробки першоджерела.
статья, добавлен 12.02.2023