"Подай же руку козакові і серце чистеє подай"
Діяльність української школи в польській літературі. Визначення духовного зв'язку, переклику ідейного концепту Шевченкового вірша "Полякам" з сучасною польскою піснею, співаною під сильним враженням від Київського Євромайдану, — "Podaj reke Ukrainie".
Подобные документы
Місце вірша "Каменярі" І. Франка в творчій палітрі митця. Художньо-естетична та світоглядно-філософська цінність перекладів твору, виконаних українськими і польськими тлумачами в плані системного дослідження особливостей поетики. Ілюстрація перекладами.
статья, добавлен 28.12.2017Визначення номінативного поля концепту "добро-зло". Ментальні ознаки його формування. Семантичні моделі його вираження в літературних казках. Опис фольклорної основи їх складання. Аналіз універсальних і відмінних ознак в українській та польській мовах.
статья, добавлен 18.05.2022Літературні джерела Шевченкового реалізму. Індивідуальна схильність Шєвчєнка-митця до реалістичного зображення, що виявлявся у сміливому викритті кріпосницької дійсності з її конфліктами. Образи долі, волі, слави, музи, подані в романтичних творах поета.
статья, добавлен 09.01.2019Підходи до проблеми відтворення концепту дитини в літературі США. Вектори наукових пошуків: вивчення образу дитини як філософського конструкту з метою отримання знань про національний менталітет; вплив художніх репрезентацій дітей на маленького реципієнта
статья, добавлен 02.09.2021Опис жанрів перевідної літератури Київської Русі і оцінка умов розвитку древньої української літератури. Специфіка ідейного і тематичного спектру давньої літератури. Проблема періодизації історії літератури і значення українського літературного спадку.
шпаргалка, добавлен 19.07.2013Аналіз концепту "філіа" у світлі філософії архаїчної доби давньогрецької культури. Позначення лексемами "філічного словника" дружніх стосунків між особистостями. Висвітлення концепту в докласичній філософії в онтологічному і антропологічному контекстах.
статья, добавлен 06.03.2019- 57. Особливості формування рустикального дискурсу в українській і польській літературах XIX століття
Аналіз формування рустикального дискурсу в українській і польській літературах XIX ст. Вивчення національно-специфічних рис української й польської літератур у контексті їх історичного розвитку. Аналіз причин домінантного становища рустикального дискурсу.
статья, добавлен 16.11.2018 Аналіз літературного набутку української письменниці Н. Королевої з точки зору використання нею різноманітних засобів афористичного письма. Аналіз повісті "Quid est veritas?", збірок "Інакший світ" та "Легенди старокиївські". Поглиблення ідейного змісту.
статья, добавлен 08.02.2019Аналіз символів, мотивів та образів, пов'язаних з Києвом, у творах української прози другої половини ХХ століття. Основні метаформи міста в контексті соціальних урбаністичних студій. Визначення важливих метонімій Києва в українській дитячій літературі.
статья, добавлен 25.10.2016Символіка вірша Т.С. Еліота "Burbank with a Baedeker: Bleistein with a Cigar" та особливості її відтворення українською мовою. Зіставний перекладознавчний аналіз тексту оригіналу і перекладів з метою встановлення особливостей відтворення символів вірша.
статья, добавлен 21.09.2017Проблема системного підходу до визначення методологічних засад сучасного українського віршознавства. Аналіз генезу та еволюції віршознавчої методології. Основні віхи в розвитку методологічних підходів до вивчення вірша. Розвиток методологічних засад.
статья, добавлен 05.04.2019Дослідження концепту землі в літературі кінця ХІХ – початку ХХ століття на прикладі роману Е. Золя "Земля", повісті О. Кобилянської "Земля" і драми Р Блауманіса "Індрани". Події, що відбуваються у творах, ілюструють непорушний зв’язок людини і землі.
статья, добавлен 07.05.2019Репрезентація специфіки моделювання письменниками взаємодії ліричного та орнаментального стилю у спогадовій літературі письменників української діаспори. Характерна відмова від сюжетної дії як ознака орнаментальної та ліричної мемуарної прози діаспори.
статья, добавлен 24.09.2023Роль німецької літератури у процесі становлення та розвитку Т. Шевченка як неповторного митця. Сприйняття ідейно-тематичних аспектів шевченкового художнього письма, його національної специфіки, естетичної та історичної колористики в німецькій літературі.
статья, добавлен 06.03.2019Розгляд засобів актуалізації концепту diversite/різноманіття у сучасній французькій художній літературі. Дослідження питання формування концептосфери дитини з огляду на мультикультурність середовища, в якому вона зростає й виховується як особистість.
статья, добавлен 11.10.2022Історія появи та розвитку "натуральної школи" в художній творчості. Літературна діяльність письменника Іполита Тена, його методологічні погляди у праці "Філософія мистецтва". Особливості творчості прихильників компаративістики. Діяльність М. Дашкевича.
статья, добавлен 07.07.2017З'ясування та аналіз взаємовідповідності версій київського тексту в українській, російській, польській і єврейській літературах. Мультикультурні риси просторової моделі в поезії. Рефлексія "автентичних" літератур у творах їхніх київських репрезентантів.
статья, добавлен 08.02.2019Висвітлення особливостей художніх моделей українських та польських позитивістів другої половини ХІХ століття. Інтердисциплінарний підхід до вивчення культурних й, зокрема, літературних явищ пограниччя епохи позитивізму. Представники Української школи.
статья, добавлен 05.04.2019- 69. Мовне вираження концепту Бог у поетичному просторі Віктора Бойка (за матеріалами збірки "Планида")
Дослідження духовних цінностей українського народу за матеріалами збірки В.С. Бойко "Планида". Лінгвокультурологічний аналіз концепту Бог у творчості харківського письменника. Оцінка еволюції емоційного, душевного та духовного станів українського поета.
статья, добавлен 07.11.2022 Зв’язок із Глухівщиною російських письменників ХІХ ст., які були уродженцями України й належали до української школи в тогочасній російській літературі. Роль Глухівщини на культурній мапі. Історико-літературний аспект вивчення російської літератури.
статья, добавлен 24.08.2021Еволюція топосу козака в польському історико-літературному процесі. Зародження козакофільського романтичного руху. Поетична спадщина "української школи". Вагомість концепції Вітчизни в житті козака, аналіз його стереотипу в опозиції "свій"-"чужий".
автореферат, добавлен 29.09.2013Взаємовідповідність версій київського тексту в українській, російській, польській і єврейській літературах, образні традиції такого семіозису. Мультикультурні риси просторової моделі в поезії. Полілог між трактуваннями міста в етнічних літературах.
статья, добавлен 29.09.2016Історія виникнення артефактів безсмертя у світовій літературі. Огляд номінативного аспекту вербалізації артефактів. Відтворення на його основі змістового шару художнього концепту артефакт безсмертя як найвищого рівня абстракції аналізованого феномену.
статья, добавлен 02.02.2023Аналіз концепту мати в романі-реквіємі письменниці Придніпров’я Любові Голоти "Епізодична пам’ять", одному з головних концептів духовного життя українського народу. Розгляд його в різноманітних контекстах. Вплив на нього світоглядної системи етносу.
статья, добавлен 20.10.2022Огляд фактів біографії І. Качуровського (літературних контактів, читацьких вражень, самохарактеристик). Висновки дослідників його творчості, що засвідчують провідну роль поета у відродженні школи київських неокласиків у літературі української діаспори.
статья, добавлен 05.12.2018