Т. Шевченко в англомовному культурному ареалі: крізь "парадокси рецепції" до дилем інтерпретації
Знайомство з поглядом на процес сприйняття творчості Т. Шевченка в англомовному культурному ареалі під кутом зору поступового переходу літератур-реципієнтів. Загальна характеристика головних особливостей загальносвітової моделі імперської культури.
Подобные документы
Актуалізація поетичної творчості Т. Шевченка крізь призму лірики поетичного покоління 80-х років XX століття. Особливості трансформації змістовних та формальних чинників у творах Н. Білоцерківець, О. Пахльовської, П. Медянки, П. Гірника, О. Забужко.
статья, добавлен 12.04.2018Огляд творчості Шевченка як одного із головних чинників формування національно-політичної свідомості народних мас України. Розгляд діяльності Франка по заохоченню до вивчення і популяризації Шевченкового Слова. Аналіз "Кобзаря" як молитовника українців.
статья, добавлен 26.02.2016Розгляд головних особливостей авторської рецепції М. Черемшини як видатного українського письменника. Загальна характеристика суспільно-політичної ситуації Галичини в ХІХ-ХХ столітті. Знайомство з поглядами М. Черемшини на українське національне питання.
статья, добавлен 08.04.2019Тарас Шевченко як геніальний поет, маляр, прогностик та провісник долі українського народу та його держави. Характеристика основних причин нерозуміння місця літературної спадщини та значення творчості Шевченка в процесі розвитку сучасної України.
статья, добавлен 05.02.2019Лексичне значення терміну "духовність". Аналіз творів Т.Г. Шевченка і виявлення в них рис духовності, що споріднюють його поетичні тексти з текстами Святого Письма. Аналіз текстів художніх творів поета, які постали на рецепції сакральних текстів.
статья, добавлен 02.02.2018Шевченко – основоположник нової української літератури. Герой письменника - борець проти самодержавно-поміщицького ладу за щастя народу. Роль Шевченка в розвитку української літературної мови. Вшанування пам’яті та світове значення творчості письменника.
реферат, добавлен 14.02.2010Особливості відображення світу самотності та сирітства у ранній творчості Т. Шевченка. Вивчення різних типів сиріт у ліричних і ліро-епічних творах поета. Специфіка інтерпретації відчуття самотності. Драматична тональність ліричної оповіді про сирітство.
статья, добавлен 16.09.2020Місце письменника в світовому масштабі, обставини що спіткали Т.Г. Шевченка написати твори. Відгуки знавців літератури щодо творчості письменника. Т.Г. Шевченко та Біблія як живе джерело особистих і суспільних переживань. Вплив Біблії на його твори.
реферат, добавлен 14.05.2015Обґрунтування тези проте, що козацький фольклор став для Шевченка основним і визначальним критерієм його оригінальної творчості. Погляд Шевченка на поетичні твори козацького фольклору, як на неперевершені зразки думової поетики на тлі світової культури.
статья, добавлен 06.04.2019Світоглядні позиції Т. Шевченка і моделі майбутнього України у його творах. Просвітницька діяльність Шевченка і проблема світогляду митця в шевченкознавстві. Головна проблема твору "І мертвим, і живим…", його пафос та заклики. Революційні поезії.
реферат, добавлен 17.10.2013Розгляд творчості Тараса Шевченка та Адама Міцкевича як феноменологічного діалогу української та польської культури. Ознайомлення із фактами генетичних та типологічних зближень текстів письменників. Асоціативне поле образу Петербургу у їх творчості.
статья, добавлен 06.03.2019Погляди на "українську школу" польського романтизму І. Франко та Ф. Равіта-Гавронського. Оцінка творчості Тараса Шевченка та романтиків "української школи", зокрема Т. Падури та В. Висоцького. Подібність і відмінність у трактуванні окремих тем і образів.
статья, добавлен 28.12.2017Дослідження способів сприйняття образу Б. (Біче) Портінарі в літературному доробку Шевченка. Складник іконіки як засіб підкреслення зв'язків між романтичною і класичною культурою. Сукупність фемінних уособлень України в Шевченковій літературній спадщині.
статья, добавлен 26.01.2017Біблія - літературний твір, який мав особливий вплив на становлення європейських літератур. Характеристика специфічних особливостей використання Т.Г. Шевченком біблеїзмів для створення політичної лірики та вираження революційно-демократичних ідей.
статья, добавлен 09.01.2019Дослідження художніх способів сприйняття образу Б. Портінарі у літературному доробку Т. Шевченка у характерологічному та ціннісному аспектах. Розгляд такого складника іконіки як засобу підкреслення зв'язків між романтичною і класичною культурою.
статья, добавлен 06.03.2019Системне переосмислення праць Р.П. Зорівчак. Модель аналізу рецепції української літератури в цільовому культурному полі. Розуміння естетичного горизонту читачів. Аналіз системи вибору, стратегій перекладу українських творів для культури реципієнта.
статья, добавлен 07.11.2021Дослідження та узагальнення інформації про факти перебування Т.Г. Шевченка у Глухові. Значення даного періоду в творчості автора. Визначення його глухівських особистих контактів і зв'язків. Відмінні особливості зображення краю у творчості поета.
статья, добавлен 06.04.2019Дослідження рецепції Тараса Шевченка в сучасній українській мемуаристиці. Розгляд процесу осмислення феномену Т. Шевченка в щоденнику "Лінія життя" Л. Танюка, спогадах І. Дзюби "Спогади і роздуми на фінішній прямій", у "Книзі споминів" М. Коцюбинської.
статья, добавлен 05.02.2019Суть культури сприйняття явищ природи в літературі європейського Середньовіччя під кутом зору цінності симбіозу міфічного і практичного мислення, пов’язаного з розвитком зображення світу природи. Ототожнення утилітарного і естетичного в творчості поетів.
статья, добавлен 22.02.2021- 120. Творчість Ернеста Хемінгуея в українському літературному процесі ХХ століття (рецепція і типологія)
Процес сприйняття творчості Е. Хемінгуея українською літературою, його особливості, враховуючи суспільно-історичний контекст, особливості інтерпретації. Еволюція поглядів на творчість Хемінгуея, вивчення критичної рецепції доробку письменника в Україні.
автореферат, добавлен 29.09.2013 Дослідження процесу ознайомлення Т. Шевченка за посередництвом російськомовних інтерпретацій з поетичною і драматургічною спадщиною Ф. Шіллера, виявлення типологічних ознак ідейно-тематичної спільності в їх творчості. Взаємини Т. Шевченка і М. Щепкіна.
статья, добавлен 05.02.2019Аналіз особливостей розвитку шевченкознавства на теренах Галичини у 1960-х роках. Знайомство зі способами популяризації творчості Т. Шевченка галицьким студентством і інтелігенцією у ХІХ-ХХ столітті. Розгляд архівних матеріалів професора В.Т. Полєка.
статья, добавлен 06.03.2019Дослідження етнографічного аспекту творчості Т. Шевченка та особливостей його використання у процесі вивчення української літератури в загальноосвітній школі. Виховання особистості на творах великого Кобзаря. Насичена інформативність художнього тексту.
статья, добавлен 14.09.2016Традиції народу у вихованні любові до берегині роду. Розгляд образу матері у творчості Т.Г. Шевченка під кутом зору державності. Розкриття Т. Шевченком образу матері-селянки. Дослідження особливостей тематики жіночої долі в класичній літературі.
контрольная работа, добавлен 12.12.2017Збереження історичної пам’яті - неодмінна передумова існування сучасної культури, підняття її на вищу духовну сходинку. "Кобзар" Т. Шевченка - джерело національної свідомості, що допомагало українцям визнавати себе окремою нацією у бездержавну епоху.
статья, добавлен 05.02.2019