Ф.М. Достоевский и О. Бальзак: диалог мировоззрений
Роль творчества и художественного стиля французского романиста О. Бальзака в формировании мировосприятия Достоевского. Перевод романа "Евгения Гранде" Бальзака как первый опыт пробы стиля и школой художественного мастерства для молодого Достоевского.
Подобные документы
Языковое описание метафорики Ф.М. Достоевского, нашедшей свою реализацию в центральных и периферийных персонажах романа "Идиот". Исследование христианского творчества Достоевского с метафорической точки зрения. Интерпретация мировидения писателя.
статья, добавлен 16.12.2018Біографічні відомості про життя відомого французького письменника Оноре де Бальзака. Початок літературної діяльності. Перебування письменника на Україні, одруження з поміщицею Евеліною Ганською. Вшанування пам'яті Бальзака, його творча спадщина.
презентация, добавлен 19.09.2012Исследование мировоззренческой и эстетической состоятельности литературоведческой позиции о соотнесении миропонимания и творчества Ф.М. Достоевского с экзистенциальным типом художественного сознания. Характеристика экзистенциальных установок писателя.
статья, добавлен 09.12.2018Визначення об'єктивного уявлення Бальзака про світоглядні цінності, творчу індивідуальність. Зображення мотиву самотності героя у творах Бальзака. Використання Бальзаком соціально-побутового роману для художнього освоєння нових реалій сучасності.
статья, добавлен 14.07.2016Теоретические аспекты исследования проблематики и образности в литературе реализма. Проблематика романа "Отец Горио" О. де Бальзака, характеристика образов. Противопоставление двух социальных миров: буржуазного и великосветского общества и мира бедноты.
курсовая работа, добавлен 16.05.2014Особенности литературного творчества русского писателя, мыслителя, философа и публицист - Ф.М. Достоевского. Ключевые биографические и профессиональные этапы в жизни новатора в русле русского реализма. Оценка художественного наследия Достоевского.
реферат, добавлен 27.03.2017Языковое описание творческой метафорики Ф.М. Достоевского в центральных и периферийных персонажах романа "Бесы". Исследование христианского творчества Достоевского с метафорической точки зрения, основные инструменты интерпретации мировидения писателя.
статья, добавлен 17.12.2018Стилистическое своеобразие художественной манеры и язык произведений Федора Михайловича Достоевского. Жанровая структура и новаторство эпистолярного романа "Бедные люди". Речевая характеристика персонажей. "Крещендо" как приём языковой структуры.
курсовая работа, добавлен 07.05.2015Символ как важнейшая составляющая художественного языка литературного произведения. Символические ассоциации - основа "фантастического реализма" Ф.М. Достоевского. Анализ христианского религиозно-философского пафоса романа "Преступление и наказание".
курсовая работа, добавлен 23.12.2015История создания и критика романа Ф.М. Достоевского "Идиот". Система образов главных героев романа "Идиот" Ф.М. Достоевского. Роковая любовь главных героев романа. Сравнительный анализ психологизма главных героев Ф. Достоевского и Пауло Коэльо.
дипломная работа, добавлен 24.05.2018- 36. Французская театральная постановка романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы": к проблеме рецепции
Особенности французской театральной постановки романа Ф.М. Достоевского "Братья Карамазовы", выполненной драматургами Ж. Купе и Ж. Круэ (1911 г.). Анализ романного текста и французского сценария, основные способы адаптации романа к театральным условиям.
статья, добавлен 25.12.2018 Исследование и анализ характера влияния сентиментального натурализма, или "школы молодого Достоевского", на творчество раннего Тургенева. Рассмотрение и характеристика особенностей тактики работы Тургенева в "Холостяке" с текстом романа Достоевского.
статья, добавлен 29.08.2023Своеобразие реализма Оноре де Бальзака и его эстетические взгляды. Замысел "Человеческой комедии", его реализация и типология героев. Основные сюжетные линии и композиционный центр романа "Отец Горио". Идейно-художественные особенности новеллы "Гобсек".
курсовая работа, добавлен 24.10.2011Языковое описание творческой метафорики Ф.М. Достоевского, нашедшей свою реализацию в центральных и периферийных персонажах романа "Подросток". Исследование христианского творчества Достоевского, с метафорической точки зрения в современной филологии.
статья, добавлен 17.12.2018Провинциальная жизнь поэта Люсьена Шардона, главного героя романа "Утраченные иллюзии" О. де Бальзака. Характеристика мира журналистики в Париже. Утрата иллюзии и расплата по счетам как главная тема романа. Связь журналистики с духом буржуазного общества.
контрольная работа, добавлен 08.12.2011Изображение семьи и семейных отношений как традиционный и один из наиболее важных приемов литературной характеристики эпохи, общества, личности. Анализ способов художественного воплощения архетипа матери в женских образах романа "Бесы" Ф.М. Достоевского.
статья, добавлен 25.09.2018Розгляд простору художнього твору як частини загальної моделі світу автора. Прагнення героїв Оноре Бальзака перебороти замкнений простір та власну соціосферу, що символізує волю й простоту. Визначення структурних ознак прозових творів Бальзака.
статья, добавлен 05.03.2019Романтичні тенденції в повісті О. де Бальзака "Ґамбара". Інтерпретація образу генія-музиканта, що в поєднанні з осмисленням мистецтва постає складовою музичного дискурсу в художній цілісності твору. Специфіка осмислення музики у творчості О. де Бальзака.
статья, добавлен 23.10.2022Изучение одного из нереализованных художественных замыслов Ф.М. Достоевского "Мечтатель". Содержание понятий "незавершенность", "творческий потенциал". Реконструкция незаконченного романа Ф.М. Достоевского "Мечтатель", причины незаконченности текста.
статья, добавлен 27.12.2018Основы теории художественного перевода. Особенности манеры переводчика. Проблема осмысления и истолкования подлинника. Главные особенности стиля Хемингуэя-романиста. Восприятие творчества Эрнеста Хемингуэя в СССР. Переводы Э. Хемингуэя А. Вознесенским.
курсовая работа, добавлен 22.02.2015Содержание понятия "христологические мотивы". Современные подходы к мотивному анализу романа Ф.М. Достоевского "Идиот". Описание организации мотивной структуры в романе. Воплощение диалектики творчества и философии писателя в упорядочивании им мотивов.
статья, добавлен 13.01.2019Способы организации поэтики художественного пространства в романах "Братья Карамазовы" и "Бесы" русского писателя Ф.М. Достоевского. Взаимосвязь художественного пространства и времени. Иерархическое соподчинение различных элементов в художественном целом.
диссертация, добавлен 24.05.2018Аллюзия - отсылка к известному высказыванию, факту литературной, исторической, политической жизни либо художественному произведению. Использование сходных приемов портретизации как особенность литературного творчества Ф.М. Достоевского и Г. Бёлля.
статья, добавлен 25.11.2021Краткая характеристика цикла сочинений "Человеческая комедия" французского писателя Оноре де Бальзака, который включает романы с реальными и философскими сюжетами, изображающими французское общество в период Реставрации Бурбонов и Июльской монархии.
доклад, добавлен 27.10.2014Исследовано один из аспектов художественного сознания Ф.М. Достоевского, который заключается в нравственно-этической насыщенности литературного произведения, в частности романа "Преступление и наказание". Идея объединения чувств и разума в романе.
статья, добавлен 22.02.2021